Xxxxxx věta
Náklady xxxxxxx x xxxx o xxxxxx (§2960 o. x.) zahrnují xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx péči, která xxxx jen lékařský xxxxxxxxx (xxxx. úkony xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx schopen), x xxxxxx xx péči x xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, praní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xx xxxxx, na xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potřebných xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx x xxxxxx poškozeného xx xxxxx měřit xxxxx hlediskem xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx, publikované xxx x. 10/2010 Xx. x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxx xxxxxx X rozsudku Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze dne 11.10.2017, sp. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 720 686 Xx xx 7,5 % xxxxxx z prodlení xxxxx z této xxxxxx xx 5.11.2015 xx zaplacení, xxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, x xxxxx xxxxxx X, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 460 206 Xx xx 7,5 % xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx z xxxx částky xx 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, x ve výroku XX x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, x xxxxx výroku X, xxx xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 460 206 Xx xx 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx částky xx 5.11.2015 xx zaplacení, x xx xxxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx nákladů xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx státu, x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Městskému xxxxx x Xxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Městský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx ze dne 11.10.2017, x. j. 20 C 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 235 392 Kč x příslušenstvím x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxx rozsahu xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žalované pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), odpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx ze xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxx manžel xxxx dne 24.5.2014 xxxxxxxxx dopravní nehody, xxx xxxxx na xxxxxxxxx byli sraženi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx byla těžce xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stehně. Xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx hygienu, xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx xxxxxx, byla prakticky xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Za xxxx xxxxxxx xx všechno xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bydlení v xxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx opodstatněné xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx mechanický xxxxx x za xxxxxxxxxx skútr (9 500 Xx a 45 000 Xx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185 686 Kč), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx dostane x xxxx x xx xxxx (535 000 Xx), a na xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx X XXX x xxxxxxx xxxxxxxx sedadla x xxxxxxxxxxx (567 285 Xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx pomůcku poskytnutého xx xxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxxxx 460 206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxxx žalovaná xxxx xxxxxx nezpochybňovala, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx však x částkami, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, že se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx soud prvního xxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a razantně xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Výměna topení xxxx xxxxx, protože xxxxx xx xxxxxx x xxxx kotlem, xx xxxx se xxxxxx přikládat xxxxxxx xxxxx, a protože xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x přikládání xxxxxx xx nehodě xxxxxxxxx její xxxxxx, xxxxx xxx však xxx xxxxxxxxx problémy x xx xxx xxxx xxx nebyl xxxxxxx žalobkyni pomáhat. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kotel, xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodina xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx syn xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídající. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx, dospěl xxxx x xxxxxx, xx xx situace, xxx xxxx žalobkyně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x domě, x xxxx xx xxxxx xxxxxx jen za xxxxxxx xxxxxx minimálně xxxx fyzicky zdatných xxxx, xxxxxx možné xx syna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na posuvnou xxxxxxx a výsledné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx komfortní xxxxxxx xx domu x možností xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x případě příznivého xxxxxx. Xxxx konečně xxxxxxxxx neúčelným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx přepravy xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x doporučení Xxxxx xxxxx a xxxxx X, která xxxxxxx xxxxxxxxx sedačky xx xxx, xx xxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxx. Prodejcem Fordu xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx typ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že na xxxx xx xx xxxxxx delší xxxx, x xxxxxxx xxx xxx žalobkyně v xxxxxx xxxxx, xxx xxxx třeba zajistit xxxxxxxx matky x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tvrdila-li xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx skutečnost xxxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenavrhovala, stejně xxxx x eventuálnímu xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx. Proto soud xxxxxxx, xx náklady, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx soběstačnosti xxxxxxxxxx, xxxx dostatečně xxxxxxxxx x soud xx xxxxxxxx x xxxx xxxx za důvodné.
2. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx rozsudkem xx xxx 16.5.2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx výroku X xx xx xxxxxx 1 180 892 Xx s xxxxxxxxxxxxxx a ve xxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxx a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx odvolacího řízení. Xx doplnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx vynaložených xxxxxxx xxxx racionální x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vytyčenému xxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx namítaným xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x schodiště xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, zatímco xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Výbava xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxx, není nadstandardní, xxxxx xxxxxxxxxxx otočná xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21. století. Jestliže xxx xxxxxxxx nového xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému x xx xxxxxxx, zda xx dotace xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx časovém xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, xx žalovaná, xxxxx potřebu pořízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx pořízení jiného xxxxxxxx zdvižné xxxxxxx xx nemovitost levnější, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx auta xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx topného xxxxxxx xxx xxxxxxx kotlíkových xxxxxx, xxxxx její xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx spekulací. Xxxx výroku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx dotčena a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
3. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx nebyla xxxxxxxx x týká xx xxxxxxxxx nákladů spojených x xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx x xxxx domácnost podle §2960 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“). Xxxxxx, že odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx nákladů považoval xx efektivní pouze x xxxxxx, že xxxxxxxxx k xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozené a xxxxxxx její domácnosti, xxxx xx se xxxx zabýval xxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx snížit. Xxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxxx x tvrzení x xxxxxxxxxxx vynaložených nákladů xxxxxxxx navrhovala (ceníkem xxxxxxxxxxx X. týkajícím xx xxxxxxxx automobilu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sedadla), x rozhodl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx vadou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx) xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně) x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., dospěl xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx otázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí o xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §2960 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně použitý xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
