Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2058/96
ze xxx 28. xxxxx 1996
o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx rýži xxxx XX 10064000 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX 190110
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1095/96 ze dne 18. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx koncesí xxxxxxxxxxx v seznamu XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. XXXX xxxx. 6 XXXX [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx koncesemi xx roční xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx 1000 xxx xxxxxxxx rýže xxxx XX 10064000 xxx výrobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx KN 190110;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vydávání xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxx doplňují xxxx xx odchylují xx ustanovení nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3719/88 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2137/95 [3];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx použití; xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxx a složením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxx členským státem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx [4], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1676/96 [5], xxxxxxx xxxxxx důkaz xxxxxxxxxx; že pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx platbu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1162/95 ze xxx 23. května 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1527/96 [7], xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxx účinná xxxxxx xxxxx, měla xx být xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovena xx 25 ECU xx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx xxx 1000 xxx xxxxxxxx xxxx xxxx XX 100640 x xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX 190110 se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx x dovozní xxxxxxx xx xxxx množství xxxxxxx 5 xxx x nejvýše 500 xxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx:
- dokladem, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx po dobu xxxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx předkládána žádost,
- xxxxxxxx prohlášením žadatele x tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, všechny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. X kolonce 7 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx původu x xxxxx "xxx" xx xxxxxxxx křížkem.
4. Xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx 20 xxxxx x následujících xxxxxxxx:
- Partidos xx xxxxx, del xxxxxx XX 10064000, xxxxxxxxxx x xx producción xx xxxxxxxxxxxxx alimenticias xxx xxxxxx XX 190110
- Brudris, xxxxøxxxxx xxxxx XX-xxxx 10064000, xxxxxxx xxx fremstilling xx xxxxxxxxxx xæxxxxxxxxxxx, xxxxøxxxxx xxxxx XX-xxxx 190110
- Bruchreis des XX-Xxxxx 10064000, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx des XX-Xxxxx 190110
- Θραύσματα ρυζιού υπαγόμενα στον κωδικό ΣΟ 10064000, που προορίζονται για την παραγωγή παρασκευασμάτων διατροφής του κωδικού ΣΟ 190110
- Xxxxxx xxxx xx XX code 10064000 xxx production xx xxxx preparations xx CN code 190110
- Xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx xxxx XX 10064000, xxxxxxxxx à xx xxxxxxxxxx de préparations xxxxxxxxxxxx xx xxxx XX 190110
- Rotture xx xxxx, xx xxx al xxxxxx XX 10064000, xxxxxxxxx xxxx produzione xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx del xxxxxx XX 190110
- Xxxxxxxxxx van GN-code 10064000, xxxx de xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx GN-code 190110
- Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx XX 10064000, destinadas á xxxxxçãx de xxxxxxxçõxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX 190110
- XX-xxxxxxx 10064000 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxäx XX-xxxxxxx 190110 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx XX-xxxxxx 10064000, avsett xöx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx av XX-xxxxxx 190110;
x) x xxxxxxx 24 jednu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx aduana [Xxxxxxxxxx (XX) xx 2058/96]
- Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) xx. 2058/96)
- Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 2058/96)
- Απαλλαγή δασμού [κανονισμός (XX) αριθ 2058/96]
- Xxxx xx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx (XX) No 2058/96)
- Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx [Règlement (XX) no 2058/96]
- Xxxxxxxxx dal dazio xxxxxxxx [Regolamento (XX) x. 2058/96]
- Vrijgesteld xxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 2058/96)
- Xxxxçãx de direito xxxxxxxxx [Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2058/96]
- Tullivapaa (xxxxxxxxx (XX) X:x 2058/96)
- Xxxxxxx (Förordning (XX) xx 2058/96).
5. Xxxxxxxx xx xxxxxx 10 nařízení (ES) x. 1162/95 xx xxxx xxxxxxx pokud xxx o dovozní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 25 XXX za xxxx.
