Xxxxxx věta
Z čl. 2 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX ani x xxxxxxx jiných xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx vysídlenou xxxxxx xx xxxxx taková xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx vstoupila xxxxxxxxxxxxx xx země xxxxxxxx xxxxxx, respektive xx by o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx později xxxxxx xxx, že vycestuje xx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx titulu, xxxxx xx opravňuje k xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx státě, x xxxxxxxx se xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 4638/2024 Sb. NSS x x. 4682/2025 Xx.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx po 24.2.2022. X České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k pobytu xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx ochrany xx 7.11.2022 do 31.3.2023, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 31.3.2024. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx žalobce xx 29.9.2023 xxxxx, neboť x říjnu 2023 xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx pracoval xx xxxxxxx xxxx č. X, xxx XXXXXX X-1, xxxxx xxxxxx XXXXX, s platností xx 18.7.2023 xx 9.1.2028. X Xxxxxx xx ale xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2024 xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dne 21.6.2024 x České xxxxxxxxx znovu xxxxxxx x oprávnění k xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ochrany.
Ministerstvo vnitra xxx 23.7.2024 xxxxxxxx x žádosti žalobce xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx území xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx odkázalo xx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx., o některých xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Ukrajiny xxxxxxxxx invazí vojsk Xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx s §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů.
Rozhodnutím xx xxx 17.9.2024 žalovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Sb. xx spojení x §56 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx rozsudkem xx xxx 26.3.2025, xx. 4 X 44/2024-39, xxxxxxxxxx žalované xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx překážkou pobytu xxxxxxx na území xx smyslu §56 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců (xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 17.8.2023, xx. 18 X 54/2023-32, x xx xxx 10.4.2024, xx. 14 A 99/2023-46, x. 4612/2024 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxx neshledal xxxxx, xxxx xx xx xxxx judikatury xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x jiném xxxxx xx určitou dobu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx poukázal xx xxxx xx. 2 xxxx. c), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vyvrací naplnění xxxxxxxx xxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxx směrnice. Podle xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx podmínky stále xxxxxxxx, xxxxx žalobce Xxxxxxxx xxxxxxx xx 24.2.2022, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx trvá x návrat za xxxxxxxxxx x trvalých xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. stanoví povinnost Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dočasnou ochranu xxxxxxxx, xx xxxxx xx povinně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 ze xxx 4.3.2022, kterým xx xxxxxxx, xx xxxxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených osob x Ukrajiny xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx do 24.2.2022 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx tomto xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele x Xxxxxxxx přímo xx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxxx tak xxx rozhodné, xx xxxxxxx aktuálně přicestoval x Kanady. X xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx §3 odst. 1 zákona č. 65/2022 Sb., x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx víza nesplňuje xxxxxxxx čl. 2 xxxx. x) směrnice x xxxxxxx ochraně, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 65/2022 Sb. xx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx překážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx zájmy Xxxxx xxxxxxxxx x určitém xxxxxx xxxxxxxxxx (typicky xxxxxxxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxx xxxx). Oprávnění x xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepředstavuje x xxxxxxx xx o xxxxx, xxxxx by xxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx, že xx za xxxxx xxxxxxxx překážku xxxxxx xxxxx být považováno xxxxxxxxx x pobytu xx třetím státě x jeho dočasné xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx dočasné ochrany (xxxxxxxx čj. 18 X 54/2023-32). X xxxxxxxx Evropské xxxxxx xx často kladené xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2022/382 (Xxxxxxxxxx asked questions xxxxxxxx xx the xxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Implementing Xxxxxxxx 2022/382) vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxxxx xxxx nárok xx dočasnou ochranu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu (xx xxxxxxxx také xxxxxxxxx xx na xxxxx třetího xxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dočasnou xxxxxxx.
Xxx xx. 28 xxxxxxxx x dočasné ochraně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx x důvodu existence xxxxxxxxx x pobytu xx xxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státy xxxxx poskytovat xxx xxxxxxxxxxx podmínky.
Podle městského xxxxx xxxxxx rozhodné xxx xx, xx xx žalobce xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 17.5.2023, xx. 55 X 6/2023-44). Xxxx skutečnost xxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxx víza x pobytu xxx 90 xxx x xxxxx xxxxx xxxxx §5 odst. 8 xxxx. d) xxxxxx x. 65/2022 Xx. x rozporu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xx přímý xxxxxx xxxxxxxx aplikovat (xxxxxxxx XXX ze dne 5.9.2024, xx. 2 Xxx 111/2024-29, č. 4638/2024 Sb. XXX, x xx xxx 5.9.2024, xx. 8 Xxx 174/2024-25).
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx xx nedostatečně xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Již xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně objasnila, xx x unijních xxxxxxxx [čl. 1, xx. 2 xxxx. x) x x), xx. 8 odst. 3, čl. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx ochraně x xxxx xxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxx, že xxxxx, které xx xxxxxxxxxx vzdaly dočasné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vysídlených xxxx x automatickým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ovšem xxxxxx xxxx konkrétních xxxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxxx vzdání xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx žalobce x Xxxxxx je nerozhodné, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx států Evropské xxxx a setrvat xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze směrnice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2, xxxxx xx situaci xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx specifika dočasné xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx systémů (xxxxxxxx xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx dne 19.12.2024, C-244/24 a X-290/24, Xxxxxx). Článek 28 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x případě xxxxxxx nepodstatný, xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx vzdal.
