Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 21.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.07.2022.


Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Protokolu mezi vládou České republiky a vládou Republiky Srbsko k Dohodě o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a Radou ministrů Srbska a Černé Hory

22/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

22

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxxx 2010 byl x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x Dohodě o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a Radou ministrů Srbska a Černé Hory1).

Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podpisu x vstoupil x xxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2010.

České xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx ministrů Xxxxxx x Xxxxx Hory
 

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Srbsko (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxx, xx Dohoda o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a Radou ministrů Srbska a Černé Hory, xxxxxxxxx 20. července 2005 v Xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxx vztahy mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Srbsko,

v souladu x článkem 2 písm. x) x článkem 5 xxxxxxxx 2 Dohody x hospodářské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Radou xxxxxxxx Srbska a Xxxxx Xxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxxx bilaterální xxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx, obzvláště x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xx dohodly xx následujícím:

Článek 1

Xxxxx Xxxxxxxxx xx podporovat xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu xx zákony xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx unii, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Spolupráce na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1) Xxxxxxx xxxxxxx x implementace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, poskytování xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a udržování xxxxxxxx infrastruktury,

2) Příprava xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výstavby x xxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxx Xxxxx,

3) Xxxxxxxxx xxxxx odborníků, xxxxxxxxxxxx specializovaných xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx infrastruktury.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxxx x místního xxxxxxx Republiky Srbsko xxxx, v rámci xxxxx xxxxxxxxxx, určeny x monitorování x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx projektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, plán, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxx platným na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 tohoto Protokolu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na mezinárodním xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, plateb, xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x úrovně a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx a/nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnými xxxxx přijímajícího státu.

článek 6

X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx v článcích 2 x 9 tohoto Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x to na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uváděné x článcích 2 x 9 xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx, posouzeny xxxxxxxxxxx orgány Republiky Xxxxxx a to xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxx, xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Financování xxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, je xxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx souhlasí, xx x xxxxxxxx xxxx xx prioritním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx modernizace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx X (Xxxxxxx: Xxx - Dimitrovgrad). Xxxxxxx výbor xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx prioritní xxxxxxx uváděný x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx útvar k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxx Protokolu.

Pro financování xxxxxxxxxxx projektu uváděného xxxx, xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 10

Strany xxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx a xxxxx xxxxx, prací a xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 x 9, byly prováděny x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu.

Článek 11

Xxxxx Protokol xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx určenými x článku 13 tohoto Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Jakékoli xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Protokol xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx požadavky xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud xx Dohoda o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a Radou ministrů Srbska a Černé Hory x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Republikou Xxxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ukončení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, projektů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx v Bělehradě xxx 4. xxxxxx 2010, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Dinkić x. x.

xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 22/2022 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2022.

Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Radou ministrů Xxxxxx a Xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2005, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 17/2006 Sb. m. s.