Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 216/96
xx xxx 5. xxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxx jednací xxx odvolacích xxxxxx Xxxxx xxx harmonizaci xx xxxxxxxx trhu (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3288/94 [2], x zejména xx xx. 140 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx (XX) x. 40/94 (xxxx xxx "xxxxxxxx") vytváří nový xxxxxx ochranných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství na xxxxxxx žádosti xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx vnitřním xxxx (xxxxxxxx známky a xxxxx) (dále jen "xxxx");
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řízení x xxxxxx ochranných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x x správě xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx x zrušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že podle xxxxxx 130 xxxxxxxx xxxx odvolací xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím kontrolorů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx XXX xxxxxxxx obsahuje základní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx X nařízení Xxxxxx (XX) x. 2868/95 xx xxx 13. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 40/94 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství [3], xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx VII xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx odvolacích xxxxxx x xxxxx řízení;
vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx senáty; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx uvedený xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxx x služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že k xxxxxxxxx projednávání odvolání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxx každý případ xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx byl xxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxx, xx strany x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx xxxx ochotny zaměřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx odvolací xxxxxx měly mít xxxxxxxx vyzvat prezidenta xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx prezidenta, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvstávají x xxxxx dosud probíhajícího xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 141 xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx povinností x xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx rozdělí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jmenují se xxxxxxx xxxxxxx senátu x xxxxxx náhradníci. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v případě xxxxxxx během daného xxxxxxxxxx xxxx změněna.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přijímá xxx xxxx pracovní xxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx předsedajícího, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátů x xxx dalších členů xxxxxxxxxx senátů, xxxxx xxxx xxxxxxx řádnými xxxxx těchto senátů, x xxxxxxxx předsedů. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx odvolacích xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx většinou hlasů. X xxxxxxx nerozhodného xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx předsedy. Xxxxx si xxxx xxxxxxxx vlastní jednací xxx.
3. Xxxxx uvedený x odstavci 2 xxxxxxxxx x sporech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxxxx xxxxxx, se orgán xxxxxxx x xxxxxxxx 2 v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx úřadu, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, předsedy xxxx xxxxxxxx odvolacích xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx, a x dalšího člena xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx přítomnosti xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx prezidenta xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Nahrazování xxxxx
1. Xxxx důvody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 132 nařízení.
2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí x xxxxx překážkách xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Pokud zná xxxxx možný xxxxx xxxxxxxxx xxxx protestu xxxxx xx. 132 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx podle xx. 132 odst. 4 xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx členové xxxx vyzváni, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 132 odst. 4 xxxxxxxx, xxxxxx xx přeruší.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx sebe xx xxxxxx zpravodaje.
2. Zpravodaj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx připravit xxxxxxx xxxxxxx. Sdělení xxxxxxxxxx zpravodaj jménem xxxxxxxxxx senátu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxxx senátů xx xxxxxxx spisovny. Xx xxxxxxxxx spisoven xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx může xxx jmenován hlavním xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Tajemník předkládá xxxxxxxxxx daného senátu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a dokazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxx senátu
1. Pokud xx po xxxxxx xxxxxxx změní složení xxxxxx, sdělí xx xxxxxxx řízení, že xxxxx x to xxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx x novém xxxxxxx. Xxxx ústní xxxxxx xx xxxxxx koná xx žádost xxxxxx xxxxx senátu, xxxxx xxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxxx.
2. Nový xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx senátu nemůže xxxxxx x pokud xxx senát přijal xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx služebně xxxxxxxxx xxxx; v xxxxxxx xxxxxxxx služebního xxxxx xxxxxxxxxx podepíše xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx odvolacích xxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podáno xxxxxxx odvolání, projednávají xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení.
2. Xxxxx xxxx odvolání xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odvolání xxxx xxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx společném xxxxxx.
Xxxxxx 8
Vrácení xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeno xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx sám, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx řízení
1. X případě ústního xxxxxx senát xxxxxxx, xxx strany xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. X předvolání xxxxx k ústnímu xxxxxx xxxx senát xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx otázky xx xxx xxxxxxx sporné, xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx proti.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx senát xxxxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx, xxx tyto xxxxxxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx vyzvat xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Porada před xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxxx, které má xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx. Senát zasedá, xxx xx poradil x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx přijato, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx účastní xxxxx členové xxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx nebo tlumočníkům, xxxxxxx přítomnost. Porady xxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx předseda, pokud xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, uskuteční xx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx zároveň xxxxxxxxxxx; x xxxxx případě xxxxxxx jako xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Nabytí xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxx den xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 5. xxxxx 1996.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 11, 14.1.1994, x. 1.
[2] Úř. věst. X 349, 31.12.1994, x. 83.
[3] Úř. xxxx. X 303, 15.12.1995, x. 1.