Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2092/98
xx xxx 30. září 1998
x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdrojů Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1181/98 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 13 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2635/97 [4], x xxxxxxx xx. 19x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu x souladu x xxxxxxxxx Rady (ES) x. 685/95 xx xxx 27. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí x xxxxxx Společenství [5] x s xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 779/97 xx xxx 24. dubna 1997 x xxxxxxxx režimu xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu x Xxxxxxxx xxxx [6] zdůrazňuje nezbytnost xxxxxxxx ustanovení, které xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jmenovitým seznamech xxxxxxxxxx plavidel;
vzhledem x xxxx, xx nařízení Xxxxxx (ES) x. 2090/98 [7] xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x intenzitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxx x xx. 19x odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, jakož i xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx lovit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 685/95 x x xxxxxxx nařízení (ES) x. 779/97, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxx xxxxxxxx. Změny x seznamech plavidel xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovní dny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx loviště. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dva xxx xxxx vstupem xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 19x xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxx xxxxxx uvedenou v xx.19x odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 do 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx předcházející, xxxxx xx jedná x druhy xxxxxx xxx xxx,
- pro xxxxxx xxxxxx uvedenou x čl. 19x xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 2847/93, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx 15. xxxxx, 15. července, 15. xxxxx x 15. xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx předcházejícího xxxx,
- pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx druhy.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx 30 dní xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx rybolovnou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 685/95 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) x. 779/97 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soudní pravomoci xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x kódy x xxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpráv, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx potvrzení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocí vnitřního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X nařízení (XX) x. 2090/98.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. září 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxx Bonino
členka Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 164, 9.6.1998, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[4] Úř. věst. X 356, 31.12.1997, x. 14.
[5] Úř. xxxx. X 71, 31.3.1995, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1997, x. 1.
[7] Úř. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX, KTERÉ MAJÍ XXX XXXXXXX, X XXXXX REGISTRACE
Souhrnné xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxxx oblasti |
Šířka |
Zarovnání |
Definice x poznámky |
Ukazatel xxxxxxxxxxx |
3 |
— |
Xxx xxxxxxxxxx xxxx prohlášení (xxx tabulka 1) |
Země xxxxxxxxxx |
3 |
— |
Xxxxxxx xxxx (3-xxxxx xxx ISO), který xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
5 |
X |
Xxx xxxxxxx (xxx příloha XX), xx kterém je xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx pozorování |
4 |
— |
Rok (xxxx), během xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
2 |
— |
Xxxxx xxxxx (xx) xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx měsíc |
2 |
— |
Poslední xxxxx (xx) xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx/xxxxx |
14 |
X |
Xxxxx xX (xxxx xxxxx) vynásobený xxxxxx (xxxx číslo) xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [1] |
Pole x xxxxxxxx |
14 |
— |
Xxxxxxx 1 – Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
XXX |
[1] Xxxxxxxxxx jako Σ(x =1,x)xxXx, xxx "x" xx xxxxx plavidel x xxxxxxx, "xx" xxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v oblasti xxxxx xxxxxx pozorování, x "Pi" xxxxxxxx xxxxx plavidla x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXX LOVIŠŤ
DEFINICE XXXXX, XXXXX SE XXXX XXXXXX, X XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx oblasti |
Šířka |
Zarovnání |
Definice x xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
3 |
— |
Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1) |
Xxxx xxxxxxxxxx |
3 |
— |
Xxxxxxx xxxx (3-alpha kód XXX), xxxxx činí xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
5 |
X |
Xxx loviště (xxx xxxxxxx XX), xxxxxxx xx xxx částí: druh xxxxxxx zařízení (xxx xxxxxxx 2) – 2 xxxxx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx 3) – 1 xxxx xxx xxxxxxx ICES (xxx xxxxxxx 3 xxxxxxx XX) – 2 xxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
12 |
X |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (viz příloha X) xxxxxxxx (ES) x. 2090/98 |
Xxxxx xxxxxxxx |
40 |
X |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
8 |
— |
Xxxxx (rrrrmmdd) xxx xx událost xxxxxxxx |
Xxxxxxx 1 – Kódy xxx xxxxxxxx aktualizace
Připsání xxxxxxxx xx seznam |
ADD |
Vyškrtnutí xxxxxxxx ze seznamu |
SUP |
Zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxx 2 – Xxxx skupin xxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx
Xxxx lovného zařízení |
Kód |
Oblast [1] |
Xxxxxx xxxxxxxx |
XX |
X + X |
Xxxxxxx lovná xxxxxxxx |
XX |
X |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
XX |
X |
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxx oky |
PS |
W |
Dlouhé lovné xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
XX |
X |
Xxxxx xxxxxxxx |
XX |
X |
Xxxxxxx lovná xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx sítě |
DG |
B |
Veškerá xxxxxxxx |
XX |
X |
Xxxxxxx 3 – Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx druhů
Druhy |
Kód |
Oblast [2] |
Xxxxx xxxxxx xxx xxx |
X |
X + B |
Pelagické xxxxx |
X |
X + X |
Xxxxxxxx xxxxx |
X |
X |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx druhy |
M |
W |
Hřebenatkovití |
J |
W |
Krab německý x krab trnitý |
C |
W |
Tuňáci |
T |
W |
Pelagické xxxxx (xxxxx, xxxxxx) |
X |
X |
Xxxxx, xxxxxx mořský x xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
X |
[1] X xxx Baltské xxxx x W xxx xxxxxxx xxxx.
