Právní xxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx je zodpovědný xxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx (jejího xxxxxxxx, xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v omyl, xxx tato skutečnost xxxxxxx k xxxx xxxx, nikoli x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx příjemci xxxxxxxxxx x nákladním listu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx odesílatel x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 1 Xxxxxx XXX (xxxx. xxxxxxxx x souladu x čl. 12 odst. 2 xxxx 3 Xxxxxx XXX) xxxxx. Xxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx převzít xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x tomu xx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že takové xxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx žalobkyně proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 31.5.2022, xx. xx. 15 Xx 94/2022, xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 10.10.2022, sp. xx. 15 Xx 94/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobou xxxxxxxxx Okresnímu soudu x Xxxxxxx xxx 3.10.2019 xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 57.495,40 XXX x xxxxxxxxxxxxxx vzniklé x rámci mezinárodní xxxxxxxx přepravy v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zásilku xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx domáhá zaplacení xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 18.11.2021, x. j. 18 X 217/2019-201, zamítl xxxxxx o xxxxxxxxx 57.495,40 XXX x (xx xxxxxx specifikovaným) xxxxxxxxxxxxxx (výrok X.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 50.215 Xx x (ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) příslušenstvím x 50.215 Xx x (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX.), xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx XXX.) x x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx (výrok XX.).
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx (xxxx jiné) x xxxx, xx:
1) Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx E. Xxxxxxx), xx e-mailem odeslaným xxx 20.3.2019 x xxxxxx xxxxxxx@xxxxxxxx.xxx objednal x žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, 93150, Xx Blanc-Mesnil, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2) Xx ákladě xxxxxxxxxx xxxxx 992600190123 xx xxx 16.4.2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX Express (Xxxxx Republic) x. x. x., se xxxxxx v Ostravě, Xxxxxxxx 2967/93, XXX 702 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby 25683446 (xxxx xxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované“), xxxxxxxx zboží v xxxxxxx 36 xx XXX palet x xxxxxxxxx 18.325 xx xx xxxx 40.500 Xx xxx XXX xx xxxxxxxxxxx Société XXX Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, 93150, Xx Blanc-Mesnil, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 992600190124 xx xxx 16.4.2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu 37 xx XXX palet x xxxxxxxxx 21.300 xx xx cenu 40.500 Kč xxx XXX xx společnosti Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 Xxxxxx Armand Esders , 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika.
4) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx 13 Xxx xx xx Xxxxxxxx, 93150, Le Xxxxx-Xxxxxx, Francouzská republika, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listů.
5) Xxxxx nákladních listů 006428 x 006436 xxxx xxx 36, xxxx. 37, xxxxx xxxxx xxxxxx příjemci Xxxxxxx SAS Xxxxxxxx (Xxxxxx Distributeur E. Xxxxxxx) xx adresu 13 Rue xx xx Xxxxxxxx, 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xx uvedeno xxxxxxx: XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX: XXXXX XXXX, 4 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, 93150, Xxxxx Xxxxxx, 286 69968 X. X. X. XXXXX.
6) Xxx řidiči xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 25.4.2019 xx adresu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „E. Xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxx xxxxx pochybnosti x xxx, xx by xx nemělo xxxxxx x xxxxx příjemce xxxxxxx. Pracovník xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx listy k xxxxxxxx a xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu. Xxxxxx xxxxxx 3 až 4 xxxxxx, během xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx řidičům xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 Xxxxxx des Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx-xxx-Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx zásilky xxxxxxxx.
7) Xxxxxxxx 201190370 xx xxx 23.4.2019, xxxxxxxx xxx 23.5.2019, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx cenu xx dodanou zásilku xx výši 39.202,16 XXX. Xxxxxxxx 201190371 xx xxx 23.4.2019, xxxxxxxx xxx 23.5.2019, xxxxxxxxxx žalobkyně Société XXX Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zásilku xx xxxx 18.293,24 XXX. Société XXX Xxxxxxxx odmítla xxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx jí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
8) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx skutečnou xxxxxxxxxxxx společností“ Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx X. Leclerc), xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx tuto xxxxxxxxxx vydával.
9) Xxxxxx xx xxx 23.7.2019 x 8.8.2019 vyzvala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxx 57.495,40 EUR s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xx xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx.
10) Xxxxxxxxx xxxxx 7153901068 a 7153901069 xxxxxxxxxxx (každou) na xxxxxx 50.215 Xx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxx 28.6.2019, vyúčtovala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xx xxxxxxxx xxxxxxx.
11) X 1.1.2020 v důsledku xxxxxxxxx XXX Xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx) s. x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a povinnosti x obou xxxxx x xxxxxxxx.
12) Dopisem xx xxx 10.6.2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 100.430 Xx xx přepravu xxxxxxx.
