Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x péčí x xxxxxx (§2960 x. x.) xxxxxxxx vedle xxxxxx na léčebnou xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx hrazena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx péči, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. úkony xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxx xxxxxxx), x xxxxxx xx xxxx x xxxx domácnost (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poště, xx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xx týká nákladů x xxxxxxxx potřebných xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hendikepovaných xxxx xx společenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x právech xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, publikované xxx x. 10/2010 Sb. x. s.
Nejvyšší soud xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx části xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 720 686 Kč xx 7,5 % xxxxxx z prodlení xxxxx z xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx zaplacení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 16.5.2018, xx. zn. 44 Xx 114/2018, v xxxxx výroku X, xxx xxx potvrzen xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 460 206 Xx se 7,5 % xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx XX o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, v xxxxx xxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 460 206 Xx xx 7,5 % úrokem z xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx zaplacení, x ve xxxxxxxx XX x III x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx, a xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Městský xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2017, x. j. 20 X 31/2017-40, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 235 392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. V xxxxx rozsahu xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx nároku xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx x xxxx osobu. Xxxx vyšel ze xxxxxxxx, že žalobkyně x xxxx manžel xxxx xxx 24.5.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sraženi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou motorovým xxxxxxxx xxxx pojištěna x žalované. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx těžce xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, musela xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx léčení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxx hygienu, xxxxxx, xxxxxxx si, obstarávat xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx všechno xxxxxxxxxx xxx, který xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxx, xxx xxx mohla xxx x zároveň xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx označila xx opodstatněné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxx (9 500 Xx a 45 000 Xx), xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185 686 Xx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx a xx xxxx (535 000 Xx), x na xxxxxxxxx xxxxxx Ford X MAX s xxxxxxx otočného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (567 285 Xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 460 206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx těchto tří xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x částkami, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x domnívá xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rodiny, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x razantně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx nutná, xxxxxxx xxxxx se topilo x domě xxxxxx, xx nějž se xxxxxx xxxxxxxxx třikrát xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musel xx o přikládání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soused, xxxxx xxx však xxx zdravotní problémy x xx půl xxxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx žalobkyně proto xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx jednou za xxx xxx, xxx xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Výběr kotle xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dům, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx situace, xxx xxxx žalobkyně xx xxxx několika xxxxxx prakticky uvězněna x xxxx, x xxxx xx mohla xxxxxx jen za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebylo xxxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxxx očekávat, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Syn žalobkyně xx nechal xxxxxxxxxx xxxxxxx na posuvnou xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx luxus, xxxxx xxx xxxxxxxx komfortní xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx plošině x xxxxxxx příznivého xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx přepravy žalobkyně x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx aktivity. Xxx xxxxxxxxx vycházel xxx xxxxxx x doporučení Xxxxx xxxxx x xxxxx A, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx xx byl nabídnut xxxxx xxxxxx typ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xx se xxxxxx delší dobu, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, kdy xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx žalovaná, xx xxxxxxxxx si xxxxx vybrat levnější xxx vozidla, pak xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prokázána x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, stejně xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kotle xxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prokázány x soud xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.5.2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výroku X xx xx xxxxxx 1 180 892 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx XX x XXX potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx racionální x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxxx zájem, aby xxxx tělesné xxxxxxxxx xxxx řešeny xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx kvalitě. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx. řešit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její domácnosti. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x schodiště xxxxxxxx soud xxxxx, xx souvisely s xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx napojením xx xxxxxxxxxx a přístup xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx další xxxxxx xx úpravu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx otočná xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx 21. století. Jestliže xxx pořízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tísní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx otázkou, xxx xx dotace xxxx xxxxx poskytnuty x x xxxxx časovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i na xxxxxxxxxx, xx žalovaná, xxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx sama xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nemovitost xxxxxxxx, xxxxx xx stálo xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx či manuální xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx systému xxx xxxxxxx kotlíkových xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstaly xxxxx x rovině spekulací. Xxxx výroku rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx odůvodňuje xxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx dosud v xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x týká se xxxxxxxxx nákladů spojených x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx x xxxx domácnost xxxxx §2960 zákona č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (dále též xxx „o. x.“). Xxxxxx, xx odvolací xxxx posoudil věc xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx efektivní xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její domácnosti, xxxx by xx xxxx zabýval xxx, xxx žalobkyně vyčerpala xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tvrzení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx C. xxxxxxxxx xx vhodného xxxxxxxxxx x ceníkem xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x rozhodl na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx vadou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx (xxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně) zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, osobou x tomu xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx přípustné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxx x xxxxxx poškozeného x x xxxx x xxxx domácnost xxxxxx xxxxx xxxxx §2960 x. x. dovolacím xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) xxxx spočívat x tom, že xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx §2960 x. x. xxxxxx xxxxx též xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx vynaložil; požádá-li x to, xxxxx xx škůdce xx xxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx.
