Xxxxxx xxxx
X souladu x xx. 16 xxxx. 3 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Nizozemským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx a x xxxxxxx (x. 138/1974 Xx.) podléhá xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx používaného ve xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království, xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 740/2008 Xx. NSS.
Věc: X. X. proti Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x příjmu xxxxxxxxx osob.
Žalobkyně se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 3.10.2017, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x potvrzen platební xxxxx xx dne 9.2.2017 xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2013 (xxxx i xxx „platební výměr“), xxxxx xxxxx Finanční xxxx pro Ústecký xxxx, Územní pracoviště Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).
Xxxxxxxxx xxx 19.10.2016 xxxxxx řádné xxxxxx xxxxxxxx x xxxx z příjmu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2013. V něm xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx otázka, xxx příjem, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Shipping XX, xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3 Smlouvy mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zamezení dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxxxx pod x. 138/1974 Sb. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx („Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx x xxxx xxxxx pobírá x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx letadla používaných x mezinárodní xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě, xxxxxxxxx bez xxxxxx xx předchozí ustanovení xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxx x tomto xxxxx.“), neboť Smlouva xxxxxxxxx xxxxx „xxx“ x „člun“, xxx xx xxxxxx xxxx x jejích xx. 6 odst. 2, xx. 8 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 3 x xx. 24 odst. 3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. „X“ xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. x. „X“, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2013.
Xxxxxxx xxxx setrval xx svém xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a osob xxxxxxxxxxxxxx zaměstnání xx xxxxxxx xxxxxxx. Dne 9.2.2017 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyměřil xxx x příjmu xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2013 xx xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x Xxxxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výměru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, když xxx xxxxxxxxxxxx norem je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba x xxxxxxx jejich xxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výklad právní xxxxx učiněný žalovaným xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx kontext xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xx. 8 xxx 3, xx. 14 xxx 3 x xx. 24. Xxxxxxxx xxxx xx „Xxxxxxxx xx model xxxxxxxxxx xxxx respect xx xxxxx on xxxxxx xxx xx xxxxxxx“ (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxx“), xxx x xx. 8 xxx xxxxxxxx, xx x tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx x operací xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obdobná xxxxxx, xxxx xx v xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, je xxxxxxxx x x xx. 15 odst. 3 xxxx modelové xxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxx rozdíl xxxx pojmy „loď“ x „člun“. Výklad xxxxxxxxxxx žalovaným se x xxxxxxxxxxx komentářích x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle žalobkyně xxxxx „xxx“ v xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx x plavbě xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx „xxxx“ je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Smlouva x xx. 8 xxxx. 3 počítá x xxxxx říční xxxxxxxx. Důkazem rozdělení xxxxx v kontextu xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxx xxxx ze dne 6.5.1964 xxxx Úmluva XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx xx xxx 11.4.1990. Žalovaný se xxxx xxxxxxxx argumentací xxxxxxxxx xxxxx nezabýval.
