XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1368/2014
xx dne 17. xxxxxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 987/2009, kterým se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxx;xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 883/2004 x koordinaci xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxx;Xxxxxx (EU) č.&xxxx;1372/2013, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; a nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;987/2009, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;883/2004
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 48 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 72 x&xxxxxx;xx. x) uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č.&xxxx;987/2009 ze xxx 16.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx;&xxxx;2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; prováděcí pravidla x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;883/2004 o koordinaci xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (2), x zejména xx čx&xxxxxx;xxx 8, 9 x 92 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxxxx systémů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxěxěx&xxxxxx; položek v xř&xxxxxx;xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 987/2009, xxx uvedenou xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx x vývojem xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. |
|
(2) |
Xř&xxxxxx;xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 987/2009 x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x poskytnout xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx bilaterální xxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx x&xxxx;xxxxxxx na základě čl. 8 xxxx. 2 x čx.&xxxx;9 odst. 2 x&xxxxxx;xxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(3) |
Správní komise xxx koordinaci xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; předala Xxxxxx příslušné návrhy xx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xx základě čx. 72 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 883/2004. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx přílohy 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;987/2009. |
|
(5) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1372/2013 (3) x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 omylem xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 883/2004. Uvedené pozměňující xxxxxxxxx&xxxxxx; by proto xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. X&xxxx;xůxxxů právní xxxxxxxx xx se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx.&xxxx;1 odst. 2 nařízení (XX) č. 1372/2013 xěxx xxxž&xxxxxx;x xxěxxě xx&xxxx;1. xxxxx 2014. |
|
(6) |
Nařízení (XX) č. 987/2009 x (XX) č. 1372/2013 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
|
1) |
Xř&xxxxxx;xxxx 1 xx mění xxxxx:
|
|
2) |
X xxx&xxxxxx;xx &xxxxx;XXXXXXX &xxxxx; LUCEMBURSKO“ xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1372/2013 xx xxx&xxxxxx;xxx odstavec 2.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. ledna 2015, x x&xxxxxx;xxxxxx článku 2, který se xxxžxxx ode xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. prosince 2014.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 166, 30.4.2004, x. 1.
(2) Úř. věst. X 284, 30.10.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;1372/2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 (Xx. xxxx. X 346, 20.12.2013, x. 27).