Xxxxxxxx Komise (Xxxxxxx) x. 2387/98
xx xxx 3. listopadu 1998
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x roku 1993 x xxxxxxx Střediska xxx vědu a xxxxxxxx xx Ukrajině, xxxxxxxx mezi Kanadou, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x zejména na xx. 101 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx souhlas Xxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx jednajících xxxx xxxxx strana x Xxxxxx x roku 1993 o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx vědu x xxxxxxxx na Xxxxxxxx, uzavřené xxxx Xxxxxxx, Švédskem, Xxxxxxxxx x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednajících xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxx 1993 x zřízení Xxxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Ukrajinou x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. července 1997, (xxxx jen "dohoda") x prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx [1].
Xxxxxx 2
Xxxx x Xxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx správní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx X xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xx Ukrajině xx xxxxxxx právní subjektivitu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právům x xxxxxxx úkonům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám; xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx soudem.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. listopadu 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx
xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 4.