Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 31.03.2004.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.2004 do 31.03.2004.


Sdělení o sjednání Programu dvoustranné spolupráce v oblasti vzdělávání mezi vládou ČR a vládou Francouzské republiky na léta 2004 - 2006

39/2004 Sb. m. s.

II. SPOLUPRÁCE V OBLASTI ZÁKLADNÍHO, STŘEDNÍHO A VYŠŠÍHO ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
III. SPOLUPRÁCE VE VZDĚLÁVÁNÍ Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17
IV. SPOLUPRÁCE VE VYSOKÉM ŠKOLSTVÍ Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21
Příloha 1 - Podpora výuky a studia českého a francouzského jazyka
Příloha 2 - Stipendia
39
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 16. xxxxx 2004 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx léta 2004-2006.
Xxxxxxx vstoupil x platnost xx xxxxxxx svého článku 30 xxx 16. xxxxx 2004.
České znění Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX DVOUSTRANNÉ XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx xx xxxx 2004-2006
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1967,
xxxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx podepsané v Xxxxx xxx 13. xxxx 1990,
vyjadřujíce xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx sblížení xxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx,
vyjadřujíce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 5. xxxx 1999 xx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx jazyky x xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x této oblasti x rámci různých xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
X. JAZYKOVÉ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podporovat xxxxx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výuku xxxxxxxxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx x Xxxxx republice. Xxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxx Přílohy 1.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx shodují xx xxx, že úlohou xxxxxxx, lektorů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, kde xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Francouzského xxxxxxxxx v Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, určených xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx zařízeními xxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx pro učitele xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx čeští x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škol, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborů xxxxxxxxx xxxxx, aby umožnili xxxxxxxx zúčastnit se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pracovní doby.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx francouzských vysokých xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x Příloze 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany doporučí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx projekty na xxxxxxxx xxxxxxxxx metodických x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pedagogiky x xxxxxxxxx předložily Xxxxxx programu X. X. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xx podporován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x k účasti xx xxxxxxxxxxx kursech xxxxxxx francouzštiny základních, xxxxxxxxx, vyšších odborných, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx francouzského xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx každého roku xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxxx pobytů podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx ponechá xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí, navržených xxxxxxxxxx xxxx motivaci xxxxxxxx.
3. Xxxxx x navržených xxxxxxxx xx xxxxxxxx pobyty xxxxx odstavce 1 xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
II. XXXXXXXXXX X XXXXXXX ZÁKLADNÍHO, XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 7
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx k rezoluci Xxxx Xxxxxxxx unie x 31. xxxxxx 1995, xxxxx xx xxxx zlepšování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výuky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx rozvoj xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx školách, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx školy.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx i xxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx na výuku xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Pro xxxxxxx zájmu o xxxxxxxxxxx jazyk xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx celostátní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx jazykovými x xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx republice. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, česká xxxxxx xxxxxxxx výdaje.
5. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxx o podporu xxxx xxxxxxx xx xxxxxx místní x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Francouzská xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx možností x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na gymnáziích x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxx škol xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 9
1. Česká smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx x Táboře, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, fyzika, chemie, xxxxxxx x zeměpis.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx francouzské xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx pedagogickým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dvojjazyčných xxxx. Xxxxxxxxxxx strana poskytne xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.
4. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zkoušky x francouzštiny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třídách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx doklad, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jazyka xxxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx standardizovaných jazykových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx.
5. Česká xxxxxxx xxxxxx vezme x xxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tříd x xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spokojenost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncepce xxxxxxxxx xxxxxxx, x budou xxxxxxxx o xx, xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zachovány x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tříd xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x českou xxxxxxx xxxxxxx pedagogický xxxxxx x výuky xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, x další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytů x Xxxxx republice a xx Xxxxxxxxxxx republice.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vydávat xx roku 2004 xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx maturitního vysvědčení x dvojjazyčných xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxxx x jazykové xxxxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx přístup xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice.
3. Po xxxxxx Xxxxx republiky do Xxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 budou xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx x. 2000-457 x 23. xxxxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
1. Francouzská smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Carnot x Xxxxxx a x xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx.
2. Výběr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxxx upřesněn xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx výuku xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx a francouzské xxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxx Carnot x Xxxxxx. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx českého xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Carnot x Xxxxxx, pokud x to xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx.
4. Francouzská xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx žáky xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx písemnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx volitelného xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx středisku, xxx xxxxx tito xxxx xxxxxxx.
5. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysvědčení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx školách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Ministerstvem školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
6. Česká xxxxxxx xxxxxx bude usilovat x to, aby xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx českých xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Daudeta v Xxxxx.
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škol x výukou xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx strojírenství, xxxxxxx a zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x cestovního ruchu xxxx:
a) výměnné xxxxxx xxxx x xxxxx učitelů především x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a žáků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x podnicích, xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx organizátorům xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x územní xxxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX XX VZDĚLÁVÁNÍ
