Plné znění - 32018L0850

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2018/850

xx xxx 30. xxxxxx 2018,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1999/31/XX x xxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 192 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxx xx xxxxx zlepšit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx lidské xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx oběhového xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závislost Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX (4), xxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx spojené x xxxxxxxxx na oběhové xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sdělení Xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin: uspokojení xxxxxxxxxx potřeb xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ postupným xxxxxxxx skládkování xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x prevenci, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k opětovnému xxxxxxx x recyklaci, x zabrání xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x odpady by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 1999/31/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/98/ES (5).

(4) Xxxxxxxxx definici „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX xx měla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/21/XX (6) x xxxx xx xx x xxxxxx vztahovat xx ukládání xxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu, xx něž se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/21/XX.

(6) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx plasty, kovy, xxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přínosy xxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX xxx xxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx biologicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tím, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelných xxxxxx, xxxxx se sbírají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 2008/98/XX.

(8) Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx se xx roku 2030 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx x jinému xxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx nejlepšího xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x odpady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/98/XX.

(9) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bude x xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx podstatné xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x usnadní xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, třídění x recyklace odpadů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx recyklovatelných xxxxxxxxx xx nižších úrovních xxxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x odpady.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx skládkování xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx škodlivým xxxxxxx xx lidské xxxxxx x xx životní xxxxxxxxx a aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx hodnotné odpadní xxxxxxxxx xxxx postupně x účinně využívány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x hierarchií xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2008/98/ES. Toto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx mechanicko-biologické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunálního xxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití x xxxxxxxxx komunálního odpadu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/98/XX. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby byl xx skládky xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x vytváření nadměrných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx konzistentnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/98/XX a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici 1999/31/ES xx xxxxx této xxxxxxxx a aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx vykázaných xx společném dotazníku XXXX x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2013 xx skládky xxxx xxx 60 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x tomu, aby xxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 2035.

(11) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx komunálního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vykazování xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uloženého xx xxxxxxx, který xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x následnému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po stabilizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunálního xxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx odpad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úpravy, xxx xx xxx xx xxxxxxx cíle pro xxxxxxxxxxx zahrnut i xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx následně xxxxxx xx xxxxxxx.

(12) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx směrnicí 1999/31/XX, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpadu, x cílem xx xxxxxxx snížit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a lidské xxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxxxx úprav xx xxxxxxx xxxxx měly xxxx x xxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxx přijata, xxxxxxx xxxxxxx biologických odpadů x xxxxxxx sběr xxxxxx x xxxxxxx.

(13) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů při xxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx systém xxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(14) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1999/31/XX x urychlit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x osvědčených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Ukázalo se, xx zprávy x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předkládat xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx.

(16) Údaje poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx mají xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Unie x xxxxxxx nakládání x odpady xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, spolehlivost x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx xxx xxxxxxxxx veškerých xxxxx x odpadech, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodik xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxx xxxxxx provádění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxx a zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důležité předávání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nakládání s xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1999/31/ES xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla vypracovaná Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17) Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX xx xxxx být Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx. 5x xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 5 x xxxxxx 15b x 15x uvedené xxxxxxxx xx znění xxxx směrnice. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (7).

(18) Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxx x xxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality životního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx a racionálnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(19) Xxxxxxxx 1999/31/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xxxxxxx xxxxx xx x souladu xx Xxxxxxxxx politickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (8) xxxxxxxx, že x odůvodněných případech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů. X případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx odůvodněné,

PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx

Xxxxxxxx 1999/31/XX xx xxxx xxxxx:

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy uvedou x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2020. Neprodleně o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx o nich xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Vstup v platnost

Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;264, 20.7.2016, x.&xxxx;98.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;17, 18.1.2017, x.&xxxx;46.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 1999/31/ES xx xxx 26. dubna 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;182, 16.7.1999, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/98/XX ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 o odpadech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;312, 22.11.2008, s. 3).

(6)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/21/ES xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice 2004/35/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, x.&xxxx;15).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.