4. Xx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx základě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx žaloba xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Mezi xxxxxxxxx x xxxxxx předchůdkyní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o přepravě, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx (CMR) publikovaná xxxx xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 27.11.1974 xxx xxxxxx 11/1975 Sb. (xxxx xxx jen „Xxxxxx XXX“), xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajistit přepravu xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jako Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 13 Rue xx xx Xxxxxxxx, 93150, Xx Blanc-Mesnil, Francouzská xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uhradit xxxxxxxxx cenu xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx předchůdkyně xxxxxxxx přepravila xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu x xx. 15 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pokyny od xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 3 Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Bonneuil-sur-Marne, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx soudu nic xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxx neprověřila totožnost xxxxx xxxxxxxxx partnera x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x tíži xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x ujednanými podmínkami xxxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx žalované náleží xx xxxxx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx.
9. Krajský xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního stupně xx xxxxxx X. (xxxxx xxxxx), xxxxxx xx xx xxxxxx XX. xxx, xx xxxxxx vzájemnou žalobu xxxxxxxx x xxxxxxxxx 50.215 Kč s (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx a 50.215 Xx s (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) příslušenstvím (xxxxx xxxxx), xxxxxx xx xx xxxxxx XXX. xxxxxxx náhrady xxxxxxx řízení mezi xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x xx xxxxxx XX. ohledně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx výrok) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxx a šestý xxxxx).
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx závěry, xxxxx nichž byly xxxxxxxx dvě smlouvy x přepravě a xxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 15 odst. 1 Xxxxxx XXX a xxxxxxx vyložila na xxxxx místě odsouhlaseném xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, naopak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcem.
11. Xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx níž xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, uplatní xx xx. 12 xxxx. 2 Úmluvy XXX.
12. Xx rozdíl xx soudu prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx nevznikl xxxxx xx přepravné, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx výroku) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost opírá x §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xxxx xxx jen „x. x. ř.“), xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx odvolací soud xxxxxxx x xxxxxxx x touto judikaturou.
14. Xxx o xxxxxx:
1) „Xx xx smyslu xx. 17 Xxxxxx XXX splněna xxxxxxxxx xxxxxxxx ,vydat zásilkuʻ xxxxxxxxx doručení zásilky xx určené xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx?“
2) „Má xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 17 Úmluvy XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxx právnické xxxxx, xxxxxx fyzickou xxxxx vydávající xx xx xxxxxxxx, xx xx oprávněna k xxxxxxxx zásilky, když xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx smlouvě jméno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby?“
3) „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx správným xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxx, xxxxx se o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zprošťuje xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx zásilky osobě xxxxxxxxxxx se na xxxxxxx adrese, nebo xx xx xxxxx xxxxxxxxx příkaz xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx?“
4) „Xxxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dispoziční xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx? Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zapsat xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx? Xxxxx ustanovení xx. 12 odst. 7 Xxxxxx XXX x pro případ, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx?“
5) „Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 15 Xxxxxx CMR x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravce oznámit xxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro udělení xxxxxxx xxxxxx?“
15. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že při xxxxxxxxxx splnění povinností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky na xxxxxx (xxxxxx) „xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxx i vydání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx neprokázala, xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednat xx příjemce“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjemce xx xxxxxxx odpovědností xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správné xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxxx, xxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx jedná o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx zásilku předává xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za příjemce x přepravní smlouvě xxxxxxx x ověření xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se stala xxxxx podvodu, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx přesvědčena, xx řidiči xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nepředat, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxx CMR, xxxxx xxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx udílet xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva příjemcem.
18. Xxxxxx xxxxxxxx xx. 15 Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že odvolací xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §132 o. x. x. x založil xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxx x xxxxxx soudního xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx má xx xx, že je xxxxxxxx jiná xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená [Xxxxxxx SAS Attindis (Xxxxxx Distributeur X. Xxxxxxx)]. Xxxx jiná xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx též xxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxx stav, „když xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 12 xxxx. 1 Úmluvy XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle xx. 12 odst. 2 Xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx XXX“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxx možné, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxx“.
20. Xxxxxxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx, nebo xxx ho xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
21. Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx bodem 3), neboť dovolatelka xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu. Odvolací xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx chybnou xxxxxx xxxxx určeného x xxxxxx xxxxxxx.
23. Dovolání xx však přípustné xxx řešení dovolatelkou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxx xx. 12 Xxxxxx CMR odesílatel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zejména xxxx požadovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxx xxxxx však zaniká, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 13 odst. 1; xx xxxxxx xxxxxxxx xx dopravce xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (odstavec 2).
25. Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 Úmluvy XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx příjemce xxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx vydal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo nedojde-li xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x článku 19, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxx xxxxxxxxxx proti dopravci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
26. Podle čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xx poté, co xxxxxxx xxxxx na xxxxx dodání, vyskytnou xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx odesílatele. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx odesílatel xxxxx xx zásilkou xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxx xxxxxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx čl. 17 Xxxxxx CMR dopravce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i za xxxxxxxxxx xxxxxx lhůty (xxxxxxxx 1). Dopravce xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodací xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásilky nebo xxxxxxxxxx, které dopravce xxxxxx odvrátit a xxxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxx x jeho xxxx (xxxxxxxx 2).
28. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 19.10.2016, sp. zn. 31 Xxx 1570/2015, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 15/2018 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odůvodnil xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx úmluvou, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. znění preambule Xxxxxx XXX). X xxxxxx xxxx proto x xxxxxx Xxxxxx XXX xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx XXX xx tak xxxxx interpretovat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx přímo). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxxx výklad, který xx xxxxx též x xxxxxxxxxxxx k xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx uspořádání Xxxxxx XXX.
29. Xxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX, xxxxx xxxx x xxxx xxxx všeobsažná a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx utvářet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím; xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě Xxxxxx XXX představuje xxxxx takový xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx XXX x xx x souladu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx signatářskými xxxxx.
30. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi soudů xxxxxxxxxxxxx států Xxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se podává, xx:
1) Úmluva XXX xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxxxx v prostorách xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx převzít, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 29.10.1992, xx. xx. 7 Xx 617/92).
2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxx, xxx xxxxxxxx kontroloval, zda (xxxxxx) xxxxx, který xxx xx xxxxxxx xxx na správném xxxxx x který xxxx uvést xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X této konkrétní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxx 18.12.2014, sp. zn. 16 X 24/14).
3) X xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 9.5.2019, xx. xx. 2 X 256/18, soud xxxxxxx, xx:
– xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepatří xxxxxxxx podvodnému jednání xx strany smluvního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx x schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
– xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo zboží xxxxxx osobám, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
– dopravci xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystupující xxx xxxxxx „X“ xxx xxxxxxxxx vyžádat xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxx doručení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx doručení xx xxxxxx xx. 15 Úmluvy XXX,
– xxxxxxx, x xxx xx xxx odesílatel xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx příjemce, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx osobě.
4) Xxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dopravci xxx uzavření xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x nákladním xxxxx xxxx který xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx odesílatele, xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ztráta. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx oprávněným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx nakoupil xx xxxxxxxxxxx pod falešným xxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xx xxx 24.8.2022, xx. xx. 7 Xx 126/22x).
31. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů ztotožňuje x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx zásilky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx odesílatel ohledně xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, sídla, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xx ni xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx x vydání zásilky xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, jde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Dopravce je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx označenému v xxxxxxxxx listu xx xxxxx xxxxxx uvedené x nákladním xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1 Xxxxxx CMR (popř. xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 nebo 3 Úmluvy CMR) xxxxx. Dopravce není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxx se x prostorách xxxxxxxx x připravené zásilku xxxxxxx xxxx k xxxx oprávněny, xxxxxxxxx-xx xx x tomu xx smlouvě, xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
32. Xxxxx xx xxxxx a xxx vlivu na xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx ostatně xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx podnikatele xxxxxx x jeho provozovně xxxxxxxx x §430 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xx xxxxxxxx xx místo xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikovali xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx listech x xxxxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx x xxxxx skladu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutečnosti, jež xxxx v řidičích xxxxxxx důvodnou xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxx byla osobou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
35. Xx xxxx xxxxxxx nemohou přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxx shora pod xxxx 4) a 5) ani námitka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx předchůdkyně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx současně xx xxxxxxxxx coby xxxxxxxxxxxx x xx příjemce, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pokynem xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která x xxxxxxxxx xxxx xxxx x udělení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx. xx. 15 odst. 1 Úmluvy XXX, xxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 Úmluvy XXX).
36. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vymezení správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx nepodařilo x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxx, x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. s. x.), xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xx žalované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 57 495,40 XXX s xxxxxxxxxxxxxx vzniklé x xxxxx mezinárodní silniční xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dodala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx dodání, xxx xxx bylo xxxx xxxxxxxxx sjednáno. Xxxxxxxx xx vzájemnou žalobou xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx není xxxxxxx. Vzájemnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXX) publikovaná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx dne 27.11.1974 pod xxxxxx 11/1975 Xx. (xxxx xxx xxx „Xxxxxx XXX“), na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx příjemci xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx jako Société XXX Attindis (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx E. Xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xx adrese 13 Xxx xx la Xxxxxxxx, 93150, Le Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxxxxx uhradit xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 1 Xxxxxx CMR xx xxxxxx předchůdkyně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx, xxxxx odsouhlasila xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 3 Xxxxxx des Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx-xxx-Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zvýšení xxxx přepravy. Právní xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx xxxxx prvního stupně xxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx, xxx x jiným xxxxxxxx subjektem, který xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx žalobkyně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemohla jít x xxxx právní xxxxxxxxxxxx žalované, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx dále uzavřel, xx xxxxxxxx náleží xx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně ve xxxxxx I., xxxxxx xxx ve xxxxxx XX. xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o zaplacení 50 215 Xx x příslušenstvím a 50 215 Kč x příslušenstvím. Xxxxxxxx xxxx vyšel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx právními xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 15 xxxx. 1 Xxxxxx XXX. Xx rozdíl xx xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx dovolání x Xxxxxxxx xxxx se xxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.