Nařízení Xxxx (XX) x. 685/95
ze xxx 27. xxxxxx 1995
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných oblastí x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3760/92 x 20. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [4] stanoví, xx Xxxx přijme xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterými se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xx zdrojům x xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxx x ke xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1275/94 [5] xxxxxxx, že Xxxx rozhodne xx 1. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 3;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x u xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx této intenzity, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxxxxxx intenzity rybolovu xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xx proto nezbytné xxxxxxx transparentnost x xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zavedení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX V x, VI, XXX, XXXX, IX, X x v xxxxxxxxx XXXXX 34.1.1., 34.1.2. x 34.2.0.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x lovištích xxxxxxxxxx v xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamů.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxx x postupy uvedené xx xxxxxxxx 3 x 5.
HLAVA X
Xxxxxxxx pro xxx druhů xxxxxxxx xxx xxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xx xxxx xxxxx žijící xxx dně, členské xxxxx vyhodnotí nezbytnou xxxxxxxxx rybolovu, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podmínky:
i) xxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx celkový přípustný xxxxx (XXX), xxxxxxxxx xxxx nepřidělený, xxx xxxxx, na xxx xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) úroveň intenzity xxxxxxxx se stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxx) úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx by x xxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxx relativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jmenovitém xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, členské státy xxxxxxx xxxxxx regulace xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX XXX x x XXX x xx xxxxx xx 50º 30′ xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx tradičních rybolovných xxxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx intenzitu xxxxxxxx x oblasti xx jih xx 56º 30′ severní xxxxx, xx xxxxxx xx 12º xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx 50º 30′ severní xxxxx, x to xx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxxx. Počet xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 40, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odst. 2 xxxx ii).
XXXXX II
Opatření xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx
Xxxxxx 4
1. Pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1, kde xx xxxx pelagické xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92, xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 4 x 5 xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x jiných xxxxx, xxxxx xxxxxx při xxx, x xxxxxxxxx XXXX XXXx x XXXx, Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března 1995 xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxxx xxx x loviště xxx xxx xxxxx xxxxxxxx při dně,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx intenzity rybolovu xxxxx xx. 3 xxxx. 3.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělují Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx státům.
Článek 6
1. Na xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu.
2. Xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 1995 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92 x xxxxx návrhu, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stability x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxx dodrží xxxxxxxx x podmínky xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzita rybolovu xxxxxxxxx s plným xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995, Xxxxxx xxxxxx xx základě návrhu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1995, a xxxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx úrovní.
4. Xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx do 31. prosince 1995, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx sdělí Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou nejpozději xx 31. března 1995 opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxx opatření Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
X xxxx souvislosti xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx činnost svého xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx povolená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6.
2. Xxxx, xxxx xx xx xxxxxxx, členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx rybářským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou uloží xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx/x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož xxxxxxxxxxx x vplutích x vyplutích do/z xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx 56º 30′ xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx 12º xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx 50º 30′ xxxxxxx xxxxx. Plavidla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx čase, které xxxx uznáno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxx povinnost sdělovat xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x vyplutích xx/x oblastí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998.
5. Sdělení xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx x příslušným xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Komise xxxxxxxx nejpozději xx 30. června 1995 xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [6], x xxxxxxx jeho xxxxxx 6, který xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995.
7. Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června 1995 x xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x. 89/631/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxx zajišťování xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zachování a xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů [7], x xxxxxx xx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx náklady, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxx členským státům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátních prováděcích xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx 1. ledna 1996.
Xxxxxx 9
1. Ustanovení xx. 2, 3, 4 xxxx. 2 x článku 7 xx vztahují na xxxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 15 xxxxx x vyšší.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kratší xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
X xxxxxxx x xxxxxx 4 x 8 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3760/92 stanoví Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 maximální xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ICES X a CECAF x xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí.
Xxxxxx 11
1. X xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x příloze XX xxxx 1.
2. Xx 1. ledna 1996 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze IV xxxx 2.
Článek 12
1. X xxxxxxx x ustanoveními x postupy xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 x xxx xxxxxxxx xxxxxx nediskriminace Rada xxxxxxxx nejpozději do 30. xxxxxx 1995 x změnách, které xx provést nařízení Xxxx (XXX) x. 3094/86 ze xxx 7. října 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů [8], x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995 návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92.
Xxxxxx 13
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Puech
[1] Xx. xxxx. X 247, 3.9.1994, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 18, 23.1.1995.
[3] Xx. věst. X 397, 31.12.1994.
[4] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 140, 3.6.1994, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 64. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 94/207/ES (Xx. xxxx. X 101, 20.4.1994, s. 9).
[8] Xx. xxxx. X 288, 11.10.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3676/93 (Xx. xxxx. X 341, 31.12.1993, x. 1).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX LOVIŠŤ
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX VYHODNOCENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
X souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xx intenzitou xxxxxxxx xxxxxx:
- v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxx kapacity x xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx intenzit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plavidel.
Kapacita
Kapacita xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
- x případě xxxxxxxxxx plavidel, xxxxx xxxxxxxxx vlečné zařízení: xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xX),
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx zařízení: jako xxxxxxxxxxx výkon x xxxxxxxxxx (kW) a xxxxx. Xxxxx xx xx nutné, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx rybářského plavidla xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx doby xxxxxxxx xx rok x xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX III
PODMÍNKY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX RYBOLOVNÝCH ČINNOSTÍ
1. Xxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxxx xxxx Portugalska xx xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx do kontinentálních xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kontinentálních xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX XXXX, XX x XXXXX xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského státu. Xxxx plány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu z xxxxxx 1986-1995, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx štikozubce xxxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxx při xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxx úlovků xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx.
2. Povrchové xxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx x/xxxx soudní xxxxxxxxx Portugalska x xxxxxxxxx ICES IX x XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x kontinentálních xxxxxx xxx svrchovaností x/xxxx soudní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x oblastech XXXX XXXX, XX x XXXXX jsou xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx tuňáků
Přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Portugalska x xxxxxxxxx ICES a XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidel xx xxxxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx CECAF xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX NĚKTERÝCH XXXXXXXXXXX PRÁV X XXXXXXX XXXXXXXXX POVOLENÝCH XXXXXX
1. Xxxxxx rybolovných xxxx
1.1 Xxxxxx mezi Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx období 1995-2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx každoročně xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx stanovování XXX x xxxx.
Xxxxxx se xxxx xxxxxx XXX:
x) xxxxxxxx TAC sardele xx xxxxxxx xxx xxxxxxx ICES XXXX x IX, xxxxxxx 80 % rybolovných xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx rok postoupeno Xxxxxxx; tato xxxxxxxx xx smí lovit xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx oblasti XXXX XXXX x, XX, X x XXXXX, xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx práv Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Portugalsku; xxxx xxxxxxxx xx smí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx pravomocí Xxxxxxxxxxx;
xxx) TAC xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX 3M, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx každý xxx xxxxxxxxxx Portugalsku.
1.2 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, založená xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1992 x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx od roku 1995 na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx včetně výše xxxxx xxxxxx kvót, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx možnosti pro xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx měnit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx TAC x xxxx.
Xxxxxx se týká xxxxxx TAC:
i) xxx XXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX X x, XX, XXX x XXX xx 10 tun xxxxxxxxxxx práv Francie xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xx) xxx XXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX XXX x, XXX x, XXXX, XX, X x XXXXX 34.1.1 xx 50 xxx xxxxxxxxxxx práv Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xxx) pro XXX xxxxxx jednoskvrnné x xxxxxxxxx XXXX X x, VI, XII x XXX je 10 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx každý xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xx) xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX VII, XXXX, XX, X x XXXXX 34.1.1 xx 55 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Francie každý xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
x) xxx XXX tresky xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX X x, XX, XII x XXX xx 10 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Španělsku;
vi) pro XXX xxxxxx tmavé x xxxxxxxxx ICES XXX x a XXX x je 50 tun xxxxxxxxxxx xxxx Francie xxxxx xxx xxxxxxxxxx Španělsku;
vii) xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx XXXX V x, XX, XXX x XXX xx 2200 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx každý rok xxxxxxxxxx Španělsku;
viii) xxx XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX XXXX, xx 300 xxx xxxxxxxxxxx práv Xxxxxxx každý rok xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xx) xxx XXX sardele x xxxxxxx XXXX VIII xx 9000xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxx xxxx Belgií x Xxxxxxxxxx může xxx obnovena xxxxx xx xxxxxx 1995-2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měnit xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a xxxx.
Xxxxxx xx týká xxxxxx TAC:
i) xxx XXX xxxxxx xxxxxx x oblastech XXXX X x, VI, XXX x XXX xx 10 xxx xxxxxxxxxxx práv Belgie xxxxx xxx postoupeno Xxxxxxxxx;
xx) xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX X x, XX, XXX x XXX xx 10 tun rybolovných xxxx Belgie xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xxx) xxx XXX tresky xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX XXX b x XXX x xx 15 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xx) xxx XXX xxxx mořského x xxxxxxx XXXX XXX xx 150 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
x) xxx TAC xxxxxxx x oblastech XXXX VIII x, XXXX x, XXXX x a XXXX xx 30 xxx xxxxxxxxxxx práv Španělska xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
xx) xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX XXX xx 100 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx postoupeno Xxxxxx;
xxx) xxx XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX XXXX x, VIII b x XXXX x xx 60 xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxx Xxxxxx;
xxxx) pro XXX xxxxxxxxxx obecného x xxxxxxxxx ICES VIII x, XXXX x, XXXX x x XXXX e xx 30 tun rybolovných xxxx Xxxxxxxxx každý xxx postoupeno Xxxxxx;
2. Xxxxxxx povolených odlovů
2.1 Xx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx Portugalska Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 850 xxx x svůj xxxxx xxxxxxx xx 2250 xxx.
2.2 Ve xxxxxx xxx svrchovaností a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 850 xxx a xxxx xxxxx xxxxxxx na 2250 tun.
PŘÍLOHA V
ZMĚNY XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ZACHOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx oky xxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx soudní pravomocí Xxxxxxxxxxx a Španělska x oblastech XXXX XXXX, XX, X x XXXXX.
2. Zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx pruhovaného, xxxxxx velkookého, xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ICES X xx xxxxx xx 36º 30′ xxxxxxx xxxxx, xxxxx x x oblasti XXXXX xx xxxxx xx 31º severní xxxxx x xx xxxxxx od 17º 30′ západní xxxxx.