Nařízení Xxxx (ES) x. 1469/95
xx xxx 22. xxxxxx 1995
o xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx financovaných záruční xxxxx XXXXX
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx na svém xxxxxxxx x červnu 1993 x Xxxxxx x x xxxxxxxx 1994 x Xxxxxx xxxxxxxxxx Evropská rada xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dotýkají rozpočtu Xxxxxxxxxxxx; xx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 8 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [4] výslovně xxxxxxx, xx členské státy xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně x x zabránění xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení Rady (XXX) x. 595/91 xx xxx 4. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxxxx x zpětném xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XXX) č. 283/72 [5] xxxxxxx mezi xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nesrovnalostí, x xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx praktik a xxxxxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopustily xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx; xx na xxxxx xxxxxxx xxxx být x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx existuje xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 595/91, zejména xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvěrnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx systém xx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx předpisům stávajícím xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx nesrovnalostem, xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem;
vzhledem xxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxx 7. xxxxxxxx 1994 xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) o xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx [6]; xx xx xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxx Radou xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx měla xxxxx obdobnými xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxx x vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xx úprava Společenství xxx zjišťování x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nabytých, xxxxx xx jedná o xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespolehlivosti x xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Evropským zemědělským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxx subjekty představujícími xxxxxxxxx nespolehlivosti" rozumějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx právnické xxxxx, které:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prospěchu;
b) se x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx správním nebo xxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezujících xxxxxxxxxxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) vymezeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
&xxxx;
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx oznamování jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx bylo nebezpečí xxxxxxxxxxxxxxx hospodářského subjektu xxxxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxx xxxx nesplní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x):
x) xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx
x) xxxxxxxxxxx, až xx zjištění nesrovnalosti xxxx její xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx operace x xxxxxxxx uvolnění xxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx x/xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx x určitých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) x x) přijmou příslušné xxxxxx členského xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxx hospodářský subjekt xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx přijata xx xxxxxxx xxxxx případných xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx použít pouze xxxxxxxx zmíněná v xxxx. 1 xxxx. x) x x).
3. Xxxxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxx nabídku xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
&xxxx;
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 musí vycházet x následujících xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx odvolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxxx písm. x);
x) úměrnost xxxx xxxxxxxxxxxxx spáchanou xxxx xx niž xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x čl. 3 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx podle článku 5;
x) nediskriminace mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx informace, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x orgánech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx základě xxx funkce, xxxxx x xxx členský xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx nařízení, xxxxx k tomu xxxxxx, které xx xxxxxxxx, nedaly výslovný xxxxxxx x xxxxx xxxxxx předpisy v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nezakazují jejich xxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ustanovení k xxxxxx xxxxx obsažená x úpravě vzájemné xxxxxx x celnictví x zemědělství.
3. Ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňována pravidla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx; x posledním xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx toho, že xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účinnému xxxxxxxxx xxxxxx nařízení vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxxx přijata postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70. Budou xx xxxx xxxxx týkat:
- xxxxxxxx, která mají xxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx tohoto nařízení,
- xxxxxxxx, xx xxxxx xx mohou hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxx, xx xxxxx jistotu.
&xxxx;
Xxxxxx 6
Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxx 7
Xx 6. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxx 8
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 151, 2.6.1994, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1995, x. 175.
[3] Xx. xxxx. X 393, 31.12.1994, x. 81.
[4] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1287/95 (Xx. věst. X 125, 8.6.1995, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 11.
[6] Xx. xxxx. X 216, 6.8.1994, x. 11.