[2] B xxx Xxxxxxx moře x X xxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX
Xxxxxxx 1 – Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plavidla xxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx a xxxxxxxx |
Xxxxxx rybolovu |
2 |
Číslo oblasti xxxxxxxx (oblast XXXX) xxxxxxxxxxxx xxxxx posledním xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx příloha XX), xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nachází |
Vnější xxxxxxxx |
14 |
X souladu s xxxxxxxxx (XXX) č. 1381/87 |
Xxxxx xxxxxxxx |
40 |
|
Xxxxxxxxxxx rádiová xxxxxx značka |
7 |
Jedná se x XXXX |
Xxxxxx |
3 |
Xxxxxxx xxxx (3-xxxxx xxx ISO), xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92) |
Xxxxxxx 2 – Údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx znaků xxxxxxx 1 (xxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx znaky |
Šířka |
Definice x xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
5 |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx příloha XX), ve xxxxx xx pozorované xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx označení |
14 |
V xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1381/87 |
Xxxxx xxxxxxxx |
40 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
7 |
Xxxxx xx x XXXX |
Xxxxxx |
3 |
Xxxxxxx xxxx (3-xxxxx xxx XXX), xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pluje (xxxxxxxx (EHS) č. 3760/92) |
Xxxxxxx xxxxx |
12 |
Xxxxxxx stát (3-xxxxx kód XXX), xxxxxxxxxxx zvláštním identifikačním xxxxxx (1 xx 9 xxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx |
14 |
|
Xxxxxxxx &xx; 15 m xxxx xxxxxxxxxx x &xx; 18 x xxxxxxx xxxxx |
3 |
"X" = xxx; "X" = xx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
3 |
Xxxxxxx xxxx (3-xxxxx kód ISO), xxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 3 – Xxxxxxx států xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x západních xxxxxx x údajům x xxxxxxxxx [1] – xxxxxxxx (ES) č. 685/95
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx [2] |
Xxxx |
||||
Xx [3], XX |
1 |
XXX |
XXX |
— |
— |
— |
Xxxxx Box (XX) [4] |
19 |
IRL |
GBR |
— |
— |
— |
VII |
2 |
IRL |
GBR |
FRA |
— |
— |
VIIA |
21 |
IRL |
GBR |
— |
— |
— |
VIIf [5] |
22 |
— |
XXX |
— |
— |
— |
Xxxxx Xxx (XXX) [4] |
29 |
XXX |
XXX |
— |
— |
— |
XXXXx, XXXXx, VIIId |
3 |
— |
GBR |
FRA |
— |
— |
IX, X x CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 (xxxxx xxxxxx xxx) |
40 |
— |
— |
— |
XXX |
XXX |
XXXXx, XXXXx, XX [6] |
41 |
— |
— |
— |
ESP |
— |
IX [4] |
42 |
— |
— |
— |
— |
XXX |
X [4] |
43 |
— |
— |
— |
— |
XXX |
XXXXX 34.1.1 [6] |
44 |
— |
— |
— |
XXX |
— |
XXXXX 34.1.2 [6] |
45 |
— |
— |
— |
XXX |
— |
XXXXX 34.2.0 [6] |
46 |
— |
— |
— |
XXX |
— |
XXXXX 34.1.1 [7] |
47 |
— |
— |
— |
— |
XXX |
XXXXX 34.1.2 [7] |
48 |
— |
— |
— |
— |
PRT |
CECAF 34.2.0 [7] |
49 |
— |
— |
— |
— |
XXX |
Xxxxxxx 4 – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx moři k xxxxxx o xxxxxxxxx [8] – nařízení (XX) č. 779/97
Oblast xxxxxxxxx |
Xxxxxx [9] |
Xxxx |
Xxxxxxxxx 22–32 |
5 |
DNK – XXX – XXX – XXX – XXX |
Xxxxxx jednotky 3 |
51 |
XXX – SWE |
[1] Xxxx prohlášení xx xxxxxxx x údajům x xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx.
[2] Číslo xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx II xxxxxxx 1).
[3] Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxxx Faerských xxxxxxx x Xxxxxxx.
[4] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 685/95.
[5] Xx xxxxx od 50x 30' x. x.
[6] Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx svrchovaností x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
[7] Výhradně xx xxxxxx xxx svrchovaností x/xxxx xxxxxx pravomocí Xxxxxxxxxxx.
[8] Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx o svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx seznamech lovišť.
[9] Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx příloha XX, xxxxxxx 2).