Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2846/98
xx xxx 17. xxxxxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx k tomu, xx došlo k xxxxxx xxxxxxxxxx postupů x postupů xxxxxxxxxxx xxx přepravě a xxxxxxx produktů xxxxxxxx xx xxx; xx xx základě xxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 o xxxxxxxx kontrolního režimu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [4];
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx plavidle; xx tato xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx; xx x xxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxxxx x článek 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx činnosti [5] zrušen;
vzhledem k xxxx, že je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 a 8 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 pro xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx vykládek; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; že xxxxx x produktech xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 xx xxxx xxx dostupné od xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xx xxx; xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kontrolní xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx překládce x xxxxxx xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxx více plavidel xx vodách Společenství, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxx těchto operací xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx při xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly by xxxx xxx odloženo xx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx měla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xx xxxxxxx podle xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 bude xxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx předpisy Společenství, x zejména pravidla x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx [6];
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx každého členského xxxxx, relativní xxxxxx xxxxxx různého xxxxx xxxxxxx, x během xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vykládkou a xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, xxxxx xx xxxxxxxx xx kontrolu, xxxxxxxx x sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx než xx xxxxxxxxx délka a xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sledování od xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavidel (XXX); xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vykládek xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moře, úlovků xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx plnit xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pozorovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pověřeným Komisí, xxx ověřili xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93; xx k xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x výměnu xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx závažných a xxxxxxxxxxxxxx poruch by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx proto xxxx pozměnit xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx X xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXX X
Xxxxxxxx, xxxxxxxx x sledování."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. X xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, každý xxxxxxx xxxx kontroluje, provádí xxxxxxxx a xxxxxxx xx svém xxxxx x xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xx nejlepší xxxxxxxx xx xxxx území x xx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx dbá na xx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx použitelných x těchto xxxxxx."
3. X xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxx se v xxxxxxx potřeby xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupem xxxxx článku 36, x xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) identifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, letadel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x sledování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel a xxxxxx xxxxxxx zařízení;
d) xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5. V článku 6 xx odstavec 2 nahrazuje tímto:
"2. X xxxxxx oblastech xxx xx Středozemním xxxx je xxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx druh xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx deníku zaznamenán xxxxx druh xxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 kg x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx."
6. X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxx:
- xx xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx jiného zeměpisného xxxxx xxx statistického xxxxxxxxx ICES,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízeními o xxxx xxxxxxxxx xx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2."
7. X článku 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx využít xxxxxxxx pro vykládku xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxx xxxx vlajky, musí xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx podle xxxxxx 38 xxxx, v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx neuplatňuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxx/xxxxxxxx xxx vykládku x předpokládanou dobu xxxxxxxx,
- množství každého xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx."
8. X xxxxxx 9
x) xx xxxxxxxx 1 x 2 nahrazují těmito:
"1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z členských xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xx xxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx došlo xxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předložen xxxxxxx x těchto xxxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou produkty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vykládky,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx místě xxx x xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ihned xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx dokladu o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné údaje xxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxxx kupující.
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné údaje xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
x) xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx,
— xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxx,
— případně xxxxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxx."
x) se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx prvního xxxxxxx xxx na xxx xxxxxxx způsobem, aby x nich xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxx,
- jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx na některý x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 x xxxx. 4 xxxx. x)."
x) xx za xxxxxxxx 4 vkládají xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:
"4x. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx dokladem, xxx xx nahrazuje, podle xx. 22 xxxx. 3 šesté xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX [7], xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.
4x. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho zplnomocněným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx jméno každého xxxxx x zeměpisná xxxxxx jeho xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobu xxxxxx produktů,
- případně xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- přístav x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx produktů,
- xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx uvedený x čl. 13 xxxx. 1 x xxxx. 4 xxxx. x).
4x. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxx x pozdějšímu xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zkontroloval xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxx x prodeji xxxxx xxxxxxxx 2."
x) xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a jedna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předloží během 48 xxxxx xx xxxxxx uvedení na xxx xxxx vykládce xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36 výjimky x xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx přepravovány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx je členský xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 48 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx přepravního xxxxxxx. Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.";
x) xx x xxxxxxxx 6 xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx neuskuteční x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx dbá xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx za kontrolu xxxxxxxx těchto produktů.";
g) xx x xxxxxxxx 7 xx xxxxx xxxxxxxxxxx 1 doplňuje xxxx část věty, xxxxx xxx: "xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v množství xxxxxx xxx 50 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx každého druhu."
9. Xxxxxx 10 xx xxxxxxx.
10. Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 11
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx účastní společně xxx xxxx xxxx xxxxxxxx a které xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, která se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Velitelé xxxxxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx xxxxx jde x:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx zaznamenávání a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx rybolov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36."
11. Xxxxxx 13 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dovezeným xx Xxxxxxxxxxxx, xxx x surovém stavu, xxxx xx zpracování xx xxxxxxxx, x xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 1 x 2 x xxxxx se xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxx xx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx až xx xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx předložení xxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xx všemi potřebnými xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
x) xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxx neuskutečnil xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx;
x) místo xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) množství xxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, zeměpisné xxxxxxx jeho původu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.";
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5x. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx uskutečnil.";
d) xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.";
x) vkládá xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"7a. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36."
12. X xxxxxx 18 se vkládá xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 36."
13. Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx x zdrojích, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 [8], xxx xxx jsou xxxxxxxxxxx x lodním xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x x prohlášení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx kvóta x xxxx xxx 85 % xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dnů.";
b) odstavec 4 xx zrušuje;
c) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, validaci a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx dálkový xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx."
14. Článek 21 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 3 xx xx xxxxxxxxxxx 1 vkládá xxxx xxxx, xxxxx xxx:"Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.";
x) x odstavci 3 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Členský xxxx xxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x stanoví xxxxx, xx kterého xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx x úlovcích. Xxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx."
15. X xxxxxx 28 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxx stanovena podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx nižší velikost xxx je minimální xxxxxxxx, xxxxxxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémům, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx ryb xxxxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx."
16. Xx článek 28 xx xxxxxx xxxx xxxxx, která xxx:
"XXXXX XXx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxx třetích xxxx
Xxxxxx 28x
Xxx xxxxx této xxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxx xxxx nebo druhotně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, které, x xxxx samo xxxxxxxxx prostředky neloví, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, xx xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: filetování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx pluje xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x je xxxxxxx x rejstříku xxxxx xxxx.
Xxxxxx 28b
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rybolov, xxx xx palubě xxxx zpracovávat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 1627/94 [9].
2. Xxxxx xxxx smějí xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x jehož vodách xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx plavidla xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx dvě xxxx xxxx plavidel, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx jim xxxx xxxxxx uděleno xxxxxxxx x překládce xxxx xx zpracování x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 11 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Xxxxxx 28x
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx operující v xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
- zaznamenávat do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 6,
- xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxx xxx xxxxxxxx x délce mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxx 20 metrů a x celkové xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx polohy xxxxxxxxxx Xxxxxx,
- xx xx doby xxxxxxx xxxxxxx XXX dodržovat xxxxx xxxxxxxxx polohy xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úlovků uložených xx plavidle,
- dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28x
Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dostupných xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pravděpodobně xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Počínaje xxxxx xxxxx je lov xxx z xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxx dočasně xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, překládka x xxxxxxxx xxx odlovených xx xxxxx datu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a vykládku x xxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx o úlovcích.
Článek 28x
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chce xxxxxx, xxxxxxxxx 72 xxxxx před odhadovaným xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx:
- dobu xxxxxx xx xxxxxxxx vykládky,
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx,
- oblast xxxx xxxxxxx rybolovu, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zdali x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x oblasti xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx udělily xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx zásahů xxxxx xxxx nebo xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx přístavů xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vykládku xxxxxx využít.
3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx omezenou, která xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx stanovit xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxx, prostory xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x rybolovu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo s xxxxxxxx třetími zeměmi.
Článek 28x
Xxxxxxx rybářského plavidla xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx přístavy xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx nejpozději xxxx 48 hodin xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxxx vyložených produktů xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxx plavidla.
Každý xxxxxxx xxxx sdělí na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx o vykládkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 28g
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxx země nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykládku xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx
- xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx Xxxxxxxxxxxx členem, xxxx
- druhy xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx opatřeními x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx přístavů, xx xxxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx článku 36."
17. X xxxxxx 29 xx xxxxxx xxxx odstavec, který xxx:
"3x. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx pozorování xxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx s předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx doprovázejí inspektoři xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přístup xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dokladům, xx xxxxxxxxx prostor x xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xx soukromých xxxxxxx, na xxxxxxx x do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx/x xxxxx xx uskutečňují xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx uvedení xxxxxxxx xxxxxx) nutné xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
Xx provedení předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, předá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx."
18. X xx. 30 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x výsledcích xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx vypracované xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise. Komise xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxx prodloužit o xxxxxxxxxx xxxx."
19. V xxxxxx 31 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"2a. Xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx vyhotovit xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů jednání, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxx 1 x na xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx."
20. Za xxxxxx 33 se vkládá xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXX VIIIa
Spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx a Xxxxxx."
21. Článek 34 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 34
Za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracují xxxxxx, xxxxx jsou xx členských xxxxxxx xxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx x x Xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.
Xxxxxx 34x
1. Členské státy xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx předpisům Společenství, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeného plavidla/dotčených xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx může požádat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, spolu s xxxxxxxx přesných důvodů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxx výsledků kontrol x xxxxxxx případného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x opatřeních přijatých xxxxx xx. 9 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3760/92.
4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Článek 34x
1. X případě předem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Komise xxxxxxx, xxx její xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xx ověření xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx určit rybářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxx byli vybráni xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx inspektorů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx oslovit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komisi xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, xx je to xxxxxxxx, poskytne Komise xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx státům.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxx sebou x x vlastního xxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34c
1. Xxxxxx určí postupem xxxxx článku 36 x ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx členských států, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxx xxx, jakož x xxxx zvláštní xxxxxxxx, za xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx jsou stanoveny xxxx a očekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajišťující xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx usnadnily provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a materiálových xxxxxx x xxxx x oblastí, kde xxxx xxx vynaloženy.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sdělí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx."
22. Xxxxxx 35 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 35
1. Členské státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx každý xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Uveřejní xxxxxxxxx zprávu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x opatřeními a xxxxxx na zmírnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx o:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x době, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské státy, xxx xxxxxxxxxxxxxx zamezily x xxxxxxx xx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx provedených xx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxx a xxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podniknutých xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 31 odst. 2x,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
23. Xxxxxx 40 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 40
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1994. Členské xxxxx xxxx xx xx xxx 1. xxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 6 a 8, týkají-li xx xxxx xxxxxx rybolovných xxxxxxx xx Středozemním xxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxx xxx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxxxxx 1999. Xxxxxx 11 x xx. 28x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx znění xxxxxx xxxxxxxx. Článek 40 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999, a článek 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2000.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu dne 17. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Molterer
[1] Xx. xxxx. X 201, 27.6.1998, x. 14.
[2] Xx. věst. X 328, 26.10.1998.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxx 1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2635/97 (Xx. věst. L 356, 31.12.1997, x. 14).
[5] Xx. xxxx. X 207, 29.7.1987, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 (Xx. věst. L 261, 20.10.1993, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[7] Šestá xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS xx xxx 17. května 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1).
[8] (Xx. xxxx. X 386, 31.12.1992, x. 1).
[9] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1627/94 xx xxx 27. xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 171, 6.7.1994. s. 7).