Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2449/96
xx xxx 18. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celních xxxx pro xxxxxxxx xxxx XX 07141091, 07141099, 07149011 x 07149019 pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Thajska
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1095/96 xx xxx 18. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x seznamu CXL xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x xx. XXIV xxxx. 6 GATT [1], x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xx Společenství v xxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx, xx otevře xxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxx xxxx XX 07141091, 07141099, 07149011 x 07149019 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran XXX xxxxx Thajska, Čínské xxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx nejsou členy XXX, xxxxx Číny; xx x rámci xxxxxx kvót činí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 6 %; že xxxx xxxxx xxxx xxx otevřeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx nezbytné, xxx byl zachován xxxxxx správy zaručující, xx xx základě xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Čínské xxxxxx republice xxxxx xxx dováženy xxxxx xxxxxxxx pocházejí z xxxxxx zemí; xx x důsledku toho xxxx xxx vydání xxxxxxx licence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx byly zaslány Xxxxxx; xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx z podnětu xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx dovoz xxxxxxxx kódů XX 07141091, 07141099, 07149011 x 07149019 xx xxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3719/88 [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2350/96 [3]; xx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1527/96 [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1527/95 [5] stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx licencí xxx obiloviny x xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxx být použita xxxxx doplňková xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx žádostí, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx produktů by xxx být zajištěn xxx, že se xxxxxxxx licencí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; že xxx produkty pocházející x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx by však xxxxxxxxx x původu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zboží bylo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx Společenství; xx je rovněž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx podána xxx xxxxxxxx vyšší, xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v případech, xxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx licencích, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xx-xx xxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx, schopen xxxxxxxx vyřízení xxxxxxxx, xxx jsou za xxxxx účelem xxxxxxxxxx; xx xx xxx, xx Xxxxxxxxx x Xxxx xxxx schopny xxxx podmínku splnit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxx
Xxxxxx 1
Xx 1. xxxxx 1997 xx xxx produkty xxxx XX 07141091, 07141099, 07149011 a 07149019 otevírají tyto xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 6 %:
1. kvóta 825000 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Indonéské xxxxxxxxx;
2. xxxxx 145590 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) xxxxx Xxxxxxx;
3. kvóta 350000 tun xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
4. xxxxx 32000 xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (WTO) xxxxx Xxxx, xxxxxxx 20000 xxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 28 xxxxxxxxx, buď xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx propuštění xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 1, xx volného oběhu xx podávají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Společenství.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxxx,
x) xx-xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze X; xxxx xxxxxxx xxxx není nutná xxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx 3;
x) xx-xx x xxx xx formě xxxxx nákladního xxxxx xxxxxxxx doklad o xxx, xx zboží xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx a, v xxxxxxx, xx xx xxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxx přístup x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx přepraveno xx xxxx původu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxx doklad vystaven;
c) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Indonésie x Číny, jsou-li x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxx x xxxxx XX, xxxxx vydaly xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; xxxxxxx xxxxxx licenci xx xxxxxxx subjekt, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx x dovozní xxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx množství uvedeného xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx prvopisu xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx-xx podány pro xxxxxxxx, které nepřesahuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) x x).
2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx spotřebě xxxx XX 07141091 x 07149011 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx než 150 xxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx.
XXXXX II
Vývozní xxxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydaly orgány Xxxxxxxxx republiky a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx. Vyplňují-li xx xxxxx, xxxxxxx xx inkoust x xxxxxxx xxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xx též xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx prvopis.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx platné 120 xxx ode xxx vydání. Xxx xxxxxx xx xx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x pokyny xx xxxx uvedenými.
2. Vývozní xxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vydávajícího subjektu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx podepsat.