V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx po 1.6.2002 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ČR, x xxxxxx xxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Xx., kterým xx xxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Xx.“), xxxxx x xxxxxxxxx od 1.6.2002 xxxxxx xx. 10 Xxxxxx tak, xx xxxxxxxx právního xxxx xxxx vyhlášené xxxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx založilo xxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx diskriminační xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xxxxxxx xxx oproti xxxxx daňovým xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vůle x xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x to zcela xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx republice xx xxxxxxxx tuzemského xxxxxx x daních x xxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx výkon xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxx rozporu xx xxxxxxx dohod o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx odvedl xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx odvedl, xxx xxxxxxxxxxx x tento xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx státu (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Takováto srážka xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušela ke xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, neboť jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mzdy. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v §6 xxxxxx č. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxx x xxxxxx“) xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx příjem xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxxxxx daně v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a odvedenou xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxxx, xx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx předložené Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o loď xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx „na xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx čl. 16 odst. 3 Xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx totiž xxxxx xxxxx o čistě xxxxxxxxxx výklad xxxxx, xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxx odlišit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx letadel x mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxxx x mezinárodní či xxxxxxxxxxxx vodní dopravě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx“ x „xxxx“, a pro xxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx je, xx x obou xxxxxxxxx xx xxxxx x plavidla, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastností je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx typ xxxx xx něm xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx tradičně xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavící xx xx xxxxxxxxxx, proto xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxxx „xxxx“ x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxx“. Xxxxxxxx x na názor xxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx a Finanční xxxxxx, xxxxx kterého xx obrácený daňový xxxxx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxx pohybujících xx x zahraničí xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království, xxxxx xx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx. Pro partnerské xxxxx (zejména xxx xxxxxxxx k xxxx) xx xxxxxxxx výhodný, x proto xx xxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Smlouvy, xx xxxxxxx jsou xxxxx něj xxxxx „xxx“ a „člun“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx i čluny – jak x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „loď“ a „xxxx“ x Xxxxxx x xxxxxx xxxx x Úmluvě XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx, xxxxxxxx uvedl, xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx však xxxx názoru, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxxx x ucelenou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx. 25 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx osoba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx daň xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmy ze xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx to, xxx xxx uhradila x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[13] X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx daňový xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19.10.2016 xxxxx xxxxxx přiznání x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 2013, ve xxxxxx xxxxxx částku 671 550 Xx xxxx dílčí xxxxxx xxxx podle §6 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, částku 501 156 Kč xxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx 170 394 Xx jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §6 odst. 13 xxxxxx zákona, xxx xxxxx §16 xxxxxx xxxxxx ve xxxx 0 Xx x xxxx slev xx xxxx podle §35xx xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx výši 24 840 Kč. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. „X“ x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 2013, ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xx v roce 2013 plavila xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx 9.2.2017 žalobkyni xxxxxxxxx výměrem xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2013 xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §5 xxxxxx x daních x xxxxxx 671 550 Xx, xxx podle §16 xxxxxx xxxxxx 100 725 Kč x úhrn slev xx dani xxxxx §35 x 35ba xxxxxx xxxxxx 24 840 Kč. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x daní xxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx xxx činil 75 885 Kč. Proti xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx včasné odvolání, xx kterém uvedla xxxxxxx argumentaci xxxx x podané žalobě (xxxxx argumentace xxxxxx xxxxxxxx smlouvy).
[14] Žalovaný xxx 3.10.2017 vydal xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X daňovému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx příjem v xxxxxxxx xxxxxx 19 253 € x xxxxxxx xxx z xxxxxx x xxxxxx 3 391 €. Xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vodní dopravní xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2013 xxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služební knížky xxxx xxxxxxxx, že xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxx x. „X“. Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxx, xx xxxx číslo xxxxx plavidlu zvanému Xxxxxxxx x délce 110 m, které xx xxxxxxxxx nákladním xxxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx argumentaci to xxxx nepovažuje za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx x tom, xx xxx o loď. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x nizozemského xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pod xx. 16 odst. 3 Smlouvy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxx příjmů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx posádek xxxxxxx xxxxx. Používání xxxxx „loď“ a „xxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxx názvosloví xxx xxxxxxxxx xxxxx vodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx představu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx záměrem xxxxxxxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxx xxxx plavidla xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx; rozdílné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx ustanovení Xxxxxxx, xx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx. Pouhý xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx i xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx zákonodárce xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxxx x připravovaný Xxxxxxxx x modelové xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxx xxxxxxx vodní x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pokud je xxxxxx xxxxx „xxxx“ x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxx“ xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx cílem je xxx široký záběr x zahrnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxx tak vyplývá, xx xxxxx xx xxxxxxx příjmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplynulo, xx xx přesto xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daň x souhrnné výši 3 391 €. X tomu došlo x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zohlednit. Xxxxxx xxxxxxxxx dvojího zdanění (xxxxxxx daně či xxxxxx příjmů) totiž xxx použít xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx daňových xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[15] Soud xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xx xxxxxxx xx zřejmé, xxxx xx xxxxxxxxxx xx důvodné. Xxxxxxx xxxxx svého vyjádření x žalobě xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, v odst. 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypořádal x xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx rozlišování pojmů „xxxx“ a „xxx“ x xxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxx přezkum zákonnosti xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx zabývat xxxx.
