Nařízení Rady (ES) x. 3690/93
ze xxx 20. prosince 1993
x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nejnutnější xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xx účelem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx rybolov a xxxxxxxxxxx [3] stanoví xxxxxxxx všeobecného xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx [4] stanoví xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x řízení xxxxxx; že xx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxx xxxxxxxx stanovit, xxx xxxx v xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (EHS) x. 2930/86 ze xxx 22. xxxx 1986 x vymezení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1381/87 xx xxx 20. xxxxxx 1987, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6]; xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Komise (XXX) č. 163/89 xx dne 24. xxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx [7];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx stanoveno xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx formou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx palubě, xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí být xxxxxxx na xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx plavidlům, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx licence, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx odebrána xx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx, mít xx xxxxxx, překládat xxxx xxxxxxxx ryby xx xxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxxxx nařízení xxxxxxxx "xxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Společenství" xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx,xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 11 xxxxxxxx (EHS) č. 3760/92.
Článek 4
1. Členský xxxx vlajky xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx x rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 163/89.
2. Členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z rybolovných xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Členský stát xxxxxx doplní xxxxxx(-x), xxxxx(-x) xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx (EHS) x. 163/89, xxx sjednotil xxxxxxx údaje o xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx vlajky určí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x rybolovu příslušné xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx a adresu xxxxxxxxxxx orgánů uvedených x odstavci 1. Xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x co xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxx obsažené v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 163/89.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vlajky potvrdí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného státu, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx jurisdikcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx x Komisí navrhovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou třetí xxxx x vyvíjející xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření upravující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1995.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jurisdikcí.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidlům x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Bourgeois
[1] Xx. xxxx. X 310, 16.11.1993, x. 13.
[2] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 132, 21.5.1987, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 20, 25.1.1989, x. 5.
XXXXXXX