HLAVA XXX
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx 8 xxxxx xxxx, z xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx země;
b) x xxxxxxx 24 xxxxx x xxxxxx xxxxx:
- Derechos de xxxxxx xxxxxxxxx xx 6 % ad xxxxxxx [Xxxxxxxxxx (CE) xx 2449/96]
- Toldsatsen xxxxæxxxx xxx 6 % xx xæxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) nr. 2449/96)
- Xxxxxxäxxxxx xxx Xxxxx xxx 6 % des Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 2449/96)
- Τελωνειακός δασμός κατ' ανώτατο όριο 6 % κατ' αξία [Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2449/96]
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 6 % xx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx (EC) Xx 2449/96)
- Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx à 6 % xx valorem [Xèxxxxxxx (XX) xx 2449/96]
- Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 % xx valorem [Xxxxxxxxxxx (XX) x. 2449/96]
- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 % ad xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 2449/96)
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a 6 % xx xxxxxxx [Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2449/96]
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxxxxx (xxxxxx (XX) N:o 2449/96)
- Tullsatsen xxxxäxxxx xxxx 6 % xx värdet (Förordning (XX) xx 2449/96).
x) x xxxxxxx 20 xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx nebo bylo xxxxxxxxxx xx Společenství, x číslo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x původu, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vývozní licence.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xx článku 10 xxxxxxxx (XX) x. 1162/95 činí jistota xx xxxxxxx xxxxxxx 20 XXX xx xxxx.
X xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 5 XXX xx xxxx.
2. Xxxxx je xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, nižší xxx požadované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 xx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx u příslušných xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx 13:00.
Xxxxxx dnem x xxxx pro xxxxxx žádostí je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx.
2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Číny xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx dovozů, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx licence, xxxxxx x xxxxx xxxx vydaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxx x licenci předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx faxem xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do 13:00 xxx. xx xxxxx pro podání xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx předloženého xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx množství uvedené xx xxxxxxxx dokladu xxxx xx xxxxxx,
- xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx 20,
- x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxx x horní xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Nejpozději xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dálnopisu nebo xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x licence vyřízeny.
5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx licence vydávat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx pro dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx následující xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx x lednu xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx x kolonkách 17 x 18 xxxxxxxxx xxxxxxx; za tímto xxxxxx se xx xxxxxxx 19 xxxxxxx xxxxx xxxxx 0.
Xxxxxx 10
1. Xx-xx x produktů pocházejících x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx dálnopisem nebo xxxxx xx nejrychleji xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx licence. Xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxx dovozní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dovozní xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
2. Xxxxx odchylně od xxxxxxxx 1, xx-xx xxxxxxxx, xx přebytkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2 % xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydané x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxx propuštěno do xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxx dovozce zaplatí xxxxxxxxx clo x xxxxxxxxx xxxx 6 % a xxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx clem.
Jakmile Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 prvním pododstavci, xxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx je, aby xxxxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxx.
Xxxxxxx xx uvolní xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přebytkové xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx vymezených x xxxxxx 8 a xx xxxxxxxxxx jedné xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx licencí, které xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X doplňkové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x kolonce 20 xxxxx jeden x xxxxxx xxxxx:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 2449/96
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx (XX) xx. 2449/96, xxxxxxx 10, xxx. 2
- Zusätzliche Xxxxxx — Artikel 10 Xxxxxx 2 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2449/96
- Συμπληρωματικό πιστοποιητικό — Άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2449/96
- Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx 10 (2) xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 2449/96
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xèxxxxxxx (XX) no 2449/96, xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx 2
- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx (XX) x. 2449/96, xxxxxxxx 10, paragrafo 2
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — xxxxxxx 10, xxx 2, xxx Verordening (XX) xx. 2449/96
- Xxxxxxxxxxx complementar, x.x 2 xx artigo 10.x do Regulamento (XX) n.o 2449/96
- Xxxäxxxxxxxx, xxxxxx (XX) X:x 2449/96, 10 xxxxxxxx 2 xxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 10.2 x förordning (XX) nr 2449/96
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kromě případu xxxxx xxxx, ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx do volného xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx množství xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx kvóty. Je-li xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx celkový xxxxx xxx překročen, xxxxxxx množství, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx celkové xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx od celkové xxxxx xxxxxxxx pro xxx, v xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx vydané xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 60 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx posledního xxx platnosti xxxxxxx xxxx 30 xxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1997.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 146, 20.6.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 320, 11.12.1996, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 117, 24.5.1995, x. 2.
[5] Úř. věst. X 190, 31.7.1996, x. 23.
PŔÍLOHA I
ANEXO IIBILAG XXXXXXXX XXΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙXXXXX XXXXXXXX IIALLEGATO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX IIIANHANG XXXΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXXXXXXX IIIANNEXE XXXXXXXXXXX IIIBIJLAGE XXXXXXXX XXXXXXXX IIIBILAGA XXX
&xxxx;