Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxx. národní („xxxx“) xxxxxxxxx důchod ze xxxxxxx českého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xx xxxxxxx toho, aby xx xxxx pro xxxxx vyššího „sólo“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx povinného xxxxxxxxx.
Xxx: X. W. xxxxx České správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx důchodu.
Žalobou xx xxx 21.5.2019 xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxx xxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxx ze xxx 5.4.2019 (xxxx jen xxxxxxxx rozhodnutí), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.2.2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx český „xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně xx 9.6.2018 xx xxxx 6651 Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx lednové xxxxxxx xxxx 2019 xx xxxxxx xx xxxx 7356 Xx xxxxxxx x vyplácí xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx námitek, který xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxx alternativně x xxxxxx pěti xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9.6.2008 – 8.6.2018) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i x xxxxxx deseti xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (9.6.1998 – 8.6.2018). V xxxx xxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx důchod.
Žalovaná xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění (dále xxx „XXX“), x xx x xxxxx 1209 xxx xx xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx (22.6.2022).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx invalidního důchodu xxx xxxxxxxxxx XX. xxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §42 xxxx. 4 XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vycházela xxxx z xxxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X 205 XX xx xxx 18.1.2019. Xxxx xxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx x období xxx 1995 xx 2007 a xxxx x letech 2009 x 2010 x xxxx v xxxxxx 2015 xx 2017. X těmto xxxxx xxxxxxxxx žalovaná xx xxxxxx čl. 6 x xx. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 883/2004. Tato xxxx xxxxxxxxx xxxx celkem 159 měsíců.
K výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx pojištění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx trvalo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx fikci, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx, jakých xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ČR. Xxxxxxx xxxxxxx získal x XX xx xxxx 1985 xxxxxxx xxx let x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x pěti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1985. Průměrný xxxxx indexovaný xxxxxxx xx xxx dosazuje xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v rozhodném xxxxxx (xxxx 1986–2017) xxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovena xx 43 xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1986 až 2017 x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx 336 xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx základ byl xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx xxxx 13 191 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx základu (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx 13 199 Xx. Xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxx xxxx stanovena x xxxxxx 4257 Xx xxxxxxx.
Xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (13085 xxx x českém xxxxxxx, 1666 dnů x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx částek xxx xxxxx 6173 Xx měsíčně. Na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 58 nařízení x. 883/04, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 73 Xx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx výměře dílčího xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částku 6246 Xx.
Xxxx žalovaná obdobným xxxxxxxx přezkoumala výpočet xxxxxxxxxxxxx xxx. „xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx invalidního xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1986 xx 2017. Xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx na 402 xxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx doby xxxx získané x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX x xxxxxx 1986 xx 1989, 1994 xx 1995 (xx. 4 xxx výdělečné činnosti xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx zákona č. 100/1988 Xx. a xxxxxxxxx vyhlášky č. 149/1988 Xx.) a xxxx vyloučené xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2004 xx 2006 (xxxx uchazeče x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx i xxx podpory x xxxxxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx započítána xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Rakousku.
Žalovaná xxxxxxx x neredukovanému vyměřovacímu xxxxxxx 11 370 Xx, který xx xxxx nesnižuje (nedosahuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x procentní xxxxxx xx xxxx 3 411 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §42 xxxx. 4 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnávací výpočet xxx xxxxxxxxx výměru xxxxxxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxx druhého stupně. Xxxxxxxx postupovala xxx xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády č. 343/2017 Sb. x xxx zakotveného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx „sólo“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxx 3 951 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx procentní xxxxxx vypočítaná za 40 xxx doby xxxxxxxxx (3 411 Xx).
Xxxxxx xxxxxxx žalovaná x závěru, že xxxxxxx český xxxxxxxxx xxxxxx pro invaliditu xxxxxxx stupně xxxx 6651 Xx měsíčně. Xxxxx důchod je xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx dílčím xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6246 Xx xxxxxxx), x xxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx důchodů. Xxxxx xx. 12 xxxxxxxx č. 883/04 xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx. Xxxx povinného xxxxxxxxx získaná x Xxxxxxxx x xxxxxx xx 5.4.1995 xx 31.12.2003, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxxxxx x XX, xx xx celkové xxxx xxxxxxxxx nezapočte, x xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 987/2009, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x nařízení (ES) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx nařízení“).
