Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 577/98
xx xxx 9. xxxxxx 1998
o xxxxxxxxxx výběrového šetření xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 213 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx svěřených xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace o xxxxxx, struktuře x xxxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních sil;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3711/91 xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 o organizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sil xx Xxxxxxxxxxxx [1] xxxxxxxxx, xx počínaje xxxxx 1992 xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx dostupnost xxxxx, xxxxxx harmonizování x měření xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjišťováním xx xxxx, průběžné zjišťování xxxx být obtížně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících administrativních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx rozhovory nebo xxxxx xxxxx sloužit xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x soubor xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx hoc, xxxxx xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření;
vzhledem k xxxx, xx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxxxxxxxx nákladů vymezené x nařízení Rady (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 322/97 x x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx dne 11. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [3];
xxxxxxxx x tomu, xx Komise xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím 89/382/XXX, Euratom [4] x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx zjišťování
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx").
Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjišťování xxxxxxx, mohou provádět xxxxx roční xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxx shromážděné xxxxx zjišťování se xxxxxx xxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xx xxxxxx), x tzv. xxxxxxxxxxx týdnu.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování:
- xxxx xxxxxxxxxx dny rozloženy xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxx,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týdne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx od xxxx vzdáleny více xxx xxx týdnů xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a referenční xxxx v tomto xxxxxx skupiny 13 x 52 xx xxxx jdoucích týdnů. Xxxxxx týdnů xxxxxxxxx xxxx čtvrtletí nebo xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8.
Článek 2
Jednotky, základní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx zjišťování zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx hospodářském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx to xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žijící x domácnostech xxxxxxx xxxxxxxx x kolektivních xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx kolektivních xxxxxxxx xx se měli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výběrových xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Není-li xx xxxxx, pak xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx mají xxxxx na nějakou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx získat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx osobou nebo, xxxx-xx xx možné, x xxxxx členem xxxxxxxxxx. Ostatní informace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx to, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx domácnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx domácnosti. Xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x j) x
- xxxxx xxx shromažďovány x dílčího zjišťování xxxxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx a
- xxxxx sledování (zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx spolehlivosti xxxxxxx xxxxxx vymezenou x xxxxxx 3.
Článek 3
Xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx odhadů x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx) xx xxxxxx XXXX II xxxxx xxxxxxx 8 % xxxxxx dílčího souboru.
Regiony x xxxx než 300000 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může v xxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5 % obyvatelstva x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 % dané xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx států x počtem xxxxxxxx xxxx jedním milionem x xxxxxxx xxxxxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chyba xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx jdoucími xxxxxxxxxxx xxxx činit xxxxxxx 3 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx menším než 1 xxxxxx jsou xx požadavku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osvobozeny.
3. Xxxxx je zjišťování xxxxxxxxx pouze xx xxxx, vybere xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z předešlého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přihlédne zejména x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x externím xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle pohlaví, xxxx (xxxxxx xxxxxxx xx 5 xxxxxx) x xxxxx regionu (xx xxxxxx NUTS XX), pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokládají xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx spolehlivé.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx a metodice xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx kritéria xxx xxxxx vzorku a xxx jeho xxxxxxxx.
Článek 4
Ukazatele zjišťování
1. Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- rok xxxxxxxx,
- xxxxx narození ve xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- rodinný xxxx,
- vztah ke xxxxxxxxx osobě,
- xxxxxxxx xxxxx manželky xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (v xxxxxx),
- xxxx narození (xxxxxxxxxx xxxx),
- xxxxxx xxxxxx na zjišťování (xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx);
x) pracovní situace:
- xxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx týdnu,
- xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezaměstnané xxxxx,
- xxxx hledaného zaměstnání (xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxx osob xxxxxxxxxxx x místní xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- rok x xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x současném xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx,
- rozlišení práce xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx),
- domácká xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx, xxxx xx liší počet xxxxxxxx odpracovaných x xxxxxxx odpracovaných hodin;
e) xxxxxxxx zaměstnání:
- xxxx xxx jedno zaměstnání,
- xxxxxxxxx v zaměstnání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx obvykle xxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx zaměstnání (jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činnost),
- způsoby xxxxxxx xxxxxxx zaměstnání,
- xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ročního zjišťování),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- počet xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx odpracovat (xxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx xxxx částečný xxxxxx),
- doba hledání xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání,
- registrace xx úřadu xxxxx x xxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnání;
h) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx během předchozích xxxx týdnů:
- předmět,
- xxxxxx,
- xxxx,
- celková xxxxx,
- celkový xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzdělání nebo xxxxxxx xxxxxxxx,
- rok, x němž byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxx dokončen,
- dosažená xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání);
i) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezaměstnané xxxxx:
- předchozí xxxxxxxxxx,
- xxx a xxxxx, x němž xxxxx xxxxxxxxx pracovala,
- xxxxxx xxxxx odchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- postavení x xxxxxxxxx zaměstnání,
- xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání,
- xxxxxxxx vykonávané x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) situace xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xx 1., 3. x 4. xxxxxxxxx):
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x zaměstnání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx místní xxxxxxxx, x xxx xxxxx pracovala,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- region xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dobrovolný xxxx);
x) xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx);
x) xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxx,
- referenční xxxxx,
- týden xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx stát,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx domácnosti,
- xxxx domácnosti,
- xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- dílčí xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx (ročnímu) xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx,
- pořadové xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx proměnných (xxxx xxx "xxxxx xx xxx").
Xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx modulů xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx xxx téma, xxxxxxxxxx xxxxxx, rozsah xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3) x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (která xxxx xxx jiná xxx xxxxx podle xxxxxx 6);
- nejméně 12 měsíců před xxxxxxxx referenčního xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx modul ad xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, a připravit xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx,
- rozsah xxxxxx xx hoc xxxxx xxx větší xxx u xxxxxx x) popsaného x xxxxxxxx 1.
3. Definice, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, úprava xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 5
Provedení zjišťování
Členské xxxxx xxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx zjišťování.
Xxxxxx 6
Předávání xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx měsíců xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členské xxxxx Eurostatu xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxx tři xxxx xxxxxxxx xxxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Rada se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Zrušení xxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 3711/91.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 9. března 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Brown
[1] Xx. xxxx. x. X 351, 20.12.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. x. X 52, 22.2.1997, s. 1.
[3] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97.
[4] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.