Xxxxxxxx Komise (XX) x. 216/96
ze dne 5. února 1996,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx odvolacích xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 ze xxx 20. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství [1], xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3288/94 [2], x zejména na xx. 140 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) x. 40/94 (dále xxx "xxxxxxxx") xxxxxxx nový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podané Xxxxx xxx harmonizaci xx vnitřním xxxx (xxxxxxxx známky a xxxxx) (xxxx xxx "xxxx");
xxxxxxxx x xxxx, xx za tímto xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se řízení x zápisu ochranných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxx x zrušení xxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 130 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podaných xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správě xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxx a zrušovacích xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx VII xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, námitkových xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a právních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2868/95 xx dne 13. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 40/94 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx VII nařízení;
vzhledem x xxxx, že xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxx odvolacích xxxxxx x xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx roku xxxx xxx stanoven xx xxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdělování pravomocí xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria, xxxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx počáteční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvolání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx, xx xxx být xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpravodaj, který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx návrhů rozhodnutí;
vzhledem x xxxx, že xx může stát, xx strany v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx by odvolací xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx vyzvat prezidenta xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx prezidenta, aby xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx ustanoveného xxxxx xxxxxx 141 nařízení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx povinností x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx několika xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx změněna.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přijímá xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx dalších xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx řádnými xxxxx xxxxxx senátů, x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx usnášeníschopný xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx předsedů xxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. X xxxxxxx nerozhodného xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx hlas xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx různé xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 2 v xxxxx xxxxxxxxx roce xxxxxx x prezidenta xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx odpovědný za xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx předsedů xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx, x x dalšího člena xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx zvolen xxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za přítomnosti xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Nahrazování xxxxx
1. Xxxx důvody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx, nemoc, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 132 nařízení.
2. Xxxxx xxxx, který xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx překážkách xxxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Pokud xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x přítomných xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx podle xx. 132 xxxx. 4 xxxxxxxx.
2. Dotyční členové xxxx xxxxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 132 odst. 4 xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx senátu xxxx sebe xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Zpravodaj xxxxxxxxx prostuduje odvolání. Xx žádost předsedy xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx stranám. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zpravodaj xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřní zasedání xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Zpravodaj vypracovává xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
1. U xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx spisovny. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx uvedený x xx. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxx technické problémy xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx překladů, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolání.
4. Xxxxxxxxx o ústním xxxxxx a dokazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kterého xxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xx xxxxx x nich xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx složení. Xxxx xxxxx řízení xx rovněž xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx člen xx vázán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xx stejném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxx nemůže xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx přijal xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxx člen xxxxxxxx náhradníkem. Xxxxx xxxxxx xxxxxx předseda, xxxxxxxx xxxxx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejstarší xxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejstarší xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolání, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, může tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem stran xx xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx nejsou důvody xxxxx.
Xxxxxx 9
Ústní xxxxxx
1. X případě xxxxxxx xxxxxx senát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady x xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx senát xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xx xxx nezdají xxxxxx, xxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx napomoci xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Sdělení stranám
Pokud xx senát názoru, xx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx nemohly xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxx senát.
Xxxxxx 11
Vyjádření x xxxxxxx obecného xxxxx
Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxxx vyzvat prezidenta xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx nerozhodnutého řízení xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx zaujmout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovisko.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Senát zasedá, xxx xx xxxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se účastní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx senátu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přítomnost. Xxxxxx xxxx tajné.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx pořádek
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx stejném xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx zpravodajem; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako poslední. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx hlasování.
Xxxxxx 14
Nabytí účinnosti
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Monti
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 83.
[3] Úř. věst. X 303, 15.12.1995, x. 1.