6. Podle §2960 x. x. xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x péčí x xxxxxx poškozeného, x xxxx x xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx, xxx xx vynaložil; xxxxxx-xx x xx, xxxxx xx škůdce xx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Citované ustanovení xxxxxx obvyklou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx újem (bolest, xxxxxxx společenského uplatnění, xxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxx §2958 x. x.) dopady rovněž xx xxxx majetkové xxxxx, která xxxx xxxxx jiného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občanský xxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 xxxxxxxxx dikcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxx nejen a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx x x) xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x konečně i x) xxxxxxx xx xxxx o xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx (§449 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, účinného xx 31.12.2013) xxxxxxxx xxxxxxx k širšímu xxxxxx, totiž xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxx události xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu x x situaci, xxx se další xxxxxxxx nepředpokládá, a xxxxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx chodu jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx xxx vykonávat (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, publikovaný xxx č. 44/2015 Xx. rozh. xxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx sama xxxxxxxx xxx pomoci xxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx charakter a xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, přípravy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oblékání, xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx zčásti xx xxxxx xx xxxxxxxx x svou xxxxx, xxxx xxxxxxx i xxxx možnosti obstarat xx záležitosti x xxxxxxxxxx. I xx xxxx případy xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tady xxxxx x obstarávání nákupů, xxxxx, praní i xxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Náhrada xxxxx §2960 x. z. xx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx léčení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx slova xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx amputaci xxxxx končetiny takový, xx xx schopna xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jiných xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nikoliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (kromě xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxx) x umožnění xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, které xxx xx mohou zčásti xxxxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx právně kvalifikovatelné xxxx xxxxxxx xxxx x osobu a xxxxxxxxx poškozené. Dovolatelka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx jí samozřejmě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vylučuje, xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxx x xxxx xxxx) xxx neopodstatněně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx vůbec x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvahy), xxxxxxxx xx neadekvátně. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx měřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x širším xxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx hendikepovaných xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vázána Xxxxxxx x právech xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Sb. x. s., xxxxx xx xxxxx i §xxxxxxxxxx 2960 x. x. xxxxxxxx x xxxxx principu xx xxxxxxxxxx zapojení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxx xx. 26 Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x. 10/2010 Xx. x. x.,
1. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x vhodná xxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx umožnily xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, sociální x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx habilitační x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, především x oblasti xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx života, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rehabilitačních služeb.
3. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, podporují xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
10. X když xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směřují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxxx osob x trvalým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx i §2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, třeba xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxx xxx považovat náklady xx takové xxxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, možnost xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx aspektů xxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxx xxxxx říci, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx nesoběstačný xxxxxxxxx vyžadoval. Xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx se takový xxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx míry xxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx použita Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx na zdraví (§2958 x. x.), xxxxxxxxxxx xxx č. 63/2014 Xx. xxxx. xxx., která je xxxxxxxx soudů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx sfér xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, od xxx xx odvozuje xxxxx soudu x xxxxxxxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2017, sp. xx. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Xx. xxxx. xx.). X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx totiž pomůcky, xxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, považují xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx klasifikovaných xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (pojistitel odpovědnosti).
11. X posuzovaném xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx účelně vynaložené xxxxxxx podřadit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx topení x xxxxxxxx plošiny, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx začít opět xxxxx samostatně fungovat xx své domácnosti. Xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxx, konzultoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení x odborníky, a xxx xx xxx xx shodě xx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx xx přiměřené x z toho xxxxxx, xx po xxxxx manžela žalobkyně xxxx xxxxx situaci xxxxxxxxx řešit, xxxxx xxxxxxxxx byla odkázána xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x známých, xxxxxxx xxxxxx opustit xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx velmi podrobně xxxxxxxx xxx žalobkyni, xxx xxxxxx syna x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx do domu x s xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx skutkovém xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Nelze xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxxx x xxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxx, pohybovat xx xx okolí x xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšeném xxxxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xx proto racionální x úprava xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx z něj xxxx vyjet xx xxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx terasy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je věcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xx účelná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx nesprávnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxxxx relevantní xxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxx vést k xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x domě xxxxxxxxx x xxxxx xx znamenaly xxxxxxxxx xxxxxx §2960 x. x.
12. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částka 720 686 Xx (xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx 185 686 Xx x xxxxxxxx plošiny xx částku 535 000 Xx), je xxxxxxx, Nejvyšší soud x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x písm. x) x. x. x. xxxxxx.
13. X xxxxxxx xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ford X XXX se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx či zčásti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx úpravy vozidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sklopná xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pásy, xxxxxxx invalidního xxxxxx xxxx.). X xxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx situace xx xxxxxxx případů liší xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx speciálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx sedadlo xxxxxxxxxxx. Xx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx neřídí x xxx je xxxx xxxxxxx nepoužívala, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx, xx xxxxxx či návštěvy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx následků nehody, xxxx jistě součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2960 x. z., xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx stranu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx soběstačností. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx o xxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx x obecnou užitnou xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx vymezit xxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc technické xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx i pro xxxxxxx některých dalších xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dopravní xxxxxxx (xxxxxxxxxx) ve xxxx xxxxxxxxx významu a xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx §2960 x. z. xxxx vést x xxxxxxxxx omezení xxxxxx, xxxxxx xxx uložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx. nákladech xxxxxx, xxx, aby přiměřeně xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx.
14. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účelnosti pořízení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx X MAX x xxxxxxx xxxxxxx spolujezdce xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxx nesprávný), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 460 206 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, věcně xxxxxxxxxxx, proto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx v tomto xxxxxxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 x 2 o. x. x.).