Plné znění - 50/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Černé Hory o vědeckotechnické spolupráci

50/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Prováděcí orgány Článek 1

Formy spolupráce Článek 2

Česko-černohorská smíšená komise pro vědeckotechnickou spolupráci Článek 3

Prováděcí dokumenty Článek 4

Finanční a všeobecná ustanovení Článek 5

Ochrana práv duševního vlastnictví Článek 6

Závěrečná ustanovení Článek 7

INFORMACE

50

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 10. xxxxxx 2019 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxx x vědeckotechnické spolupráci.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 7 odst. 3 xxx 2. xxxxx 2019. Xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx pozbývá xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Socialistické federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaná x Praze dne 13. dubna 1989.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Hory x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prospěchu,

přesvědčeny, xx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, porozumění a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přátelských xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stran,

se dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxxxx orgány

Orgány xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy x v Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "prováděcí xxxxxx").

Xxxxxx 2

Formy spolupráce

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a prohlubování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx, dokumentace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pořádání vědeckých xxxxxxxxx, xxxxxxx, seminářů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dalších setkání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx podpory xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vzájemné vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) navazování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi institucemi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, technologií, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblastech xxxx, xxxxxxxxxxx, výzkumu, xxxxxx a xxxxxxx xx dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxx, xxxxxxxxxxx, výzkumu, xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx smluvních stran;

d) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, experimentálního xxxxxx x inovací x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Česko-černohorská xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx komise"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se naplňování xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států smluvních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx.

2. Smíšená xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx projektů x rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro udělení xxxxxxx x veřejných xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx do Xxxxxxx xxxxxx, sestávající x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, delegovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tajemníka své xxxxx Smíšené komise, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx komise.

5. Xxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx sdělovat druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx Smíšené xxxxxx se xxxxx xxxxx zpravidla jedenkrát xx dva (2) xxxx, xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxx Xxxx, x to v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemnou formou.

7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx zasedáními, x xx v xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx komise budou xxxxxxxxx xxxxxx záznamů xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, vyhotovovaných x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx Smíšené komise.

9. Xxxxx nebude x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx stanoveném xxxxxxx, může xxx xxxx jednání vedeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

10. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx uhradí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx straně, xxxxx xx smluvní xxxxxx nedohodnou xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx dokumenty

Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této Dohodě, xxxxx xxxxx stanovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemné spolupráce.

Článek 5

Finanční a xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxxxxx xxxx této Dohody xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx možnostem xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx jsou státy xxxxxxxxx xxxxx vázány.

Xxxxxx 7

Závěrečná ustanovení

1. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Spory, které xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx řešeny jednáním xxxx xxxxxxxxx stranami.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, x xxxx xx smluvní xxxxxx informují diplomatickými xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx (5) xxx a xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx (5) xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest (6) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.

5. Činnosti xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx pozbude xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Svazovou xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1989.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 10.6.2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Karel Xxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný velvyslanec Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxx

Xx xxxxx Xxxxx Hory

Sanja Damjanović x. x.

xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 50/2019 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.11.2019.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.