Právní xxxx
Xxx posouzení, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8a odst. 3 xxxx. x) xxxxxx č. 40/1995 Xx., x regulaci xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabránit xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zmírnit xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 1169/2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určitého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí.
Prejudikatura: č. 3022/2014 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx a.s. xxxxx Xxxxxx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxx v Xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xxx 26.3.2018 žalobkyni xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §8x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Přestupku xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stravy GS Xxxxxxx Xxxxxxx otištěnou x xxxxxxxx TV xxxxxxx x. 8/17 xx xxxxx: „ Xxxxxx, zdravá x xxxxxxx…Xxxxx xxxxxxxxx 90% xxxxxxxx kombinace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Trápí vás xxxxxx horka? Xxxxxx? Xxxxxxx spánku? Výkyvy xxxxx? Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx? Trápíte se xxxxxxxx. Mezinárodně uznávaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx x 6141 xxx xxxxxxxxx, xx xx 6 xxxxxxxx xxxxxxx kombinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx GS Xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx u 90 % xxxxxxxxxxx xxx k redukci xxxxxxxxxxxxxxx potíží . Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pohodě xxx x klimakteriu. XX Xxxxxxx Xxxxxxx navíc xxxx 250 xx xxxxxxx (200 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx!) x xxxxxxxx X3 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Představuje xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hormony .“ Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (doplňku xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, což xx v rozporu x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x reklamě xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxx://xxx10.xxxx.xx). Tímto jednáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §5d xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx orgán xxxxxxx stupně uložil xxxxxx ve xxxx 60.000 Kč. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 45.000 Xx. X xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx x Městského xxxxx v Praze. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx nemoc, xxx přirozený fyziologický xxxx. Okamžik, xx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, musí xxx xxxxx lékařem. Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, že x xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxx. Xxxxx příznaků xxxx dosahovat určité xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nemoc. Žalovaná xxx přijala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx používán xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx pociťuje, x xxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze seznamu xxx. on xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Doplněk xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx a třezalku xxxxxxxxxx, x nimž xx váží on xxxx zdravotní tvrzení. Xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x reklamě xxxx, xxxxxxx xxxxxxx stravy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxx stravy nevybočuje x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiální xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stravy xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx obdobné reklamy xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodla xxxxxxxx xxxxx opačně. Xxxxxxxx se x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxxx sp. xx. 7 Xxx 338/2011, x němž xxxx xxxxxxx, že xxxxxx „ Xxxx vás xxxxxx? “, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx ji xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zdravím.
Městský soud xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.6.2021, čj. 3 A 119/2018-39, xxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx choroby xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx je přirozený xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí. Xxxx tak xxxxx, xx „[x] Mezinárodní xxxxxxxxxxx nemocí xx xxxxxxx xxxxx klimakterium xx menopauza xxxx xxxxxxxxx, pod kódem X95 xxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stavy, xxx xx xxxxx xxxxxx menopauzy narušen. Xxx kódem X95.1 xxxx pak xxxxxxxxx xxx. Menopauzální a xxxxxxxxxxxxx stavy x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx‚ xxxxxxxxx‚ xxxxxxx xxxxx‚ xxxxxxxxxxx soustředění xxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxx X47 “. Pokud xxxxxxx xxxx hodnotil xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx „ xx obtíže “, „ Xxxxxxx xxxxxx? “, „ x redukci klimakterických xxxxxx “ v xxxxxxxxx x xxxxxxxx „[…] xxxxxx […] xxxxxxxxx, xx po 6 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx […] došlo x 90 % xxxxxxxxxxx žen x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. […] xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nechtějí xxxxxx xxxxxxx “ xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx léčivé xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx příznaky xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xxxx dosáhnou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx „ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, poruch, xxxxxxxxxxx problémů, tedy xxxxx x ní xxxxxxx jsou nemocí xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, protože xx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. “ Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx klasifikace nemocí. Xx obsahuje xxx xxxxx „ N95.1 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx “ xxxxxxxx xxxx návaly‚ nespavost‚ xxxxxxx xxxxx‚ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx. Poruchy xxxxxx xxx klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kódem X47. Proto xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za extenzivní. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx klimakteria xxxxxx zranitelnou skupinou xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx „kritičnost“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx průměrným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx reklamní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, slibovala zmírnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X tomu xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.6.2020, xx. 5 As 219/2019-49. Dále městský xxxx nepřitakal závěru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přestupku. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znak xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani minimální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx nepředložila xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxxx. Xxxxxx tak xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pokuta činila 2,25 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx namítala, xx klimakterium xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxx xxxxxxx jak xxxxxxx orgány, tak xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx stěžovatelka uvedla, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x „události“, xxx xxxxx bez xxxxxxx považovat xx xxxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxx o „ X80 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx “. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx „obtěžující“ x xxx xxxxxx, xx rodičky xxxxx xxx bolesti, krvácení xx xxxxxxx zranění. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx „ X94.3 Xxxxxxx premenstruální xxxxx “ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 80 % všech xxx. Xxxxxxxx xx tento xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx bez xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx, závazným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxx xxxxx, xx „ xxxxx [xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí] xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxx, xxxxxxx už xxxx x sobě xxxxxxxxxxx xxxxxx intenzitu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx “. Xxxxxx xxxx xx xxx, že xxxxxxx stavy popsané x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx městský xxxx, xx x reklamě xxxxxx xxxxxxxx poruch xxxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x stav xxxxxxxxxxx xx xxxxx odlišovat.
Stěžovatelka xxxx rozporuje xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx spojení „xxxxxxx stravy“ a xxxx povinná xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx „GS“ zavedenou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vědí, xx od xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx. Xxxxxxxx spotřebitel xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx reklamy xx xxxx. Stěžovatelka xxx x xxxx souvislosti xxxxx, xx xxxx „ dále xxxxx, xx xx xxx xxx ‚jiný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx‘, xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxx x soud xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxx xxxxx “. Xxxxxx xxx xxxxx x „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dalšího zdůvodnění. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx odlišit doplněk xxxxxx xx léku, xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „nemoc“, xxx xx xx správním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxx vyjádření xxxxxx, xx xx správním xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx otázkou xx, zda je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem. Xxxxxxxxxxxx však x xxxxxxxxxx xxxxxxx uváděla xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x poruchám klimakteria. Xxxx ostatně nasvědčuje x systematika chorob x Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „ X95 Menopauzální x jiné perimenopauzální xxxxxxx “. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxx žalovaná, xx xxxx odůvodnil, xxxx je xxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxx tvrzení. Městský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
V xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx pravdou, xx správní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nevyvodily x xxxx patřičné xxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx kategorie X95 jako „xxxxxxx“ xxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x statistický x výkaznický xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxx xxxxxxxx výkladu ve xxxxxxxx obviněného, tedy xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx rozsudek městského xxxxx, xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[14] V xxxx xxxxxxxxxxxx věci je xxxxxx, xxx lze xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx stavech, xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx léčivé xxxxxxxxxx (xxxxxx).
[15] Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxxxx vyjít x účelu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx projevit xxxxx x ekonomické xxxx subjektů, xxx xxxx v informačním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 17.1.2014, xx. 4 Xx 98/2013-88, č. 3022/2014 Xx. XXX, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ten xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovaný, xxxxxxx x rozumný. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx extrémních xxxxx. Xx jedné xxxxxx xxxx nelze na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nazírat xxxx xx nesoudnou xxxxx, xxx xx xxxxx chránit xxxx xxxx xxxx. Na xxxxx straně xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx reklamy, xxxx xx ovlivnění spotřebitelů xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx průměrný xxxxxxxxxxx naopak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx se xx trhu xxxxxxxx xxxx xxxx.