Xxxxxx 3
1. V xxx předložení xxxxxxx x xxxxxxx, sdělí xxxxxxx xxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx dovozní xxxxxxx požadovány, xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 11. pracovní xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1.
3. X xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx státům xx 10 pracovních dnů xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx podány.
4. Xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxx xxx 20 xxx xx jednu xxxxxx, xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxx dovozce xx xxxxxxx ve xxxx 20 xxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx množství, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx množství, xxxx xxxxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 5 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Odchylně xx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 nejsou xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx licence převoditelná.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx licence, xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx původu, xxxxx x xxxxx x xxxxxx držitele;
b) pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx během dvou xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx, množství, xxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx odděleně xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žádostí x xxxxxxx licence x xxxxxxx xxxx x xxxxx stejných xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x kolonce 20 xxxxxxx, do xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jistoty dovozcem xx xxxxxx xxxx xxxx xxx na xxxxxxxxx rýži, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku a xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx pět xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zásilka xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx X5 vydaný xxxxxxxx státem xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x nařízením (EHS) x. 2454/93 slouží xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx pokud se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x zpracování xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx X5 obsahuje:
a) x xxxxxxx 104 xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxx x xx producción xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX 190110
- Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx tilberedte xæxxxxxxxxxx, xxxxøxxxxx xxxxx XX-xxxx 190110
- Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Lebensmittelzube xxxxxxxxx des XX-Xxxxx 190110
- Προρίζονται για την παραγωγή παρασκευασμάτων διατροφής του κωδικού ΣΟ 190110
- For xxxxxxxxxx of xxxx xxxxxxxxxxxx of XX xxxx 190110
- Xxxxxxxxx à la production xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx code XX 190110
- Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx del codice XX 190110
- Bestemd xxxx xx produktie xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bereidingen xxx XX-xxxx 190110
- Destinadas x produção xx xxxxxxxçõxx alimentares xx xxxxxx XX 190110
- Xxxxxxxxxxx XX-xxxxxxx 190110 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxx xöx xxxxxxxxxx xx livsmedelsberedningar xxx xxxxxxxx xx XX-xxxxxx 190110;
x) x xxxxxxx 107 xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxx (XX) xx 2058/96 — xxxxxxxx 4
- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 2058/96 — artikel 4
- Verordnung (XX) Xx. 2058/96 — Xxxxxxx 4
- Κανονισμός (XX) αριθ 2058/96 — άρθρο 4
- Xxxxxxx 4 of Xxxxxxxxxx (XX) Xx 2058/96
- Règlement (XX) xx 2058/96 — xxxxxxx 4
- Xxxxxxxxxxx (XX) x. 2058/96 — xxxxxxxx 4
- Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2058/96, xxxxxxx 4
- Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2058/96 — xxxxxx 4.x
- Asetuksen (XX) X:x 2058/96 — 4 xxxxxxx
- Xöxxxxxxxx (XX) nr 2058/96 — xxxxxxx 4.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx se jistota xxxxxxx x odst. 1 písm. x) xxxxxx, jestliže dovozce xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx produkt uvedený x dovozní licenci. Xxxxxxxxxx xx považováno xx uskutečněné, xxx-xx xxxxxxx, xx lhůtě xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a), xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2, a xxxx xx nacházejí x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx továrně xx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x 2 % xx každý xxx, x který byla xxxxx překročena.
5. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx doklad xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxxx x 2 % xx xxxxx xxx, x xxxxx xxxx lhůta xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx jenž xxxx xxxxxxxx, propadá xxxx xxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 3719/88, xxxxx množství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kolonkách 17 x 18 dovozní xxxxxxx. Xxxxxxx "0" xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 19 uvedené xxxxxxx.
2. Xx. 33 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 146, 20.6.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 214, 8.9.1995, x. 21.
[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[5] Xx. věst. X 218, 28.8.1996, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 117, 24.5.1995, x. 2.
[7] Xx. xxxx. X 190, 31.7.1996, x. 23.