Nařízení Komise (ES) x. 3017/95
xx xxx 20.xxxxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 3036/94 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x oděvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx opracování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3036/94 xx xxx 8.xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pasivního zušlechťovacího xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx na čl. 3 xxxx. 8 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 4 tohoto nařízení xxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx splňujícím xxxxxxxx hospodářského režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx některé xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx předchozí povolení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx provádění tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolování těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že zavedení xxxxxxxxxx tiskopisu xxxxxxx x předchozího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx jednotném trhu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx mělo xxx umožněno, xxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx x kterémkoli xxxxxxxx státě a xxxx platná x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx tom, xxxxxx xxxxxxxx státem byla xxxxxx; xx by xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx ústřední kontrola, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přidělováno xxxx, xxx k xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo ve xxxxxx uskutečňuje xxxxxx x rámci Společenství;
vzhledem x xxxx, že xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx, předchozí xxxxxxxx a dokumenty x xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx oznámeny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx by x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx informace Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx "C"Úředního věstníku Xxxxxxxxxx společenství;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxx kategorii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jedné xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx zavedeny xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx případech kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 3036/94 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3030/93 xx dne 12.xxxxx 1993 o xxxxxxxxxx pravidlech dovozu xxxxxxxxx textilních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1616/95 [3]; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přidělována xxxxxxxxxxxxx tak, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx započítaná do xxxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx účelem xxxxxxx fungování xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx pro dočasný xxxxx x xxxxx xxxx se xxxx xx nejpřesněji xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [4], x rovněž x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxx 2.xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1762/95 [6];
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx hospodářský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) č. 3036/94 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx textilní a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemích (xxxx xxx "základní xxxxxxxx"), xxxxxxx xxxxx jde x vydávání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx celkových kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x dotyčnou xxxxx zemi" xxxxxx xxxxxxxx dostupná v xxxxx kvót stanovených xxx xxx, během xxxxx xx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povolení.
2. Xxx účely xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce základního xxxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxxx množství, xxx xxxxx xxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxxx" xxxxxx zpětný xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx země x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx režimem pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 xxxx 1994 x xxx, xx výběr xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, množství x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 3 odst. 5 xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení.
3. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příloze I xxxxxxxx (XXX) č. 3030/93.
4. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 třetího pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výroby xx Xxxxxxxxxxxx vypočítá xx xxxxxxx běžné ceny xx xxxxxx xxx XXX výrobků uvedených x příloze XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx vyrobeny ve Xxxxxxxxxxxx předchozí rok, xx v továrně xxxxxxxx xx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejnou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx stejné xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx množství xxxxx xx. 3 xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx x odst. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se určují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx skutečně xxxxxx xxxxxx nejméně 50% xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80% xxxxx oprávněného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx použitelného xxx dotyčnou kategorii x xxxx.
6. Pro xxxxx čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx 5 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zemi xxxxxxxx jako již xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxx snížené vzhledem x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx způsobenému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčního xxxxxx.
7. Pro xxxxx xx. 5 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 3
Žádost x xxxxxxxx
1. Žádost x xxxxxx předchozího povolení xxxxxxxxx oprávněná xxxxx (xxxx xxxxx jednající xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům jmenovaným xxxxxxxxx státy na xxxxxxxxx obsaženém x xxxxxxx I.
Příslušné xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo tisknutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx dokumenty x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxx musí xxx příslušným xxxxxxx x dispozici.
2. Žádost x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se vyhotoví x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx žádost předkládána. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx doklady, xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnikem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X žádosti xxxxx xxx připojeny dodatečné xxxxx, pokud je xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx v žádosti.
Příslušné xxxxxx mohou požadovat xxxxx informace, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti. Xxxxxxxxx orgány xxxxx x nové žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx x předchozí xxxxxxxx se může xxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx třetí xxxx.
5. Xxxxx xx žádost xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x dané xxxxx zemi xxxxxxxxx xxxxxxx množstevním xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx kategorii a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, dokud neobdrží xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx třetí zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, žadatel musí xx xxxx své xxx získané xxxxxxxxx xxxxxxxx poukázat.
6. Žádosti xxxxxx xx základě xx. 3 odst. 4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx množství xxxxx, xxx je celkové xxxxxxxx, pro které xxxxxxx xxxxxxx pasivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx třeba, xxx xxxxxxx množství podle xx. 3 odst. 4 druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 pátého x xxxxxxx pododstavce základního xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 5 prvního xx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kategorii x xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxx, x kterých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejné xxxxxxx xxxxxx, však xxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 50% hodnoty xxxxxxxx žadatele ve Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 4.
7. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx povede xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, což umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dovezených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Podáním žádosti xxxxxxxxx žadatelem xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záměr xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx mohou být xxxxxxxxx x souladu x pravidly xxxxxxxx x členských xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx:
- xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pravé, x
- xxxx splněny, xxxxxxxx budou dodrženy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx a využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx příslušné orgány xxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, provedou xxxxxxx xxxxxx obsahu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx neúplně xxxxxxxx xxxx xx xxx neumožňuje učinit xxxxx, že všechny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxx konzultují příslušné xxxxxx dotyčného členského xxxxx, xxx jim xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, tyto xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx, příslušné orgány xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žadateli x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neúplné, xxxxxxxxx orgány stanoví xxxxx xxx doplnění xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx nesmí x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx.
4. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx získávání xxxx xxxxxxxxxxx pleteného xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Povolení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx tiskopise xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx jako "xxxxxxx" a xxxxxxx xxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx" a xxxxxxx xxxxx 2, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx "xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxx xxxxx 3, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx 13. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx č. 3 xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx povolení přes xxxxxxxxxxx xxx, může xxx xxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx žádost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je předmětem xxxxxxxx stanovených x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány vydají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spravujícími xxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) č. 3030/93. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx oznámena.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx kategorii zušlechtěných xxxxxxx a xx xxxxx určitou třetí xxxx.
4. Xxxxx Komise xxxxxxx dostupnost množství xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx x udělená xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx čl. 497 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx použijí xxxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxx povolení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8, 9 a 10 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Částečné xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 1 xxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xxxxx vydaly xxxxxxxxx povolení, vydat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx částečných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dotyčné xxxxxxxx na xxxxxxx x. 1, 3 x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx x. 1, 3 x případně 2 xxxxx poznámka "xxxxxxxx xxxxxxxx" na xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx x. 3 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se vydáním xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxx povolení vyčerpají xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx uchovají výtisk x. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10, xxxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxx x vydání xxxxxxx částečného xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x mohou xxx xxxxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přístup k xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Xxxxxxxxx povolení xxxxx být převáděna x mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejím pověřeným xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx dokladů
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx x přiložené xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx x. 2 xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří xxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odvoláno, xxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uchovávány xx dobu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let xx konce kalendářního xxxx, xx xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxx povolení zrušeno xx odvoláno.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxxxxx povolení
1. Pokud xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx o náhradní xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xx xxxx povolení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx používáno, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prokázat, nesmí xxx xxxxxxxx povolení xxxxxx.
Xxxxxxxx povolení je xxxxxxxx xxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxx jako "Xxxxxxxx xxxxxxxx předchozí povolení" x xx x xxx zacházeno podle xxxxxxxx pravidel xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. V případě xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx orgány
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx "X" Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Lhůty
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx níž xxxx xxxxx splnit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx doba xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx. Xxxx xxxx xx počítá xxx xxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx doba xx xxxxxx držitele xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakmile xxx plně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ho xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx držitel potřebuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které přijmou xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 5, xxxx celní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "kontrolní xxxxx xxxxx", kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x. 3 předchozího xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vývozních x xxxxxxxxx prohlášení;
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 7.
2. Informuje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx která odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx celního kontrolního xxxxxx.
Článek 14
Dočasný xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx nejsou x xxxxx xxxxxxxx xxxx x základním xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 a (XXX) x. 2454/93.
2. Xxxxx orgán, u xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx,
- odepíše xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx povolení a
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx záruky x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zušlechtění x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92 x (XXX) x. 2454/93.
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxx, které zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předchozí xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví sankce xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxx úmyslně, či x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx zpětně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx elektronicky.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nevyužita nebo xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx neprodleně Xxxxxx, xxxxx možno xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 20 dnů ode xxx uplynutí xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15.xxxxx xxxxxxx xxxx celková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx tak množství xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx x třetího xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx ustanovení xx. 2 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxxx xxxxx, x xxxxx provozovatelé x xxxxxxxxxx xxxx využili xxxx než 14%, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotek).
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) č. 1828/83 [7] a (XX) č. 1816/95 [8]. Xxxxx zrušením xxxxxxx nedotčena platnost xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1.xxxxx 1996.
Stávající xxxxxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx používat xx 30.června 1996.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20.xxxxxxxx 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 322, 15.12.1994, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 275, 8.11.1993, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 154, 5.7.1995, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 171, 21.7.1995, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 180, 5.7.1983, x. 16.
[8] Xx. xxxx. X 175, 27.7.1995, x. 21.
XXXXXXX X



XXXXXXX II






PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
5, 6, 7, 8 |
80000 xxxx |
|
14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 29, 73, 74 |
40000 xxxx |
|
4, 13, 24, 31 |
100000 xxxx |
|
12 |
120000 párů |
|
18, 68, 76, 78, 83 |
7 xxx |
|
159, 161 |
3 xxxx |