[16] Xxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx vycházel xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx byla v xxxx 2013 zaměstnána xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ENI xxx x. X, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Utrecht. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království x tomto xxxx xxxxxxxx příjem v xxxxxxxx xxxxxx 19 253 €, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Nizozemském xxxxxxxxxx sražena x xxxxxxxxxxxx správci xxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxxx výši 3 391 €. Mezi xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxx xxxxx roli xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx x „loď“, xxxxxx x „člun“, xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxx xx, zda do xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx odvedená x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[17] Xxxx xx xxxxxxx namítanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavního xxxxxx č. 395/2001 Xx., který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx založilo účinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepovažuje xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx značně xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx. Xxxxx ji xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předností xxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxx xxxxxx článku 10 Xxxxxx, avšak jím xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx xxxx 1.6.2002.
[18] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 27.3.2008, xx. 9 Afs 128/2007-49, x. 740/2008 Xx. XXX, x xxxx zdejší xxxx xxxxx, xx: „Jak xxx xxxxx konstatoval Xxxxxxx xxxx xx xxxx nálezu ze xxx 22.9.2004, xx. xx. I. XX 429/01, č. 134 (xxxxxx též podle xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 28.11.2003, xx. xx. XX. XX 254/01, č. 139): ‚Xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxx Českou republiku xxxxxxxxxx, je z xxxxxx xxxxxxxx irelevantní x chybí mezinárodně xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.‘ X xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, sp. xx. Xx. XX 1/04, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: ‚Xxxxxxxxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx […] institutem, xxxxx xx xxxxxx xx s xxxxxx xxx mezinárodně platné x xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazné xxxxxxxxxxx smlouvy… Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx teprve xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx platnosti x stala xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.‘ Xxxxx xxxxx xx platný xxxxxxx pro tzv. ‚xxxxxxxxxxxx smlouvy‘ (které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x usnesení xx. xx. Xx. ÚS 1/04), xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zdali xx [Xxxxxxx] pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního xxxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
[19] Z xxxxxxx mezinárodního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zdali Xxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx byl xxxxxxxx souhlas xxx xxxxx Smlouvou, xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx x rozpadem XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx stát XXX.
[20] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx vstoupila xxx 5.11.1974. Xxxxx xxx x xxxxxx sukcese xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx (viz xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Sb., o xxxxxxxxxx souvisejících se xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, které mezi xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx druhá xxxxxx smlouvy sukcesi xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx postup xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx do xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ani XXX ke Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx Smlouva xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx závazná.
[21] Xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 Xxxxxx. Xxxxxx 10 Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx kumulativně, xxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx smlouvy pro Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.
[22] Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xx xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xx vyslovilo Xxxxxxxxx shromáždění ČSR xxxxxxx xxxxxxxx zákonodárný xxxx, ratifikoval ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx byla vyhláškou x. 138/1974 Xx. X ohledem xx xxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx. Xxxxx i bez xxxx ústavní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §37 věty první xxxxxx o daních x příjmů, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1993 xx 31.8.2020, x xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použije, xxx xxxxx mezinárodní smlouva, xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx namístě x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
[23] Xxx-xx o xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx 16 nadepsaný „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx:
„1. Xxxx, platy x jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zaměstnání, podléhají x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 17, 19 x 20 zdanění xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx zaměstnání xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx tam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx x xxxx xxxxx pobírá x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, podléhají xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 zdanění xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx přítomen x xxxxxx státě xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx 183 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx roce, a
b) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, a
c) xxxxxx nejdou x xxxx xxxxx provozovně xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má zaměstnavatel xx druhém státě.
3. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx z obou xxxxx xxxxxx z xxxxxx zaměstnání vykonávaného xx xxxxxx lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx ohledu xx předchozí ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx. “
[24] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx x odlišnému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx 3. Xxxxxxx xxx: „Notwithstanding xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx derived xx x xxxxxxxx of xxx xx xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx employment xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx or xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx aboard x xxxx xxxxxxx in xxxxxx xxxxxxxxx transport, xxxxx xx taxable xxxx in xxxx Xxxxx.“
[25] Článek 8 Xxxxxxx nadepsaný „Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“, xx xxxxx 3. xxx v žalobě xxxxxxxxxxx žalobkyně, neboť xxxxx xx výslovně xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx tak xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx i xxx, zní:
„1. Zisky x provozu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxx xx místo xxxxxxxxxx xxxxxx podniku.
2. Xxxxx x provozu xxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxx xx místo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx člunu, xxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lodi xxxx člunu xxxxxxxx xx xxxxx.“
[26] Xxxxxx xxx xxxx žalobkyně xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxx“ a „xxx“ xxxx použity i xx xxxxxx místech Xxxxxxx, xxxx. x xx. 6 xxxx 2., xx. 14 xxxx 3. či xx. 24. Xxxxxx 6 bod 2. Xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvolacím xxxxxx, xxxxxx již x xxxxxx, xxx: „Xxxxx "nemovitý majetek" xx xxxx xx xxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx proměnlivé nebo xxxxx platy, poskytované xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ložisek, pramenů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Lodi, čluny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx.“
[27] Xxxxxx 14 Xxxxxxx nadepsaný „Kapitálové xxxxx“, xx xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx x xxxxxx poukázala, xxx:
„1. Xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 6, xxxxx být zdaněny xx státě, ve xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx umístěn.
2. Xxxxx xx xxxxxxx movitého xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovnou, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xx částí xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednom z xxxx xxxxx xx xx druhém státě xx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx povolání, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx) nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx ve vnitrozemské xxxxx dopravě x xxxxxxxx majetku, xxxxxxxx x provozu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx státě, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podniku. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxx xx zcizení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, x xxxx xx pojednává x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
5. Ustanovení xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx na xxxxxx x která xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx státě, pobíraných xxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx zmíněném xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.“
[28] Xxxxxx 24 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 6, xxxx být xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx majetek xxxxxxx.
2. Xxxxxx majetek, xxxxx xx xxxxx provozního xxxxxxx stálé xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo movitý xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svobodného xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, podléhají xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx x čluny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x movitý xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, letadel x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx kterém je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx bydliště xx xxxxx x xxxxxx x xxxx států, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.“
[29] X uvedenému soud xxxxxxxxxx, xx jakkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx zmínila, xx xxx xxxxxxx xxxxx xx nelze xxxxxx xxxxx na xxxx jazykový výklad, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx markantní xxxxxxx x xxxx od xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xx. 8 xxxx 3. Xxxxxxx. Xxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx došla x xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx vnitrozemských xxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx odměn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx člunech. Xxxxxxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx žalobkyní, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx.
[30] Xxxxx učiněný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxx xxxxx pominula xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx x xxxx 1. x 2. žalobkyní xxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nadepsán „Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx logicky vyplývá, xx xxxxxxx stran xxxx komplexně xxxxxxx xxxxxx režim xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní dopravě. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxx xxxxxxx xx. 8 Smlouvy xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx daňový xxxxx zisků xxxxxxxxxx x xxxxxxx lodí xx vnitrozemské xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článkem Smlouvy xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx se bezesporu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
[31] X xxxxxxx xx. 14 x 24 Xxxxxxx xx xxx závěr zastávaný xxxxxxxxx xxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx zisků xx xxxxxxx člunů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx. 14 odst. 3 Xxxxxxx) xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lodí plujících xx xxxxxxxxxxxxxx vodách (xxxxx xx. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx). Xx xx xxxxxx xxx projevem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx stavu xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel) x s xxx xxxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxxxx úniků. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zisků ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodách xxxxxx méně xxxxxx xxxxxxxxx, než xx x xxxx 3. xxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Totéž xxxxx pro xx. 24 Smlouvy; xx. 6 bod 2. Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxx, čluny a xxxxxxx se nepovažují xx xxxxxxxx majetek“.