Žalovaná xxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxxx xx xxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxx přednost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx žalovaná xxxxxxxx době samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XX před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx 1995 až 2003.
X uvedených xxxxxx xxxxxxxx námitky žalobce xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. V xxxxxx žalobním bodě xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx retroaktivní xxxxxxxx xxxxxxxx č. 883/04 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto postupem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxxx xxxx zhodnotit xxxx xxxxxxx podle obsahu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 7 ZDP. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx způsobit i xxxxxxx zápočet xxx x Xxxxxxxx, neboť Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx doloženým xxxxxxx x XX, x xxx xxxxxxx snižuje xxxxxx. Xxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zásluhovosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx žalované, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dob xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx uchazečem x zaměstnání, příp. x XX xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx x ČR xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1995–2003 xxxxxx xxx hleděno xxxx xx výkon vedlejší xxxxxxxxxx výdělečné činnosti. Xxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 883/04 retroaktivně, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx x ČR xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx, že xx xxxxx na „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xx xxxx 1995 (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení x. 883/04) xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rakouské xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu x nižší xxxxxxxxxx xxxxxx v XX (x uznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx xx xxxx 2005 pak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovaná xxxx xxxxxxxxxxx samotné pojištění (xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
X uvedených xxxxxx xxxxxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a xxx xx xxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x věci xxxxxx xxx vyjádření xx xxx 18.7.2019, x xxxx uvedla, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[34] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx své žalobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dospěla x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx připadajících xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx XXX x xxxxxx EUB) x xxx, xx xx xxxxxxxx xxx národní „xxxx“ invalidní xxxxxx (xxx. XXX) xxxxxxx xxxx vyšší. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, k xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pracoval x xxxxxx xxx 1995 xx xxxx 2003 x Rakousku, avšak xxxxxxx odváděl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX.
[35] X jednotlivým xxxxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[36] Pokud xxxxxxx namítal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 883/04 xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 87 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 883/04 odst. 2 x 3 tohoto xxxxxxxx platí, že „xxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx přede dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxxx xxxx. 1 je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx se vztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx použitelnosti x xxxxxxxx členském státě.“ Xxxxxxxx obsažené v xx. 87 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
[37] Xxxxxx citovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 883/04 xx xxxxx interpretovat tak, xx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx retroaktivně (xxx. xxxxx retroaktivita), xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla v xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx i xx xxxxxxxx skutečnosti (xxxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx působí na xxxx tzv. nepravé xxxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxx xxxx xxxxxxxx posoudila podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx (čl. 44 x násl.) xxxxxxxx x. 883/04, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.6.2018) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxx retroaktivita).
[39] Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 11 x také xxx 15 preambule xxxxxxxx). Xxxxx xx. 11 xxxxxxxx č. 883/04 xxxxx, že „xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, podléhají právním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxx.“ Xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxx xxx pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 56 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/04 jsou xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. […] .
[40] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxx najít x xx. 12 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx „2. Xxxx pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx 6 základního xxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. 3. Xxxxx se xxxx pojištění nebo xxxxxxx získaná x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx dobrovolného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[41] Co se xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx. 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platí, xx „xxxxxx 11 až 13 se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na dobrovolné xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x oblastí xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 existuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Jestliže xx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx osobu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, nemůže xx xx xx vztahovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském státě. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxx xxxxx xx rozhodla. 3. Xxx-xx xxxx x xxxxx x invaliditě, xx xxxxx a x xxxxxxxxxxxxx dávky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx účastna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, i xxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxxxx x určitém období xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx a xxxxx xxxxx souběh xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
[42] X xxxxxxxxx východisek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x xxxxxx 1995–2003, x xxx má xxxxxxx xx to, xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X výše xxxxxxxxx principů xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobou samostatně xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“. Samotné xxxxxxxx č. 883/04 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako každou xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx takovou považována xxx účely právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxx situace xxxxxxxx [xx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx]. Žalované xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxx xxxx zaplaceno xxxxxxxx x XX, za xxxx povinného pojištění, x xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[43] Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx čl. 13 xxxxxxxx x. 883/04, xxxxx upravuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno, xx „2. Xx xxxxx, xxxxx obvykle pracuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, pokud vykonává xxxxxxxxxx část své xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebydlí x xxxxxxxx státě, x němž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. 3. Xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx x osoba xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx, xx vztahují xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxx zaměstnanec; xxxxxxxx však tuto xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx. 13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxx se s xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné x pobíraly veškerý xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.“
[44] Xxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxx, že tato xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. XXX), xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přiznán, xxxxx xxx xxxxx. Xxx výpočet xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxx dob) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx vzniká xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx – xxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. 45 ve xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/04). Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx souběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
[45] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx koordinace – xxxxxxxxx podpůrně x xxxxxxx s xx. 52 odst. 1 xxxx. a) x 2 xxxxxxxx x. 883/04 – xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/04 x xxxx xxxxxxxxx důchodu, xx xxxx xxxxxxx vznikl xxxxx xxx xxxxxx xx rakouské xxxx xxxxxxxxx (xxx. nezávislá xxxxx či sólo xxxxxx). K xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, neboť xxxxx doba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxx ohledu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ důchodu nesvědčí, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx státech XX. Xxxxxxx xxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxx xxx přiznán xxxx rakouský xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx zhodnoceny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx.
