Nařízení Xxxx (XX) x. 3604/93
ze dne 13. xxxxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití zákazu xxxxxxxxxxxx přístupu, obsaženého x xxxxxx 104a Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 104x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx institucím, jak xxx stanoví článek 104x Smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidlům xxxxxxx mechanismu x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx institucím;
vzhledem k xxxx, xx Xxxx xxxx upřesnit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx x Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxx s patřičným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x němž xxxxxx xxxxx hospodářská xxxxxx;
xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xx toto nařízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx xx v xxxxxxx x touto xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 104x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvýhodněný xxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxx určeny xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx; xx se xxxxxxxxxx xxxxx dotknout xxxxxxx svobodně přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx stanoví, xx xxxxxxx dohled xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; že právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x umožnění skrytého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx dohledu;
vzhledem x tomu, xx xx stejný zákaz xxxx veřejných xxxxxxx; xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 80/723/XXX xx dne 25. xxxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodů xxxxxx politiky mohou xxx finanční xxxxxxxxx x zejména úvěrové xxxxxxxxx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxxxxxxx národním xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx centrální xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatá Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákazu zvýhodněného xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx za xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v právu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx, holdingové x faktoringové společnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxxxx 104x Xxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup,“ rozumí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx právně xxxxxxx xxx přijatý při xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx závazky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx veřejnoprávních xxxxxx nebo veřejných xxxxxxx xxxxxxxxx států (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“), nebo
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výhody, které xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx nabývání nebo xxxxx takových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx
- povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bytů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx instituce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1994 xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úvěrových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx této xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Použití xxxxxxxx soustředěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x němž xxxxxx volná xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxx pohromou x xxx, že podmínky xxx financování oprav xxxxxx výhodnější, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx utrpěl sektor xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx 104x Smlouvy xx "odůvodněním veřejným xxxxxxxx" rozumějí xxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx stabilitu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxx xxxxx xxxxxx 104a Xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx každý xxxxxx, ve xxxxxx xxxxx stát xxxx xxxx územní xxxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodující xxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, svou xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx pravidly, xxxxx xx xxxxx.
Xx xx xx to, xx xxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ve vztahu x xxxxxxxx podniku xxxxx či nepřímo
a) xxxx většinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxx xxxxxxxx nebo
c) xxxxx jmenovat xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 104x Smlouvy, nepovažují xx Xxxxxxxx centrální xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx součást xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. "Národními xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx xxxxxx 104x Xxxxxxx xx "finančními xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx čl. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [4],
- xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 92/49/EHS [5],
- xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 92/96/EHS [6],
- XXXXXX, xxx je xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 85/611/XXX [7],
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx. 1 xxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [8],
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx obdobná činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančních xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxx-xx xxxxxxxx sektoru "xxxxxxx správy" xxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx jejich hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupce veřejné xxxxxx, x
- xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx správy" xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1994.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. prosince 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Maystadt
[1] Úř. xxxx. X 324, 1.12.1993, x. 7. xXx. xxxx. X 340, 17.12.1993, x. 6.
[2] Úř. věst. X 329, 6.12.1993, x xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 195, 29.7.1980, x. 35. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 93/84/EHS (Úř. xxxx. X 254, 12.10.1993, s. 16).
[4] Xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[5] Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx směrnice x xxxxxxxxxx pojištění) (Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[6] Směrnice Rady 92/96/XXX xx xxx 10. xxxxxxxxx 1992 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 360, 9.12.1992, x. 1).
[7] Xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných papírů (XXXXXX) (Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3). Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX xx dne 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cenných xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27).