Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx smlouvy
ETS 171
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX ÚMLUVU X PŘESHRANIČNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxx 1.10.1998
Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx"), xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve Štrasburku xxx 5. května 1989,
xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx od xxxx 1989 vedlo x xxxxxxx a realizaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxx x úvahu xxxxxx prvky technického x hospodářského rozvoje xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx nových komunikačních xxxxxx, ke kterému x Evropě xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx 1989;
xxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxx na xxxxx vývoj je xxxxxxx xxxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxx Úmluvy;
mají v xxxxx ohledu na xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijalo Xxxxxxxx x. 97/36/XX Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x 19. xxxxxx 1997, xxxxx novelizovala Xxxxxxxx Xxxx č. 89/552/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxx v xxxxx naléhavou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu x Směrnici, jak xx podtrženo v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx, 7. - 8. xxxxxxxx 1994), a v xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, 11. - 12. xxxxxxxx 1997);
xxxxx xx dále rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxx xxxx x xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx od doby xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx formulace xxxxxxxxx xxxx xxxxx kouření, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x významných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Výraz "xxxxxxxxxxxx" x
článku 8 odst. 1 x x xxxxxx 16 xxxx. 2 x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrazem "xxxxxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" x
článku 15 odst. 3 x 4 x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrazem "xxxxxxxxxxx".
Xxxxxx 3
X
článku 2 písmenu x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
"x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx v úplné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;".
Xxxxxx 4
X
článku 2 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx:
"x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úhradu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx určitou věc xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reklamy xxxx xxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxx;".
Xxxxxx 5
Do
článku 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) "xxxxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx přímých xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv a xxxxxxx;".
Xxxxxx 6
Článek 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 2 xxxxxxx x).
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 5: Povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran
1. Xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx programové xxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xx xxxxxxxxx xx subjekt xxxxxxx x dané xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3;
- xxxxxxxxxxxx vysílání, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.
3. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxx (xxxx jen "vysílající xxxxxxx strana") x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x x této xxxxxxx straně jsou xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx programů xxxx xxxxxx x jiné xxxxxxx straně, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného x xx xxxxxxx straně, xxx xxxxxxx významná xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměřenou na xxxxxxxxx vysílání xxxxxxx x xxxxx z xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx usazeného x xx smluvní xxxxxx, xxx má xxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxxx s pracovní xxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx, považuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, kde xxxxxx zahájil vysílání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx;
x) jestliže provozovatel xxxxxxxx má sídlo xxxxx řídících orgánů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programech xxxx činěna ve xxxxx, který není xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, nebo xxxx xxxxx, xx xx xx to, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x příslušné xxxxxxx straně, pokud x této smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx spjaté s xxxxxxxxxx vysíláním;
d) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za usazeného x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxx 2 odst. 3 Směrnice x. 97/36/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x 19. xxxxxx 1997, xxxxxx xx novelizovala Xxxxxxxx Rady x. 89/552/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx státě xxx xxx xxxxx xxxx Úmluvy.
4. Provozovatel xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, se xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) jestliže xxxxxxx kmitočtu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou;
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxx smluvní straně xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x území smluvní xxxxxx.
5. Xxxxx vysílající xxxxxxx stranu xxxxx xxxxx podle odstavce 4, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Stálý výbor x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Úmluvy, xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx.
6. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vysílání určená xxxxxxxx xxx xxxxxx xx státech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx veřejností xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxx 8
"Xxxxxx 8: Právo xx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx právnická osoba xxx xxxxxx xx xxxxx státní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx jinou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nápravu v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx smyslu xxxxxx 5. Xxxxxxx zajistí, xxx časové xxxxxxxx x xxxxxxx náležitosti xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxx takové, xxx xxxx právo xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx zajištěn jak x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx způsobu uplatnění.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxx programové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx uvádí xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 9: Přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx strana přezkoumá x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx zavedení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejnosti, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx 3, takových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxx strany.".
Článek 10
"Xxxxxx 9 xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx značného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokládané xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx události xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx události xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x respektování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx televizi xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pokrytí xxxxx vysíláním, xxxx xxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vysílání, xxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx respektování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx národních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx události xxxxxxxx společenského xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
x) smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xx nezbytné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx uskutečněná xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sestavila xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx účelu x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x jiným smluvním xxxxxxx umožnila uskutečnit xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx sestavila xxxxxx, postoupí tento xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3, x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx stanovisko Xxxxxxx výboru.
Opatření xxxxxxxx xx ustanovení tohoto xxxxxxxx platí xxx xxx xxxxxx události, xxxxx Stálý xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vydávaném xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3, a vztahují xx xxxxx na xx výhradní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Protokolu.
3. Xxxxxxxxx ročně Xxxxx xxxxx provede xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx notifikovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxx počtu členů, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a) xx x), xxx xx zabránilo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 11
"1. Každá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vyhradil xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpravodajství, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx podílu xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx vhodných xxxxxxxx.".
Xxxxxx 12
"4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x držiteli xxxx.".
Xxxxxx 13
"Článek 10 xxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X duchu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx smluvní xxxxxx vynasnaží zamezit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysíláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3.".
Xxxxxx 14
Xxxxxx Xxxxx XXX xxx:
"XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX".
Xxxxxx 15
"1. Reklama x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx poctivé a xxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zájmu xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx všemu, xx by mohlo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x musí xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Teleshopping xxxxx vyzývat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx zboží x xxxxxx.
5. Zadavatel xxxxxxx nesmí žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 16
"Článek 12: Časový xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx teleshoppingových xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx forem xxxxxxx xx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oken xx smyslu odstavce 3, xxxxx xxxxxxxxxx 20 % denního xxxxxxxxxx xxxx. Podíl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % vysílacího xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx okna xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou zaměřeny xxxxxxxx xx vysílání xxxxxxxxxxxxx, xxxx trvat xxxxxxx 15 xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx osm. Xxxxxx xxxxxxx trvání xxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx okna xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrazovými x xxxxxxxxx prostředky.
4. Xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx:
- oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zájmu x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 13: Xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx x teleshopping xxxx být jasně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x obrazovými nebo xxxxxxxxx xxxx zvukověobrazovými xxxxxxxxxx zřetelně oddělené xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx v zásadě xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx a teleshopping xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podvědomí xxxxxx.
3. Skrytá xxxxxxx x xxxxxx teleshopping xx nepovolují x xxxxxxx se nepovoluje xxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. V xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vystupovat xxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pořady.".
Článek 18
"Xxxxxx 14: Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx zařazují xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x teleshopping xxxxxxxxx též xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pořadů a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx samostatných xxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxx xx xxxxxxx x teleshopping xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedenými xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Vysílání xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx hraných xxxxx x xxxxx vyrobených xxx televizi x xxxxxxxxxx déle xxx 45 xxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, programů lehkého xxxxxxxxx žánru a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dovršený 45xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o 20 xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx 45xxxxxxxx úseky.
4. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx se nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx jejich xxxxxxxxx trvání xxxxxx xxx 30 minut. X pořadů, jejichž xxxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx.".
Xxxxxx 19
Xxxxxx
článku 15 x odst. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxx:
"Xxxxxx 15: Reklama x teleshopping na xxxxxxx výrobky
1. Xxxxxxx x teleshopping na xxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx všeho xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, osoby, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;".
Xxxxxx 20
Xx xxxxxxxxxxxx textu
článek 15 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxx:1)
"x) xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx l'alcool x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx a la xxxxxxxx automobile;
c) xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx que les xxxxxxxx alcoolisées xxxx xxxxxx xx propriétés xxxxxxxxxxxxxx ou qu'elles xxx un xxxxx xxxxxxxxx, sédatif, xx xx'xxxxx xxxxxxx résoudre xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx la xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx une xxxxx xxxxxxxx xx x'xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx;
x) xxx ne xxxxxxx pas xxxxxxxxx xxxxxxxx xx teneur xx xxxxxx des xxxxxxxx.".
_________________________________
1) Xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx konzumaci xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinek xxxx xx xxxxx xxxxx osobní problémy;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx konzumaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx množstvích ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X
článku 15 xx xxxxxxx nový xxxxxxxx 5, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.".
Xxxxxx 22
"Xxxxxx 16: Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smluvní stranu
1. Xxx xx zamezilo xxxxxx soutěži a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, nesmí reklama x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx x teleshoppingu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepoužije, jestliže:
a) xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x teleshoppingem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobou x působnosti jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvoustranné nebo xxxxxxxxxxx dohody.".
Článek 23
"1. Xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx fyzickými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prodej xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x teleshopping xxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx.".
Xxxxxx 24
V
článku 18 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:
"2. Společnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxx xxxx x léčebných prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx léků xxxx specifických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx státě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 25
X
článku 18 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 označuje xxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx XX bis, xxxxx zní:
"HLAVA XX xxx
XXXXXXXXXX XXXXXX ZAMĚŘENÉ XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX NEBO NA XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 18 xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx obdobně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 18 xxx: Programy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na vysílání xxxxxxxxxxxxx.
2. Jiné xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxx. 1. Článek 12 xxxx. 2 xx nepoužije.".
Článek 27
V
článku 20 odst. 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx 20 xxxx. 7 xxx:
"7. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 9 xxx odst. 3 xxxx. x) x xxxxxx 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů.".
Článek 28
"x) uvádí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 24 xxx xxxx. 2 x).
2. Xxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx následující:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxx xxxx. 3 b), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi uplatňováním xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x uplatňováním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx názor xx xxxxxxxx učiněná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sestavily xxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx společenského xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxx xxxx. 2;
x) jedenkrát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx značného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 xxx xxxx. 2 x).".
Xxxxxx 29
X
článku 23 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 a 6, xxxxx zní:
"5. Xxxxx xxxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nabude účinnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od data, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx novely. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prvním xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx, ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxxx o xxxxxxx x Generálního tajemníka Xxxx Evropy.
6. Xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx 5, nemůže xxxxx stát ani Xxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, aniž xx zároveň xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 30
"Xxxxxx 24 xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx-xx určitý xxxxxxx některého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxx"), a xxx-xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Úmluvou, xxxxx xx pro xxxx platily, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx některá smluvní xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) pokud xx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxx xx tří xxxxxx, xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx předá xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxx x porušení xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx Xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx strana, považovaná xx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx stranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 26 odst. 2 Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx.
5. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepodnikne žádná xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniknutá xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxx 10 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxx 31
"Xxxxxx 28: Xxxxx xxxx Xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uplatnění přísnějších xxxx podrobnějších xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx daným Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5.".
Xxxxxx 32
"1. X xxxx podepsání xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prohlášení x xxxxxxx, schvalovacího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vyhlásit, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx svém území xxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx reklamu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx v xxxxxxx rozsahu, x xxxxx takové přenosy xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxx dotyčného státu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15 xxxx. 2 této Xxxxxx.
Xxxxx xxxx výhrady xxxxxx xxxxxxxxx.".
Xxxxxx 33
Xxxxxx 34
Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxx Xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx poslední xx smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x přijetí.
2. Xxxxx Xxxxxxxx však nabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx předložení xxx xxxxxxx, xxxxx některá xx smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nótu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxx, xx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx státům xxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Úmluvou xxxxx předtím, než xxxxxxxx tříměsíční období xx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx následujícího po xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Protokol xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx prohlášení x přijetí;
b) každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatnění xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxx 35 odst. 4;
x) xxxxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 35 xxxx. 1 xx 3;
d) xxxxx jiný xxx xx notifikaci nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Protokolu.
Dáno xx Štrasburku xxx 9. září 1998, x anglickém a xxxxxxxxxxxx jazyce, x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx 1. října 1998. Obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx smluvním xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx společenství.