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxx xx xxxxxxxxx xx vyžádání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xx xxxxxxx ročně xxxxxxxxxx schůzky xxxx xxxxxxxx pro vedoucí x pedagogické xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx řízena xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) podpora xxxxxxxx xxxxxxx veřejné správy x České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x zkušenosti xxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ministerstvech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol,
x) pedagogického xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx naváží xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupráce, xxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx začlenění.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učitelů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:
x) xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x českých xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx vysokých xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxx strany budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx evropského xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, která se xxxxxxx xxxx Francouzským xxxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, Brně, Xxxxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx učitelů.
2. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx pedagogické xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx 1, Xxxxx 5 xx xxxx, xx níž xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v budoucnu xxxxxxx xxxxx doklad x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxx osvědčující xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jazyka xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jazykových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správních úřadech Xxxxx xxxxxxxxx.
IV. SPOLUPRÁCE XX XXXXXXX ŠKOLSTVÍ
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (1998) xxxxxxxx zodpovědnými xx xxxxxx xxxxxxxx Německa, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (1999) x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx (2001) a Xxxxxxx (2003).
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 smluvní xxxxxx doporučí xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx evropských xxxxxxxxx x vzdělávacích programů x podpoře mobility xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx rektorů x xxxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Na xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokoškolského xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké školství x Berlíně (září 2003) xxxxxxxx automaticky x xxxxxxxxx od xxxx 2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia Dodatek x xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxx právních xxxx xxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 19
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výměnné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stipendia xxx xxxxxxxx xxxxxx absolventů 1. xxxx 2. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze 2.
3. Pobytová xxxxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx českých vysokých xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xx snaze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx podpoří xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx českých xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxx xxxxx problematiky budování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, zejména xxx priorit xxxxxxxxxxx x závěrečných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx x Xxxxx (2001) a Xxxxxxx (2003).
X. XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx Xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx výdaje xx xxxxxxx xx místa xxxxxxx x zpět,
x) přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 10, článku 14 xxxx. 2, článku 16 xxxx. 1 písm. x) x článku 21 tohoto Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 24
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 2 xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu
x) poskytne xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx,
b) xxxxxx xxxxxxxxx lékařskou péči x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 x článku 6 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx, stravování x xxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx francouzského xxxxxx (Příloha 1), xxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jazyka.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Příloha 1), xxxxx zajišťují xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxxx českého jazyka.
3. Přijímání xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel:
x) žádosti o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx nové xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (Příloha 1),
x) přijímající xxxxxxx strana oznámí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) lektoři xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx,
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lektorů xxxxx platných předpisů xxxxx státu.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx školám x Xxxxx republice xxx xxxxxxxxx francouzských xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 27
1. Francouzská smluvní xxxxxx, xx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (Příloha 1), xxxxxxx xxxxxxxxxxx učitele xxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx české xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx platu.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání, bude-li xx xxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx setkávat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Ze xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx změn xxxx xxxxxxxx a realizace xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx Přílohy 1 x 2.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x zůstává x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Program xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se automaticky xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx 31. prosince 2007.
Xxxx x Praze xxx 16. xxxxx 2004 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
XxXx. Jana Xxxxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Ministerstva xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxx v.r.
xxxxxxxx ředitele xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
XXXXXXX 1
XXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX JAZYKA
1. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Univerzita Xxxxx XX
INALCO Paris
Xxxxxxxxxx Aix-Marseille I
Xxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXX
Univerzita Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx Xxxxx XX
2. Xxxxxxx výuky xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Daudeta x Xxxxx
3. Podpora xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Karlova x Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx
4. Xxxxxxx výuky a xxxxxx francouzského xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxx
Gymnázium Xxxxxxx Xxxxxx v Xxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx
PŘÍLOHA 2
XXXXXXXXX
Česká xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx rok xxxxxxx xxxxxxx 135 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx trvat xxxxxxx xxx měsíce x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx stipendistů xxxxxxx výběrová xxxxxx xxxxxxx x akademických xxxxxxxxxx francouzských xxxxxxxx xxxx, zástupců Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Velvyslanectví Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx 35 xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Francouzská xxxxxx se zavazuje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako strana xxxxx. Bude xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxx učitele francouzštiny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, (pedagogická xxxxxxxxx xx krátkodobému xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx žádosti),
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vědecká xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předložené xxxxxxx),
x) stipendijní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX, DESS, Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx studií xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stipendistů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx,
x) spolufinancování xxxxxx xxxxxxx žáků x xxxxx Carnot x Xxxxxx a x xxxxx Xxxxxxxx Daudeta x Nimes.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 39/2004 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.4.2004.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 39/2004 Xx. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2004 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 31.12.2007.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.