7. Citované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mívá vedle xxxxxxxxxxxxx újem (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 o. x.) xxxxxx rovněž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bývá xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx léčení x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zcela či xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Občanský zákoník x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx definičně xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx nejen x) xxxxxxx samotného xxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, x dále x x) xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx postiženou xxxxx, x xxxxxxx x x) náklady xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx (§449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx xx 31.12.2013) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zlepšení zdravotního xxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx méně xxxxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx x v xxxxxxx, xxx xx další xxxxxxxx nepředpokládá, x xxxxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx chodu jeho xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 14.1.2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, publikovaný xxx x. 44/2015 Xx. rozh. obč. Xxxxxxx spojené x xxxx x zdraví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxxx postižen a xxxxxx péči x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jiného. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx charakter a xxxxxxxxxxxxx zdravotní péči. Xxxxx sem xxxxx xxxxxx hygieny, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. Xxxx-xx poškozený xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx postarat x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx možnosti obstarat xx záležitosti v xxxxxxxxxx. X xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx půjde x obstarávání nákupů, xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Náhrada podle §2960 o. x. xx tedy týká xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx amputaci xxxxx končetiny takový, xx xx schopna xxxxxxxxxxx jen za xxxxxxxxx podmínek, k xxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pomoci jiných xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nikoliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxxx povětšinou (xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, které xxx xxx xxxxxxxx sama) x xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx směřují xxx xx xxxxxx účelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx povaha xxxxxx vylučuje, xxx xxxxxx (xx pojistitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x této věci) xxx neopodstatněně zatížen xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nehospodárně (bez xxxxxxxxxx ekonomické xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx zpochybňuje, xx xxxxx xxxxx nejen xxxxxxxxx ekonomickým, xxxxx x xxxxxx pohledem, xxxxx zohledňuje též xxxxx společnosti x xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vázána Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, publikovanou xxx x. 10/2010 Xx. x. x., xxxxx xx třeba x §xxxxxxxxxx 2960 x. x. vykládat x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxx xx. 26 Xxxxxx x právech xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 10/2010 Xx. m. x.,
1. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, přijmou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x rovnocenné xxxxxxx, xxx umožnily osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxx samostatnosti, xxxxxxxx x xxxx míře xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, především x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zaměstnanosti, xxxxxxxxxx x sociálních xxxxxx, xxxxxxx způsobem, aby xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx nejdříve x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejblíže xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxx smluvní stranou xxxx úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxx vstupního x xxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx x pracovníků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, které xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
10. X xxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vytvářet ve xxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x trvalým zdravotním xxxxxxxxxx xx společnosti, xx v tomto xxxxxx i §2960 x. z., mající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxx šířeji xxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx považovat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx udržet jeho xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zapojení xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou i xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxx xxxxxx efektem xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx xx péči, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadoval. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx projeví x xx snížení xxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx vykonává řadu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zpravidla xxxxxxx xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxx (§2958 x. z.), xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xx. xxxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřazení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2017, xx. xx. 8 Tdo 190/2017, x. 39/2018 Sb. xxxx. xx.). X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx anebo je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
11. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podřadit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx termoregulačního xxxxxx x pojízdné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxx xx xxx domácnosti. Xxx poškozené, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx xx xxx xx xxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x toho xxxxxx, xx po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řešit, neboť xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x známých, xxxxxxx xxxxxx opustit xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx žalobkyni, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx variantám xxxxxx problému x xxxxxxxxx xx domu x x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx základě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účelnost xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx poškozené zařídit xx (xxxxxxx x xxxxxx xxxx) své xxxxxx tak, xxx xxxxx x nadále xxx xx xxxxxxxx xxxx, pohybovat se xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx za neúčelný xxxxxx, byť xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x varianty x xxxx levnější. Xx proto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx poškozená xxxx xxxxxxx z něj xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx terasy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Otázka konkrétního xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích osob. Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx §241x xxxx. 1 o. x. x.) x xxxxxxx relevantní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx znamenaly xxxxxxxxx xxxxxx §2960 x. x.
12. Xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x části výroku, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 720 686 Kč (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku 185 686 Xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx částku 535 000 Xx), je xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx §243x xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.
13. I xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu Ford X XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxxxx xxxx za odškodnitelné xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu považovány xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxx xxxxxxx zdravotně xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, otočná xxxxxxx xxxxxxx, přesedací xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pásy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx případů xxxx xxx, xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx nově pořízeného xxxxxxx xxxxxxxxxx speciálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx neřídí a xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx souvisí s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2960 x. x., xxxxxx xxxx návštěvy jiných xxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxxx xxx sama xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravní dosažitelnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x sobě x v plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx užitnou xxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx, x provést xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx začasté xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohyblivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx celková cena xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx pro snadnější xxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dopravní pomůcka (xxxxxxxxxx) xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxx z hlediska §2960 o. z. xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx způsobenou xx xxx. nákladech léčení, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru, x xxx automobil xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx.
14. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Ford X MAX x xxxxxxx sedadla xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx účelnosti či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx žalobkyně spojené xx snížením xxxx xxxxxxxxxx sebeobsluhy x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx důvodů shledal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 460 206 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. s. x.).