Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3690/93
xx xxx 20. prosince 1993
x xxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx obsaženy x xxxxxxxxx k xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx za xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) č. 3760/92 xx dne 20. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx režimu Společenství xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxx všeobecného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [4] stanoví xxxx xxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx a řízení xxxxxx; že xx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx režim Xxxxxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxx xxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x rybolovu;
vzhledem k xxxx, xx je xxxx nezbytné stanovit, xxx xxxx v xxxxxxxxx k rybolovu xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx údaje obsažené x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (EHS) x. 2930/86 xx xxx 22. xxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], x xxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1381/87 xx dne 20. xxxxxx 1987, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6]; xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 163/89 xx xxx 24. xxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení, která xxxxxxxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxx zkontrolovat údaje xxxxxxxx x licencích x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx přechodné období xx xxxxxx xxxxxxx x rybolovu xxxxxx xxxxxxx, nebo odchylka x xxxxxxxxxx ponechat xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx plavidel,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Zavádí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nejnutnější xxxxx, xxx xxxx xxx obsaženy v xxxxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k rybolovu, xxxxx je xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx plavidlům, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx licence, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx ryby xx xxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx obsahuje "xxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx,xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znacích x xxxxxxxx rybářského xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx plující pod xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx (XXX) x. 163/89.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx příslušným kontrolním xxxxxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
Členský xxxx xxxxxx dočasně nebo xxxxxx xxxxxxxxx licence x rybolovu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx plavidlům, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x rybolovných xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx(-x), xxxxx(-x) xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx (XXX) č. 163/89, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje o xxxxxxxxx k rybolovu, xxxxx vystavil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx xxxxxx určí xxx vydávání xxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx účinnost xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx ostatním členským xxxxxx a Komisi xxxxx x adresu xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost x co xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx obsažené v xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 6 x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 163/89.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Rada xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 rozhodnutí x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v rybolovných xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx.
Článek 10
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. ledna 1994.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1995.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx do 1. xxxxx 1996 přiznat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxxxx vodách xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nižší xxx 10 xxxxx, xxxxx plují xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 310, 16.11.1993, x. 13.
[2] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1993 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 132, 21.5.1987, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 20, 25.1.1989, x. 5.
XXXXXXX
