Xxxxxx věta
V xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 3 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx (č. 138/1974 Xx.) podléhá xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě x Nizozemském xxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 740/2008 Xx. NSS.
Věc: X. X. xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 3.10.2017, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x potvrzen platební xxxxx ze xxx 9.2.2017 xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2013 (dále x xxx „platební xxxxx“), xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxx xxxx, Xxxxxx pracoviště Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).
Xxxxxxxxx dne 19.10.2016 xxxxxx řádné xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2013. V něm xxxxx xxxxxx vynětí xxxxxx, x důsledku xxxxx vykázala xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx otázka, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2013 xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Syracusa Xxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx královstvím x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 138/1974 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nespadající xxx činnosti xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx („Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště v xxxxxx x obou xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.“), xxxxx Smlouva xxxxxxxxx xxxxx „xxx“ x „xxxx“, xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx. 6 xxxx. 2, xx. 8 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 3 x xx. 24 xxxx. 3. Za tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Plaveckou služební xxxxxx x. „X“ xxxxxxxxxx údaje x xxxx x trase xxxxxx xxxxxxxx ev. x. „X“, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2013.
Xxxxxxx daně setrval xx svém názoru, xx xxxxxxx Smlouvy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx člunech. Dne 9.2.2017 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyměřil xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx období xxxx 2013 ve xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x Xxxxx republice, xx. xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxx platebnímu xxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx správce xxxx, když při xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výkladu, xxx xx xxxxx x zkoumat xxxxxx xxxx x smysl.
Žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaným xx nesprávný, xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx kontext xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xx. 8 xxx 3, xx. 14 xxx 3 x čl. 24. Xxxxxxxx xxxx na „Xxxxxxxx xx model xxxxxxxxxx with xxxxxxx xx xxxxx on xxxxxx xxx on xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“), kde x xx. 8 xxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxx lodí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě, a xxxx x operací xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obdobná xxxxxx, xxxx xx v xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx xxxxxxxx i v xx. 15 xxxx. 3 této modelové xxxxxxx, xxx je xxxxxx činěn xxxxxx xxxx xxxxx „xxx“ x „xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Modelové xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxx“ v xxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Stejně tak xxxxxxx, xx pojem „xxxx“ xx užíván xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 počítá x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Důkazem xxxxxxxxx xxxxx x kontextu xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxx ze dne 6.5.1964 xxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx xx dne 11.4.1990. Žalovaný xx xxxx uvedenou argumentací xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx po 1.6.2002 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX, x nebylo tedy xxxxx k ní xx správním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxx. Ústavní xxxxx x. 395/2001 Xx., kterým xx xxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx č. 395/2001 Xx.“), xxxxx x účinností xx 1.6.2002 xxxxxx xx. 10 Xxxxxx xxx, xx součástí právního xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stanoví-li xxxxxxxxxxx smlouva něco xxxxxx xxx zákon, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx by založilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx žalobkyně xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravu x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 3, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx subjektům xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vybraném xxxxx xxxxx xxxxxxx vůle x xxxxxxxxxxx x xxxxx zaměstnavatele xxx xxxxxxxx zaměstnání. Xxxx xxxxxxx k diskriminaci xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx práce, tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx z xxxxxx, xxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království. Xxxx xx v xxxxxx rozporu xx xxxxxxx dohod o xxxxxx pohybu pracovních xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx její zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxx srazit x xxxxxx, xxxxx ji xxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx je nárokem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Takováto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tvořit xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §6 xxxxxx č. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxx x xxxxxx“) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjem xxxxxxxxx bez (neoprávněně) xxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx proto xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí zrušit.
Žalovaný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy uvedl, xx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx lodníka na xxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx předložené Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x loď xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx „xx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxx xx. 16 odst. 3 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx normy, xxxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxx odlišit daňový xxxxx osob xxxxxxxxxxx xx palubách letadel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, xx ostatních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxx příjmu xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx“ x „xxxx“, x pro xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx v obou xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx nikoli xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx koryta vždy xxxxxxx, jaký typ xxxx po něm xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx tradičně xxxxxxxxxxx xxxxx plavidlo, xxx xx člun, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavící xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravu xxxxx „xxxx“ x xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx „xxx“. Poukázal x xx názor xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x zahraničí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království, xxxxx xx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxx lodníků v xxxxxxxxx. Xxx partnerské xxxxx (zejména xxx xxxxxxxx x xxxx) xx xxxxxxxx výhodný, x xxxxx je xxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx žalobkyně xx xxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx „xxx“ a „xxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx plavidla – xxxx i čluny – jak x xxxxxxxxxxx, xxx vnitrozemské xxxxxxx.
X námitce výskytu xxxxx „xxx“ x „xxxx“ x Xxxxxx x xxxxxx moři x Úmluvě XXX x smlouvách o xxxxxxxxxxx koupi xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zatímco Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx uzavírání xxxxx xxxx vždy xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s její xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebylo xx xxxxx, xxxxx xx. 25 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx druhém xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x předmětnou Xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[13] X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx, že žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19.10.2016 xxxxx xxxxxx přiznání k xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob za xxx 2013, xx xxxxxx uvedla xxxxxx 671 550 Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §6 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx 501 156 Xx xxxx xxxx příjmů xx xxxxx zaměstnavatelů, xxxxxx 170 394 Xx xxxx úhrn xxxxxxxxx pojistného xxxxx §6 odst. 13 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx §16 tohoto xxxxxx xx výši 0 Xx a xxxx slev na xxxx xxxxx §35ba xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx výši 24 840 Kč. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Plavecké služební xxxxxx x. „X“ x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2013, ze xxxxxxx xxxxxxx, že xx x xxxx 2013 plavila xxxx xxxxxxxxxxxx městy Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx 9.2.2017 žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx x příjmu xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxx xxx 2013 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pochybností xxxxxxx xxx ve xxxx 75 885 Xx. Základ xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §5 xxxxxx x daních x xxxxxx 671 550 Xx, xxx xxxxx §16 xxxxxx zákona 100 725 Xx x úhrn xxxx xx dani podle §35 x 35xx xxxxxx zákona 24 840 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx tvrzenou x daňovém xxxxxxxx xxx činil 75 885 Kč. Xxxxx xxxxxxxxxx výměru xxxxxxxxx xxxxxx včasné xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy).
[14] Žalovaný xxx 3.10.2017 vydal xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. K daňovému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xx plátce xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 19 253 € x xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx 3 391 €. Xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení nepředložila xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vodní dopravní xxxxxxxxxx, na jehož xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx 2013 xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx o plavidlo xxxxxxxxx xxxxx ENI xxx č. „X“. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvanému Xxxxxxxx x xxxxx 110 x, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx argumentaci to xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx x xxx. Xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ve vnitrozemské xxxxx dopravě xxxxx xxx xxxxxxxxxx pod xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, která xx nadřazena zákonu x xxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx lodí od xxxxxxx příjmů ze xxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx „loď“ a „xxxx“ vychází z xxxxxxxxxx názvosloví xxx xxxxxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx představu x xxxxxxxxxxx vodního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozlišování xx xxxxxx i x xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx plavidla by xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx komplikovanější. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i na xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xx která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k výkladu xxxxx nestačí, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x důvody, xxx které zákonodárce xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxx vodní x xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pojem „člun“ x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx vykládáno xxx, aby xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx slova „xxx“ xxxxxxxxx v textu xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx plavbu. Xx Xxxxxxx xxx vyplývá, xx právo na xxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze Česká xxxxxxxxx. X přehledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jí přesto xxxx v Nizozemském xxxxxxxxxx sražena daň x xxxxxxxx výši 3 391 €. X xxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Smlouvy, x xxxxx xx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx daňových xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[15] Soud xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xx přezkoumatelné, neboť xxxxxx řízení představuje x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx námitky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a srozumitelně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je zřejmé, xxxx je nepovažuje xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxx. 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx „xxxx“ a „xxx“ x xxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zde, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx potvrzen, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
[16] Xxx-xx o xxxxxxxx stav xxxx, xxxx vycházel xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x obsahu spisu, x xxxx že xxxxxxxxx xxxx v xxxx 2013 zaměstnána xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx x. Y, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx sídlícího x Nizozemském xxxxxxxxxx x xxxxx roce xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx částce 19 253 €, ze xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx daň v xxxxxxxx výši 3 391 €. Xxxx xxxxxxxxx xx sporná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Smlouvy, x xx xxxxxxx, xxx hraje xxxx xxxxxxxxx plavidla, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxx xxxxx xx xxx x „xxx“, xxxxxx x „xxxx“, na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx čl. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x také xx, xxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Nizozemském xxxxxxxxxx.
[17] Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx založilo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx námitku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Uvedenou xxxxxxx Ústavy xxx xxxxxxxxx xxxxxx rozšířen xxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx vázána. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, že xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přestaly xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx smlouvy, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx článku 10 Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx před 1.6.2002.
[18] Xxxxxxxxx argumentace xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 27.3.2008, xx. 9 Xxx 128/2007-49, x. 740/2008 Xx. XXX, x xxxx zdejší xxxx xxxxx, xx: „Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud ve xxxx xxxxxx ze xxx 22.9.2004, xx. xx. X. XX 429/01, x. 134 (xxxxxx též xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 28.11.2003, xx. zn. XX. XX 254/01, x. 139): ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxxx, je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx recepci xx xxxxxxx xxxxx.‘ V xxxxxxxx pléna Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, xx. xx. Xx. ÚS 1/04, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: ‚Xxxxxxxxxxxx ‚xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx‘ xx […] institutem, xxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pro Českou xxxxxxxxx mezinárodněprávně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx… Xxxxxx xxxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx teprve xxxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxx mezinárodněprávní platnosti x xxxxx se xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závaznou.‘ Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxx. ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. Xx. XX 1/04), xxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx [Smlouva] xxx Xxxxxx xxxxxxxxx platná x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. její xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), a teprve xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.“
[19] X xxxxxxx mezinárodního xxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), zdali xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x v souvislosti x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do mezinárodních xxxxx, xx. xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xx vztahu k Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ČSR.
[20] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx financí. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.11.1974. Xxxxx xxx x otázku xxxxxxx xx mezinárodních xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxxxxx do práv x xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx mezi xxxxx Česká xxxxxxxxx x Nizozemské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedený postup xx x xxxxxxx x xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx do smluv. Xxxxx republika xxx XXX xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výhradu. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx Smlouva je x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Českou xxxxxxxxx závazná.
[21] Xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx v případě Xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxx. Xxxxxx 10 Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxx xxxx souhlas Xxxxxxxxxx x její ratifikaci, xxxxxxxxx smlouvy pro Xxxxxx republiku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[22] Xxx již xxxx xxxxxxx výše, Xxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx zákonodárný xxxx, xxxxxxxxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyhlášena xxx byla xxxxxxxxx x. 138/1974 Xx. X ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x bez xxxx xxxxxxx xxxxxx xx přednost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyplývala z §37 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1993 xx 31.8.2020, x xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se neaplikovatelnosti Xxxxxxx xxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxxx xxxx namístě x xxxx xxxx aplikovat.
[23] Xxx-xx o xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx 16 nadepsaný „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“ v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx:
„1. Mzdy, platy x xxxx podobné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx zaměstnání xxxxxxxxxx, mohou být xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx zaměstnání, zdaněny x tomto druhém xxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxx mající xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxxx xx druhém xxxxx, podléhají bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx období nepřesahujících x xxxxx 183 xxx x příslušném xxxxxxx xxxx, a
b) xxxxxx xxxx vypláceny xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zaměstnavatele, který xxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x
x) xxxxxx nejdou x xxxx stálé xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má zaměstnavatel xx xxxxxx státě.
3. Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z obou xxxxx pobírá x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx letadla používaných x xxxxxxxxxxx dopravě xxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku zdanění xxxxx v tomto xxxxx. “
[24] Smlouva xxxx uzavřena v xxxxxx, nizozemském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. Xxxxx-xx x odlišnému xxxxxxx českého a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxx 3. Xxxxxxx zní: „Notwithstanding xxx preceding xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx derived xx x xxxxxxxx xx xxx xx xxx Xxxxxx xx respect xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xx international traffic xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx transport, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxx.“
[25] Článek 8 Xxxxxxx nadepsaný „Xxxxx x letecká xxxxxxx“, xx xxxxx 3. xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, neboť xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx tak xxxx xxxxx o odlišném xxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxxx, kteroužto xxxxxx xxxx x xxx, zní:
„1. Xxxxx x provozu lodí x letadel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxx xx ve xxxxx, xx kterém xx místo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx x provozu člunů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxx, ve kterém xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx námořní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx palubě xxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístav, xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxx lodi xxxx xxxxx bydliště xx xxxxx.“
[26] Stejně xxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pojmy „xxxx“ x „xxx“ xxxx xxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, např. v xx. 6 bodě 2., xx. 14 xxxx 3. xx xx. 24. Xxxxxx 6 xxx 2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvolacím xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx, xxx: „Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxx xx xxxxx x právními xxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výraz x každém xxxxxxx xxxxxxxx příslušenství nemovitého xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, užívaný x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx požívání nemovitého xxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, poskytované xxxx náhrada xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ložisek, pramenů x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, čluny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za nemovitý xxxxxxx.“
[27] Xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxx“, xx xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
„1. Xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx 6, xxxxx xxx xxxxxxx xx státě, xx xxxxxx xx takový xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stálou xxxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x druhém xxxxx, nebo ze xxxxxxx movitého majetku, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx účelem výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx zisků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx s xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě.
3. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx ze zcizení xxxx xxxx letadel xxxxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxx x člunů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, určeného x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxx xx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, jiného xxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxx, xx xxxxxx xx zcizitel xxxxxxxx xx sídlo.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx práv obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx na společnosti, xxxxx kapitál je xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sídlo v xxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx posledních xxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.“
[28] Xxxxxx 24 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ zní:
„1. Nemovitý xxxxxxx, xxxxx definice xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx 6, xxxx být xxxxxx xx státě, xx které je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provozního xxxxxxx xxxxx provozovny xxxxxxx, xxxx movitý xxxxxxx náležející xx xxxxx xxxxxxxx používané x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxx ve xxxxx, xx kterém je xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx umístěna.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, podléhají xxxx x letadla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x movitý xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x člunů, zdanění xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxxxx. Pro účely xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx bydliště xx xxxxx x xxxxxx x xxxx států, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx.“
[29] X uvedenému xxxx xxxxxxxxxx, xx jakkoli xxxxxxxxx výslovně zmínila, xx xxx výkladu xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx metodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx x její od xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 8 xxxx 3. Xxxxxxx. Zde zcela xxxxxxxxx x mechanickým xxxxxxxx xxxxx došla x xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. X xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx, že daňový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx odlišný xx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx rovněž ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx člunech. Xxxxxxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx x xxxxx vnitrozemských xxx, xxxx sice xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx celého xxxxx Xxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. bez xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx.
[30] Xxxxx učiněný xxxxxxxxx čistě xx xxxxxxx jazykového výkladu xxxxxxxxxx norem Xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx norem pominula xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x historickou xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx x xxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 8 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx x letecká doprava“ xxxxxx logicky xxxxxxx, xx záměrem stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zisků xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx. 8 Smlouvy xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx zisků plynoucích x provozu lodí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
[31] X xxxxxxx xx. 14 x 24 Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (podle xx. 14 xxxx. 3 Xxxxxxx) xx byl xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodách (xxxxx xx. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx). Xx xx nejeví xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx komplikace, xxxxx to xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věcí (xxxxxxx charakteru xxxxxxxx) x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úniků. Rovněž xx xx stanovilo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zisků ze xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodách xxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx 3. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx pro čl. 24 Xxxxxxx; čl. 6 xxx 2. Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem není x xxxxxxx, když xxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxx, xxxxx x xxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxx xxxxxxx“.
[32] X xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxx výklad x x něj plynoucí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx minimálně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx žalovaným x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Smlouvy stanovit xxxxxx daňový režim xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkladu. Xxx xxxxx poukázat xx xx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (xxxx xxx „XXXX“). Nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx vycházela x xxx. Modelové smlouvy XXXX o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxxxx x x xx. 16 xxxxx anglického xxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by x xxxxxxxx xx xxx xx xxx Xxxxxx xx respect xx xx employment xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx aircraft xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx v žalobě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx však pouze xxx xx xxxxxxx xxx argumentace x xxx xxxxxx, xx x xxx xx xxxxx xx činěn xxxxxx xxxx pojmy „xxxx“ (xxxx. „xxxx“) x „xxx“ (xxxx. „xxxx“). Xxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx pouhé xxxxxxx xxxxxx odlišných xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxx xxxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozdíl xx xxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx lodích. X xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017 k jejímu xx. 8 xxxxxx xxxxxxx, že výraz „xxxxx engaged in xxxxxx xxxxxxxxx transport“ xxxx smluvní xxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxxxxx x případě, že xx přejí xxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxx zisky plynoucí x provozu lodí („xxxxx“) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx řekách, xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. „xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx lakes“). Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx „xxxxx engaged in xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx. „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“ (čes. „xxx“), xx toto xxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx výraz „člun“ (xxxx. „xxxx“) ve xxxxxx x vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxx by přišla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozlišující, což xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) x na kterém x xxxx 2013 xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x správce xxxx, který srozumitelně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x se xxxxxx se ztotožňuje x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx jazykový, xxxxxxxxxxxx, logický a xxxxxxxxxxxx výklad sporné xxxxx, ale x xxxxxx xxxxxxxxxx.
[33] Xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx třeba xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[34] Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx změnit xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx 6.5.1964 xxxx Xxxxxx XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží xx xxx 11.4.1990 xxxxx „loď“ a „xxxx“ rozdělují. Specifikum xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx prameny, spočívá xx. v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx normy xxxxxxxx xxxxxxxxx vůlí xxxxxxxxxxxx xxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx daní a xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx uzavřena pouze xxxx dvěma státy. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ani x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajícím xx xxxx problematiky xxxx xxxxxxx oba xxxxx, xxxx, xx xx xxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx x pojmy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx definici (xx xxxxxxxxx x obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.
[35] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx x nezohlednil xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx správci xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxx xxxxxxx žalobkyni x Xxxxxxxxxxx království. Z xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x přehledu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyni x Xxxxxxxxxxx království byla xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx 3 391 €. Xxxxxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 16 odst. 3 Xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxx částky xxx xxxxxxxx základu xxxx xxxxx §6 xxxxxx x daních x xxxxxx nezohlednil. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx správný i xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žalobkyně x souladu se xxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx x x takovýchto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx vyloučení dvojího xxxxxxx podle §38x xxxxxx x daních x příjmů. Soud xxxxxxxxxx, že žalobkyně xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxx pouze to, xx základ daně xxxxx xxxxxxx x xxxxxx odvedenou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
[36] Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx formulovanou xxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práce xxxx spočívat x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxx vlastní xxxx x přesvědčení a xxxxx zaměstnavatele xxx xxxxxxxx zaměstnání. Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v přímém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
[37] X xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx účelem xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx značně obecně x nijak nerozvedla, xxxxx konkrétním postupem xxxxxxx daně či xxxxxxxxxx, xxxxx byl x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x dotčení xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx x takto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxxx či volný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx býti xxxxx) x xxxxxxxxx xx dostalo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xx dostalo xxxxxxxxxxx xxxxxx daňovému xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.