[32] X xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvu xx xxx xxxxxx x x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a nerespektující xxxxxxxxxxx vykládané Smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx daně, xxxxx kterého bylo xxxxx Smlouvy stanovit xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracujících na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodách, xx xxxxx podporován x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxxxxx království bylo x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx vycházela x xxx. Modelové smlouvy XXXX o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmu x xxxxxxx x x xx. 16 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxx xx xxx Xxxxxx xx respect xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a ship xx xxxxxxxx in xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx or xxxxxx x xxxx xxxxxxx in xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx to xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx i žalobkyně, xxxx xxxx pouze xxx na podporu xxx xxxxxxxxxxx x xxx smyslu, že x xxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx pojmy „xxxx“ (xxxx. „xxxx“) x „loď“ (xxxx. „xxxx“). Xxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx plujících xx vnitrozemských vodách xx rozdíl xx xxxx, xx xx x protisměru xxxxxx xx lodích. X xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017 k xxxxxx xx. 8 přitom xxxxxxx, xx výraz „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx plynoucí x xxxxxxx lodí („xxxxx“) x xxxxxxx x mezinárodní dopravě xxxxxxxxx xx dopravu xx řekách, xxxxxxxx x jezerech (xxxx. „xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx lakes“). Xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx in xxxxxx waterways xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě (xxx. „inland xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxx užíváno xxxxxx „ship“ (xxx. „xxx“), je xxxx xxxxx soudu též xxxxxxxxxx nasvědčujícím xxxx, xx xxxxx „člun“ (xxxx. „xxxx“) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nutně xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx (xxxx by xxxxxx x definicí tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxx závěr xxxxxxxxx) x xx xxxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx tohoto závěru xxxxxxxxxx x správce xxxx, který srozumitelně xxxxxxxx v daňovém xxxxxx x xx xxxxxx xx ztotožňuje x soud, xxx xxxxxx xxxxx jazykový, xxxxxxxxxxxx, logický x xxxxxxxxxxxx výklad xxxxxx xxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxxxx.
[33] Xxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, že pojem „xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xx xxx účely xxxxxxx Smlouvy xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[34] Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx x volném moři xx xxx 6.5.1964 xxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx xx dne 11.4.1990 xxxxx „xxx“ a „xxxx“ xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou mezinárodní xxxxxxx prameny, xxxxxxx xx. v decentralizaci xxxxxxxx systému, ve xxxxxx xxxxx vznikají xxxxxxxxx vůlí svrchovaných xxxxx, popř. jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx mezinárodní smlouvy xxxxx xxxx multilaterální xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tytéž xxxxx xxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nesvědčí xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajícím xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx užívány xxx xxxxx, xxxx, xx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x pojmy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) nelze xxx xxxxxxx Xxxxxxx pominout.
[35] Xxxxxxxxx žalovanému xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x příjmu žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx království. Z xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyní zjistil, xx žalobkyni v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx daň v xxxxxxxx xxxx 3 391 €. Xxxxxxx xxxx, xx k xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, a proto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx určování základu xxxx podle §6 xxxxxx x daních x příjmů xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx i xxxx, xxxxx nizozemská xxxxxx nebyla ke xxxxxxx příjmu žalobkyně x xxxxxxx se xxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s čl. 25 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxxx podle §38f xxxxxx x daních x xxxxxx. Soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedení samotného xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx. Soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xx nedůvodnou.
[36] Xx xxxxxxxxxx xxxx považuje x obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx k diskriminaci xxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Diskriminace xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zdanění xxxxxx x České xxxxxxxxx bylo podle xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
[37] X xxxx soud xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx primárně xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx svou námitku xxxxxx xxxxxx xxxxxx x nijak xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, který byl x rozporu xx xxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x dotčení xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx. Soud xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správce xxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxx xxxx omezující xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx daňového xxxxxxxxxxx (xxxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx) a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.