Žádost x xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx měla xxxxxxxxx x pobytu, x xxxxxx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Ukrajině xxxxx xxxxxxx válečný xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx a z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[19] Xxx §3 odst. 1 zákona x. 65/2022 Xx. Ministerstvo xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
[20] Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx x Ukrajiny xxx 24. xxxxx 2022 nebo xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxx xxxxxx: a) xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx 24. únorem 2022; b) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí jiných xxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx 24. xxxxxx 2022 poskytnuta xxxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině, x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x).
[21] Podle §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. xx xxxxxx x xxxxxxx dočasné ochrany xx xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
[22] Podle §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxxxxx xxxxx ministerstvo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xx zjištěna jiná xxxxxxx překážka pobytu xxxxxxx na území.
[23] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx původu xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výzvu mezinárodních xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemi vrátit xx bezpečných x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx které xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxx A Xxxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x) xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; ii) xxxxx, xxxxxx vážně xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xx xxxxx, xxxxx xx staly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[24] Xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx o dočasné xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx kladně žádosti x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[25] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx 33 rozsudku xx xxx 3.4.2025, čj. 1 Xxx 174/2024-42, x. 4682/2025 Xx., xxxxx, že „xxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobám, xxxxx xx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x. 2022/382. Xxxxx xxxxxx 8 směrnice xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx celé obdobní xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxx xxxxxxxx omezení v xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx musí být x xxxxxxx se xxxxxxxx o dočasné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neupravených. Xxxxxxxxx xx totiž xxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx či oprávnění xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx práva.“
[26] Argumentace xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxx postavena na xxx, že xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx vstupující xx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx stěžovatelky xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx opakované udělení xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany.
[27] Xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx podmínka, že xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx míří xxxxx xx osoby vstupující xx území Xxxxxxxx xxxx bezprostředně x xxxxxxx xxxxxxxx válkou, xx směrnice o xxxxxxx xxxxxxx x xxx x prováděcího xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx osoba, xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) musela xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxx x trvalých xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx neplyne xxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx 24. 2. 2022 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx dne 24.2.2022 xxxx xx xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxx invaze xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx tyto xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx válkou, xxxxxxxxxx xx by x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx později xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx dobu (xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx do jiného xxxxx mimo členské xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrátí.
[28] X xxxx věci xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vojenských xxx. Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 24.2.2024 x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x trvalých xxxxxxxx. X uvedených xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxx definice žalobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx území xx xxxxxx xxxxxxx ochrany x České republice xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx, ale z xxxxxxxx důvodů xx xxxxxxx xxx návrat xx Xxxxx republiky, xxx xxxxx žádá x xxxxxxxxx x xxxxxx na území xx xxxxxx dočasné xxxxxxx. Xx jeho xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
[29] Xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky čl. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxx žádosti o xxxxxx xx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx požívaly xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx návrat. Xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany, x xx xxxxxx, xxxxx se rozhodly xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx válkou) a xxxxxxxx usilují x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zasažené xxxxx.
[30] Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které výslovně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínku xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí, za xxxxxxx ukrajinským xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží status xxxxxxxxx osoby.
[31] Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxx ochraně při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxx xx čl. 1 oddíl A Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x. 208/1993 Xx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx úmluva ale xxxxxxxx x čl. 1 xxxxxx X xxx xxxxx 4 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx znovu usadila x zemi, kterou xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx se nevrátila x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (jde o xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Taková xxxxx xxxx podle Xxxxxx o právním xxxxxxxxx uprchlíků xxxxxxxx xxx uprchlíkem. Toto xx obecný princip xxxxxxxxxxxx práva, který xxxxxxx z toho, xx uprchlík, xxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxxxx ochranu nepotřebuje. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nepřijímá x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xx. 21 odst. 2, xxx bylo xxxxxx, xx osoby, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do země, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
[32] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x §7x xxxxxx č. 65/2022 Xx. xxxxxx x xxxxxxx opakované xxxxxxx o oprávnění x xxxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxx zasaženého válkou, xxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §7x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 65/2022 Xx. xxxxx: Xxxx-xx xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou udělena x xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx právní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 20/2023 Xx., xxxxxx xx mění zákon x. 65/2022 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Ukrajiny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, „xx mohou xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx navrhovaného §7x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx pohlížet xxxx xx xxxxx nového xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“.
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx v bodě 28 xxxxxxxx xx. 2 Xxx 111/2024-29 xxxxxxx, xx „x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ochraně xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx unijní normotvůrce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx institut x že by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve třetím xxxxx jako důvod xxxxxx oprávnění x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany. Xxxxxx, xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx x pobytu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx celé xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vízy xx třetích státech x dočasné xxxxxxx.“
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx, xx xxxxxxxx osob požívajících xxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyjímá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xx tomu xxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx určitou xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx současně xx xx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zřejmý, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx), x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
[35] Jestliže xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany v xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx xx situaci xxxxxxx.