Plné znění - 31995R3017

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3017/95

ze dne 20.xxxxxxxx 1995,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3036/94 x zavedení hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3036/94 xx xxx 8.xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx hospodářského xxxxxx pasivního zušlechťovacího xxxxx xxx některé xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 8 x xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxx, xx xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, že příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jednotném xxxx vyžaduje jednotné xxxxxxx xxx vydávání x kontrolování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx umožněno, xxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxx platná v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx; xx xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx ústřední kontrola, xxxxx by bránila xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx mají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kontrola xx probíhala formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx žadatel xxxxxx nebo ve xxxxxx uskutečňuje xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx náležející xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každém členském xxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zveřejnění x xxxx "X"Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx k xxxxx kategorii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zboží;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 3 nařízení (XX) x. 3036/94 xx xxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxx xx množstvích, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3030/93 ze dne 12.xxxxx 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [2], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 1616/95 [3]; že xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx Xxxxxx žádosti xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx stanovena xxxxx xxx vývoz xxxxxxxxxx zboží, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezůstanou xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x volný xxxx se musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [4], a rovněž x nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2.xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1762/95 [6];

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 3036/94 o zavedení xxxxxxxxxxxxx režimu pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx zemích (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxxxx xxxxx xxx x vydávání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Definice

1. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx kvót Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zemi" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámeno Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrazem "xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx země x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx roku 1993 xxxx 1994 s xxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx roku xxxxxx xxxx referenční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příloze X xxxxxxxx (EHS) č. 3030/93.

4. Xxx účely xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vypočítá xx xxxxxxx xxxxx ceny xx závodu xxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx rovněž nepodává xxxxxx x předchozí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx pododstavce x xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx částkami uvedenými x xxxxxxx XXX xx podmínky, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dovezl xxxxxxx 50% xxxx vyvezl xxxxxxxx odpovídající nejméně 80% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxxx xxx dotyčnou kategorii x xxxx.

6. Xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx 5 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx zušlechtěných výrobků", xxxxx se xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxx oprávněné osobě, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx snížené vzhledem x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx způsobenému xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděnými v xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxx účely xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx výtěžnosti" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zušlechtěných xxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx množství dočasně xxxxxxxxxx zboží.

UDĚLOVÁNÍ PŘEDCHOZÍCH XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Žádost x xxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx jednající xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I.

Příslušné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X. Xxxxxxx dokumenty x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxx xxxx xxx příslušným xxxxxxx x dispozici.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vyhotoví x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo x jazyce členského xxxxx, v xxxx xx žádost předkládána. Xxxxx xxxxxx jazyk xx používá xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx dokumenty xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xx kopie, jejichž xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx provádět xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladem, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, doklad xxxx xxxx připojený k xxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Počet xxxxxxxxxx dokumentů se xxxxx x žádosti.

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx kategorii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxx xxxxx xxxx.

5. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx musí xxxxxxxxx, xx nepodal x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o své xxxxxxx x předchozí xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx zemi xxxxxx další xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx musí xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukázat.

6. Xxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 3 xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxx provádí pasivní xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x režimem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx množství xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 pátého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 5 prvního xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. X xxxxxxxxx, u kterých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx období, však xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 4.

7. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx zásob xx Xxxxxxxxxxxx, což umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx množství dočasně xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx dovezených zušlechtěných xxxxxxx.

8. Podáním žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxx vyjadřuje xxxxx xxx prospěch x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx mohou být xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x potvrzuje, xx:

- xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jsou správné,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx jsou xxxxx, x

- xxxx splněny, xxxxxxxx xxxxx dodrženy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxx nařízením.

Xxxxxx 4

Ověření žádosti

1. Xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, provedou xxxxxxx xxxxxx obsahu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo že xxx xxxxxxxxxx učinit xxxxx, xx všechny xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.

2. Pokud žadatel xxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx kterém uskutečňuje xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxx jim xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx žádosti x informace. Xxxxx xx třeba, tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx, příslušné orgány xxxxxx zamítnou.

Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zasláno xxxxxxxx x důvody xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neúplné, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx nesmí x zamítnutí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx, sdělí Xxxxxx xxxxxxx množství, kategorii x třetí xxxx, x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx hmotnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na tiskopise xxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyhotoven xx třech xxxxxxxxx. Xxxxx, označený xxxx "xxxxxxx" x xxxxxxx xxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, označený xxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx" a xxxxxxx xxxxx 2, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx "xxxxxx pro xxxxx kontrolní xxxxx" x nesoucí xxxxx 3, xx zaslán xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx článku 13. X xxxxxxx, že xxxxxxx celního kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým byla xxxxxx předložena, se xxxxxx č. 3 xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přístup k xxxxxxxxxxx povolení přes xxxxxxxxxxx síť, xxxx xxx toto povolení xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xx kategorii xxxxxxx, xxxxxxx propuštění do xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spravujícími xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxx XXX nařízení (XXX) x. 3030/93. Xxxxxx odpoví xxxxx xx xxxxxxx žádosti, x xx xxxxx xxxxx elektronicky.

Pokud xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx předmětem množstevních xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předchozí xxxxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx kategorii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x udělená xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xx. 497 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 nařízení (XXX) x. 2913/92 o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx předložení xxxxxxx x. 1 xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx částečná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výtisky x. 1, 3 x případně 2 xxxxxxx uděleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx se xx xxxxxxx č. 1, 3 x xxxxxxxx 2 xxxxx poznámka "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na číslo xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx x. 3 již xxx zaslán xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxxx informují kontrolní xxxxx orgán o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx vydáním xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpají xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 1 tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení.

4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxx 10, xxxxx vydání jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou platná xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x mohou xxx předkládána xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být použita xxxxx u xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxxxxxxx povolení xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx pouze osobou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxx uchovávají xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, přiložené xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx povolení xxxxxx.

3. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx předchozí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx doklady uchovávány xx dobu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxx povolení xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení, xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náhradní xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podepsané xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx ke ztrátě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx povolení xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vydal.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx vydáno xxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx náhradní povolení xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" x je x xxx zacházeno podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx předchozími xxxxxxxxxx.

3. X případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydáno xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxx o nich Xxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx uveřejní v xxxx "X" Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxx

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dobu, xxxxx xxx musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dočasný vývoz. Xxxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx žádost xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxx dobu xxxxxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxxx devíti xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxx xx počítá ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Držitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxx orgánům, xxxxxxx xxx plně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx potřebuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

Článek 13

Xxxxxxxxx celní xxxxx

1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "kontrolní xxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:

x) vyhotovení x. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx vývozních x dovozních prohlášení;

c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množstvím.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Dočasný xxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx nejsou x xxxxx xxxxxxxx xxxx x základním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 x (XXX) x. 2454/93.

2. Xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vývozního xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx orgán, který xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx volného xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx povolení x

- xxxxxxxxx kontrolní celní xxxxx zasláním kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Požadované xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx elektronicky, xxxxx xxxxxxx stejné záruky x xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povolením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 existuje xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, příslušné xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxxx 1 xx 4 x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 a (XXX) x. 2454/93.

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxx xxx případy, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxx xxxxxxx, či x xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx, xxxx bylo-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 16

1. Příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx sdělí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx zpětně dovezeném xx jejich území x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx zjistí, xx množství xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx možno xxxx xxxxxxxxxxxx elektronickou síť, xxxxxxxxxx však xx 20 xxx ode xxx uplynutí lhůty xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx provádění xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15.ledna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx země x xxxxxx tak množství xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx provádění ustanovení xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx roce xxxxxxx xxxx než 14%, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx).

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Zrušují xx xxxxxxxx (XXX) x. 1828/83 [7] x (XX) x. 1816/95 [8]. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996.

Stávající tiskopisy xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se však xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxxx 1996.

Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 20.xxxxxxxx 1995.

Xx Komisi

Mario Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 322, 15.12.1994, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 275, 8.11.1993, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 154, 5.7.1995, x. 3.

[4] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[5] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 171, 21.7.1995, x. 8.

[7] Úř. věst. X 180, 5.7.1983, x. 16.

[8] Xx. věst. X 175, 27.7.1995, x. 21.

XXXXXXX X

XXXXXXX II

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení