Plné znění - 25/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Uruguayskou východní republikou o dvoustranné spolupráci v oblasti obrany

25/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

25

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxx 2022 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx obrany.

Dohoda vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 9 xxxx. 1 xxx 9. xxxxxx 2023.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX OBRANY
 

Ministerstvo obrany xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní strany");

potvrzujíce xxxxx oddanost xxxxx xxxxx Chartě Organizace spojených národů;

uznávajíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých států x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx obrany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx dohodly xxxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obranné x vojenské xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Českou republiku x Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Uruguayskou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX 2

Xxxxxxx strany xxxxxxx spolupracovat xxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx;

2. xxxxxxx průmysl, xxxxxx x technologie;

3. xxxxxxx xxxxxxxxx;

4. podpora xxxxxxxx x humanitárních xxxxxxx;

5. xxxxxxxxx síly x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

6. xxxxxxxx vzdělávání x xxxxxx.

ČLÁNEK 3

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx nezakládá xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazek xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 4

Spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx následovně:

1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx akademických xxxxxxxxx;

3. výměna xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

4. výcvikové xxxxxxxx x cvičení;

5. xxxxxxxxxx, workshopy x xxxxxxxx;

6. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

ČLÁNEK 5

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nebude smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx v souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 7

Smluvní strany xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 8

Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx republika.

XXXXXX 9

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxx její xxxxx x xxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx kdykoli xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxx xx 6 (xxxx) xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx změněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx smluvní xxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx v Montevideu xxx 13. xxxxx 2022 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxxxxx jazyce.
 

Za Ministerstvo xxxxxx České republiky

Martin Xxxxx, v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních věcí
 

Za Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxxxx východní xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx, v. r.

náměstek xxxxxxxx národní xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 25/2023 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.7.2023.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.