Plné znění - 32018L0850

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2018/850

xx dne 30. xxxxxx 2018,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 1999/31/ES x xxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 192 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx x Unii xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx uvážlivé, xxxxxx x racionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závislost Xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Cíle uvedené xx xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX (4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na oběhové xxxxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 4. listopadu 2008 xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxx xxxx a zaměstnanost x Xxxxxx“ postupným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx uložení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Komise x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, usnadní xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx použití, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x recyklaci, x xxxxxxx xxxx, xxx se skládkování xxxxxxxxx spalováním.

(3) X xxxxx zajištění větší xxxxxxxxxxx xxxxx Unie x oblasti xxxxxxxxx x odpady by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 1999/31/XX v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/98/XX (5).

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx x ohledem na xxxxxxxxxxxxxx regiony třeba xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně liší xx xxxxxxxxx regionů.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX xx xxxx xxxxxxx x oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/21/XX (6) x xxxx by xx x nadále vztahovat xx xxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxx průmyslu, xx něž se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/21/ES.

(6) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxx, xxxx, papír x xxxxxxxxxx odpad, by xxxxxxxxx jednoznačné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadů xx xx měla brát x úvahu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx recyklace nebo xxxxxx xxxxxxx zbytkových xxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx sběru.

(7) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx biologicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpad. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx závažné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx 1999/31/XX již xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tím, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadů, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2008/98/XX.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nakládání s xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx 2030 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx energetickému xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx se neměla xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx lze prokázat, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx x jinému xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx vedlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobů nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici 2008/98/ES.

(9) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu pro xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx a usnadní xxxxx pokrok x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x odpady.

(10) Postupné xxxxxxxxx skládkování xxxxxx xx nezbytné x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopadům xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x účinně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nakládání x odpady v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/98/ES. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadu, xxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobých xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/98/XX. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí měly xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx ukládán xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxx vést x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2008/98/XX a xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 1999/31/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxx těchto xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX a Xxxxxxxxx xxxxxxx x roce 2013 na xxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxx komunálního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 2035.

(11) Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uloženého na xxxxxxx, který xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunálního xxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxx do xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx zahrnut x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx operací, xxxxx xx xxxxxxxx uložen xx xxxxxxx.

(12) Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpadu před xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, stanovené xxxxxxxx 1999/31/XX, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxx, xxxxxx stabilizace xxxxxxxxx složky odpadu, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepříznivé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x lidské xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxx x xxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(13) Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxx.

(14) X xxxxx napomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1999/31/XX x urychlit xxxxxxx x oběhovému xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Ukázalo xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vypracovávají xxxxx xxx xxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ukládají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx.

(16) Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktního xxxxx xxx xxxxxxxxx veškerých xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předávání xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx plánování infrastruktury xxx nakládání x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů týkajících xx nakládání x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx stanovených ve xxxxxxxx 1999/31/XX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a metodiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(17) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 1999/31/XX xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx, pokud xxx x xx. 5x xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 5 x články 15x x 15c xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (7).

(18) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxx v Xxxx x xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich, x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(19) Xxxxxxxx 1999/31/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (8) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení směrnice xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxxx složkami xxxxxxxx x příslušnými částmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxx xxxxxxxx považuje normotvůrce xxxxxxxxxx těchto dokumentů xx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Změny

Směrnice 1999/31/XX xx xxxx xxxxx:

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2020. Neprodleně o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise o nich xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

(1)  Úř. xxxx. C 264, 20.7.2016, x.&xxxx;98.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;17, 18.1.2017, x.&xxxx;46.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 1999/31/ES xx xxx 26. dubna 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. L 182, 16.7.1999, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/98/ES ze xxx 19. listopadu 2008 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx některých xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 22.11.2008, x.&xxxx;3).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/21/ES xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2004/35/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, s. 15).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).

(8)  Úř. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.