[46] Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxx invalidního xxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze souběh xxx xxxxxxxxx x xxxxxx let 1995–2003 xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx zájmu (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx kritéria xxxxx xxxxxx zaměstnání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 13 xxxxxxxx č. 883/04. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx samostatnou výdělečnou xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“, krajský xxxx xx x tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx. „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx do XXX až xxxxxxxxxx x účinností od 1.1.2004.
[47] Xxxxx současné xxxxxx xxxxxx xx xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná (xxxx xxx „OSVČ“), xxxxx x xx xxxx některý z xxxxxx uvedených x §9 odst. 6 XXX. Tyto xxxxxx xxxx být xxxxxxx x x xxxxxxxx. Xx xxxxx zdůraznit, xx xxx považována xx XXXX vedlejší xx xxxxxx OSVČ, xxxxxxx její povinností. Xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx XXXX xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx za XXXX xxxxxx (§15 xxxxxx x. 589/1992 Sb., x xxxxxxxxx na xxxxxxxx zabezpečení). XXXX, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, se vždy xxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[48] Xxxxxxx xxxx xx za to, xx xx období xxx 1995–2003 nelze xxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x. 883/04 nezavdává x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx samostatné výdělečné xxxxxxxx nerozlišuje (uznání xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na principu xxxxxxxxxxxxx). Tyto doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x režimu „xxxxxxxx“ samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx (§5 odst. 1 písm. e), §9 XXX). Samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v uvedených xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 883/04).
[49] Xxxx xxxxxx, proč xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Rakousku x xxxxxx 1995 xx 2003 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxx, xx z xxxxxxxx kolizních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení x. 883/04 by xxxxxx podstatná xxxx xxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rakouskému xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx E-301 AT xxxxx patrné xxxx, xxxx pojištění x Xxxxxxxx od xxxxx 1995 xx 2003, xxxxx xx pouze x xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx BauUnternehmen Fortuna xx xxx 19.6.2006) x má xx xxxx trvání xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané x xxxx xxxx v XX.
[50] Krajský soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvody, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx EUA xxxxxx české době xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx rakouskou xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x dostačující. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx právo na „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „sólo“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EUA) x dílčím xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).
[51] Pokud xx xxxx xxxxxxxxx x dobami pojištění xxxxxxxxx xx roku 2005, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 4.6.2011 xx 31.3.2018 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx OSSZ Xxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxx dílčího xxxxxxxxxxx xxxxxxx (EUB), xxx byla xx xxxx 2005 naopak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx až xx 28.2.2006, dále xxxxxxxx xxxx pojištění (uchazeč x xxxxxxxxxx x xxxxxx březen 2006 x xx 1.7.2006 xx 26.11.2006), x xxxx pak xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.3.2007 xx 31.3.2007 x od 1.8.2009 xx 31.12.2009 x xxxx od 1.1.2010 xx 30.6.2010. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx od 4.6.2011 xx 31.5.2015, přičemž x xxxx xxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxx rakouskou dobu xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx X301 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2010.
[52] Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx 2005 dala xxxxxxxx xxx právního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojištění, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx zohledněna xx xx 4.6.2011. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nevidí xxxxx xxxxxxxx pravidel nakládání x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxx ZDP, xxxxx xxxxx opakuje, že xxx výpočtu „xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musela dát xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx učinila.