[16] Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých specifických xxxxxx, xxxxx xx xxxx zvláštně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 5 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX, směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/7/ES, 98/27/ES x 2002/65/XX x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2006/2004 (směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) „[o] xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx vymezitelné skupiny xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx duševní xxxx xxxxxxx slabosti, xxxx xxxx důvěřivosti xxxxxx zranitelní xxxxxxx xxxxxxxxx nebo produktem, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx očekávat, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 Xx 98/2013-88.
[17] Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx kritický, ledaže xx x něj xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňující xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 36 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxxx považoval xxxxxxx soud chorobu. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx „ N95 Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx “, xxxxx se xxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx použít x xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx je „ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xx xxxxxxx jsou xxxxxx bez ohledu xx xxxxxx sílu “. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxx xxx xxxxxxx uzavřít, xx veškeré stavy xxxxxxxxxxx se x Xxxxxxxxxxx klasifikaci nemocí xxx automaticky xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx slova xxxxxx. Xx xxxx zejména xxxxx, že xxxxxx xxxx klasifikace xx xxxxxxxxx „ xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obdobích “ [„ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, interpretation xxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxxx and xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx or xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx. “ (xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx)]. Xxxx xxxx xx možné xxxx xxxx za jinými xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx statistiky, jako xxxxxxxxx „ podpora xxx rozhodnutích, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, návody x xxxxx “ [„ Xxxxxxxx support, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx. “ (překlad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)] (viz https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases). Xxxxxxx xx xxx xxxxx využít Xxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxx xxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, avšak xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx v xx zacházet xxxxx xxxxxxxxx.
[18] Samotná xxxxxxxxx „ X95 Xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx “ neobsahuje x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx (oficiální) xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem XX30 (xxx https://icd.who.int/browse11/l m/en) x popisem „[j] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx charakterizovaná patologickými xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx .“ [„ Xxx xxxxxxxx affecting xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx pathological xxxxxxx during xxx xxxxxxxxxx xxx perimenopausal xxxxxxx. “ (překlad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu)]. X tomto ohledu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx fyziologickým xxxxxx, který musí xxxxxxxxx xxxxxx intenzity, xxx xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx „patologické xxxxx“, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vybočují z xxxxxxx. Totéž platí x xxxxxxxxx „ X95.1 Menopauzální x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx “. Xx x anglické xxxxx xxx kódem XX30.3 xxxxxxxx xxxxx „[x] xxxxxxx stav pohlavního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx patologickými xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx “ [„ Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. “ (překlad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu)]. Xxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx x jejich negativní xxxxxxx xxxx nemocí xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx klasifikaci nemocí.
[19] X ohledem xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx zranitelné skupině xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx nemocí. Xxxxxxx skupinu nabízeného xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx průměrné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx skupinu spotřebitelek, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx úsudek xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx stravy, xxxx xxxxx odborné xxxxxx xxxx díky xxxxxxxxx xxxxx redukovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, stěží xxxxx xxxxxxx dojem, xx xxx o xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx snížení xx potlačení x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx patologické xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx lze v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx lze xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx“.
[20] Městský xxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x „expertních xxxxxxxxxx“, xxxx xxx xxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx jediným dokumentem, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx expertní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx nenachází. Samotnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxx nelze bez xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx choroby, xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx smyslu xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx slouží xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. V klasifikaci xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „ X95.4 Xxxxxx vesmírné xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx zranění xxxxx osádky “ xx xxxxx stavy x události jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorie „ X80.9 Spontánní xxxxx xxxxxxxx dítěte XX “. Pro xxxxxxx xxx xxxxx, xx obsah Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxx politickou xxxxxx xx Xxxxxxxx zdravotnickém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgánu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace. X xxxxxxxxxxx xx xxx xx xx xxxx 2000 nacházela x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx stěží xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx napadený xxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže aproboval xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx menopauzální a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx negativními xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx pouze s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí. Závěrem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx „ jiný xxxxxxxxx xxxxxxx léčit xxxxxxx xxxxxxx chorobu “. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.