Plné znění - 32022D0818

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek a výrok xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října xxxx X. Xxx schvalování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) měly zohlednit xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxx xxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx průběžných plateb xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx průběžné xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx platbě přičíst.

(4)

Komise xxxxxxx informace předložené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdělila Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Environment xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ může Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí o jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 908/2014 se xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx program xxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx naplánované částky, x&xxxx;xx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise uhradí xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(7)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a kontrolním systémem xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (3) xx xxxx postupem xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx rozpočtový rok 2021. Xx-xx xx xx místě, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 nese xxxxxxxx důsledky xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx království, pokud xxxxxx xxxx částky xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx následujících xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx během xxxx xxx, jestliže xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být získány xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxx k poskytnutí informací x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx získány zpět. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx měla Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že částky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx čtyř, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx, které xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, vyšší než xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, nebo xxxxx se xxxxx, xx xxxxxx získání xxxx možné proto, xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx odpovědné xx nesrovnalost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nese 100&xxxx;% finančních xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, u nichž xx Xxxxxxx království rozhodlo, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získání, se xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. c) xxxxx iv) uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx neměly xxx účtovány x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částky, xxx xxxx být xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z použití xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx vynaloženy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,