Plné znění - 31995R3017

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 3017/95

ze xxx 20.xxxxxxxx 1995,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3036/94 x xxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxx některé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3036/94 ze xxx 8.xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx některé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpět xx Společenství xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 8 x článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx článek 4 xxxxxx nařízení xxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx splňujícím xxxxxxxx hospodářského režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vyžaduje jednotné xxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolování xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx platná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tom, kterým xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bránila xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přidělováno xxxx, xxx k xxxx mají oprávnění, xxxxxxx xxxx kontrola xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx žadatel xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx náležející xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx hospodářským subjektům xxxx být oznámeny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předchozích povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx by x tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx tyto informace Xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx "C"Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;

vzhledem k xxxx, xx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jedné xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx správu kvót;

vzhledem x xxxx, xx xx měly xxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zboží;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx limitů;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 3036/94 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na množstvích, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxx VII nařízení Xxxx (XXX) č. 3030/93 ze dne 12.xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 1616/95 [3]; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přidělována xxxxxxxxxxxxx tak, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezůstanou xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a volný xxxx se xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [4], a xxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2.xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Společenství [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1762/95 [6];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx hospodářský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 3036/94 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v některých xxxxxxx zemích (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxxxx xxxxx xxx x vydávání a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xx výrazem "xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celkových xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx celou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxx dostupná v xxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx čl. 3 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx výrazem "xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx zpětný xxxxx zušlechtěných výrobků xxxxxx xxxxxxxxx x x určité xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx režimem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 xxxx 1994 x xxx, xx výběr xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx roku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xx. 3 odst. 4 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

3. Xxx účely čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stejných xxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XXX) x. 3030/93.

4. Pro xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx XXX výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx vyrobeny ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok, xx x xxxxxxx xxxxxxxx či xx xxxx účet jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx stejné období.

5. Xxxxxxxxx množství xxxxx xx. 3 xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx určují x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx podmínky, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 50% nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80% dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxxx xxx dotyčnou xxxxxxxxx x zemi.

6. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x poklesu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Pro xxxxx xx. 5 odst. 3 základního xxxxxxxx xx "procentem xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechtěním xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Článek 3

Xxxxxx x xxxxxxxx

1. Žádost x xxxxxx předchozího povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), která xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx jmenovaným xxxxxxxxx státy na xxxxxxxxx obsaženém x xxxxxxx I.

Příslušné xxxxxx xxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx odchýlit xx formátu obsaženého x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici.

2. Xxxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxxx se vyhotoví x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ať xxxx to xxxxxxxx xx kopie, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx provádět xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

X žádosti mohou xxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, doklad xxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx. Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x žádosti.

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx žádost.

4. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx kategorii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx třetí xxxx.

5. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx množstevním limitům, xxxxx jde x xxxxx pasivního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx musí xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx další žádost xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xx xxxx, dokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx o své xxxxxxx x předchozí xxxxxxxx. Xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kategorii x xxxxxxx xxxxx zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx stejné kvótové xxxxxx, xxxxxxx musí xx toto xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukázat.

6. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx množství xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxxx pasivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce a xx. 3 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx množství xxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. V xxxxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejné xxxxxxx období, xxxx xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxxx 50% hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 4.

7. Xxxxxxx xx musí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žadatelem nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sankce, xxx mohou xxx xxxxxxxxx x souladu x pravidly xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, x xxxxxxxxx, xx:

- xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou pravé, x

- xxxx splněny, xxxxxxxx xxxxx dodrženy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x využíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost provázenou xxxxx dokumenty x xxxxxxx, provedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx neúplně xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx učinit xxxxx, že všechny xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud žadatel xxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx usazen nebo xx kterém uskutečňuje xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, tyto xxxxxxxxxx mohou být xxxxxx i v xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx žádosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žadateli x xxxxxx zamítnutí. Xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx skončením této xxxxx.

4. Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kategorii x třetí xxxx, x x xxxxxxx, xx pasivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx získávání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx třech výtiscích. Xxxxx, xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" a xxxxxxx xxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx jako "xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx" a xxxxxxx xxxxx 2, xx xxxxxxxxx vydávajícím xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxx xxxxx 3, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx článku 13. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým byla xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx č. 3 xxxxxxxxxx.

Xxxxx mají celní xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx síť, xxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx žádost vztahuje xx kategorii výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx stanovených v xx. 1 odst. 3 základního nařízení, xxxxxxxxx xxxxxx vydají xxxxxxxxx povolení pouze xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány spravujícími xxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx (XXX) č. 3030/93. Xxxxxx xxxxxx ihned xx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx xxxxx elektronicky.

Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx množstevních xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předchozí xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

3. Předchozí xxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx kategorii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kvótového xxxxxx, xxxxxxxxx orgány vydají xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx, počínaje xxxx xxxxxxxx potvrzení od Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x udělená oprávněným xxxxxx a zajistí, xxxxx xx to xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Ustanovení xx. 497 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx použijí xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx změnu předchozího xxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxx xxx povolení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx povolení články 8, 9 x 10 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx předložení xxxxxxx x. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, které vydaly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgán.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx částečná xxxxxxxx, xxxxxx dotyčné xxxxxxxx na xxxxxxx x. 1, 3 x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx x. 1, 3 x xxxxxxxx 2 uvede xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" na xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na číslo xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx x. 3 xxx xxx zaslán celnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předchozím xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušné xxxxxx uchovají xxxxxx x. 1 tohoto xxxxxxxxxxx povolení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Částečné xxxxxxxx xx xxxxxxxx "Částečné xxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx předchozí povolení.

4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10, xxxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou platná xx xxxxx členských xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx síť.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx převáděna x xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejím pověřeným xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Uchování xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxx uchovávají xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx spolu x xxxxxxxx x. 2 xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxx předchozího povolení xxxx prvopis xxxx xxxxx žádosti, přiložené xxxxxxx a povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxx zamítnuta xxxx xx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx xx odvoláno, xxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx kalendářních let xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Ztráta a xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, které vydaly xxxxxxx povolení, mohou xx žádost držitele xxxxx náhradní povolení. Xxxxxx x náhradní xxxxxxxx zahrnuje podepsané xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx ztrátě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx toto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx používáno, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je vydáno xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému xx ztraceném dokumentu. Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxx xxx jako "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxx jako "Náhradní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" x xx s xxx zacházeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. V případě xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxx další xxxxxxxx xxxxxxxx vydáno xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Příslušné xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxx Xxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx uveřejní x xxxx "X" Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Lhůty

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx splnit xxxxxxxx xxx dočasný xxxxx. Xxxx doba xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx držitele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dobu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx devíti xxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dovezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x době xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx ukončení dočasného xxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx tato doba xx xxxxxx držitele xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx předchozího xxxxxxxx navrátí povolení xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že ho xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 odst. 5, xxxx celní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nazývaný "xxxxxxxxx xxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xx základě:

a) vyhotovení x. 3 předchozího xxxxxxxx;

x) vyhotovení vývozních x dovozních xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 7.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx menší xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množstvím.

3. Členské xxxxx xxxxx pověřit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx

1. Xxxxx nejsou x xxxxx nařízení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx se příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 a (XXX) x. 2454/93.

2. Xxxxx orgán, u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dočasný xxxxx, informuje celní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx zpětně xxxxxxxx množství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Požadované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.

5. Pokud xxxxxxxx xxx xxxxxxx zušlechtění x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 existuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, příslušné xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx postupu namísto xxxxxxxx 1 xx 4 x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 x (XXX) x. 2454/93.

PORUŠENÍ XXXXXXXX

Článek 15

1. Celní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxx xxxxxxx, xx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx porušeno xxxxxxxx xxxx pravidlo stanovené x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX SPOLUPRÁCE

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxx, xxxxx možno xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, sdělí xx neprodleně Xxxxxx, xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx však xx 20 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx vývoz nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx provádění xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xx 15.ledna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxxxx x šestého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než 14%, x xxxxxxxxx textilní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotek).

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1828/83 [7] x (XX) č. 1816/95 [8]. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1.xxxxx 1996.

Xxxxxxxxx tiskopisy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 30.června 1996.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 20.xxxxxxxx 1995.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 322, 15.12.1994, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 275, 8.11.1993, x. 1.

[3] Xx. věst. X 154, 5.7.1995, x. 3.

[4] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[6] Xx. věst. X 171, 21.7.1995, x. 8.

[7] Xx. xxxx. X 180, 5.7.1983, x. 16.

[8] Xx. xxxx. X 175, 27.7.1995, x. 21.

XXXXXXX X

XXXXXXX II

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx