Plné znění - 31999R2157

Xxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (ES) x. 2157/1999

xx xxx 23. xxxx 1999

x pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(XXX/1999/4)

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKY,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), a xxxxxxx xx čl. 110 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "statut"), x xxxxxxx xx články 34.3 x 19.1 xxxxxx statutu, x xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx sankce [1] (xxxx jen "xxxxxxxx Xxxx"), x xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Podle xxxxxx 34.3 statutu xx spojení x xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 Xxxxxxxxx x. 25 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x xxxxx 2 Xxxxxxxxx x. 26 x xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Nařízení Xxxx vytvořilo xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 nařízení Xxxx má XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx.

(4) Xxxx nařízení Xxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx pro určité xxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx a postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(5) X řízení xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí XXX xxxxxxxx, aby xxxx xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxx na obranu xxxxxxx osob x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, zejména xx stávající judikaturou xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) k odhalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nařízení xxxx xxxxxxxxxx XXX nebrání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxx zahájení řízení x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zásada xx xxx xx xxxx.

(8) Pravidla týkající xx xxxxxxxxx ECB x xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení důkladného xxxxxxx xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku a xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx.

(9) Orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x sankcích.

(10) Dotyčný xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx případné fáze xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxxx řízení x sankcích se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x služebního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx údajů xxxx služební xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.

(12) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání Radou xxxxxxxxx XXX. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx další xxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx uvalování xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx zveřejní svá xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx zvláštní znaky xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx výjimečným xxxxxxxxx, xxxxx ECB xxxxx xx důkladném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sankce nesmí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěrné informace.

(14) Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx peněžního xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 256 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx banky mohou xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(15) X zájmu xxxxx x účinné xxxxxx se xxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx o sankcích xxx xxxxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání.

(16) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2531/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropskou centrální xxxxxx [2] (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxx x minimálních rezervách") x xxxxxx x xx podmínek stanovených x xxxx xx. 7 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sankcí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.

(17) XXX xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2533/98 xx xxx 23. listopadu 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou centrální xxxxxx [3],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx. Xxxxxxx použité xxxxxx mají xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 nařízení Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx o sankcích. Xxxxxxx rada ECB xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx mohou XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx informací, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

4. Pokud se xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bankou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x údajnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Pravomoci ECB x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky

1. X xxxxxxx veškerých informací x údajném protiprávním xxxxxxx xxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhledávat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvědomění xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se při xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx vnitřními xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dotyčnému xxxxxxx xxxxxxxxx ECB nebo xxxxxxxx národní centrální xxxxx xx základě xx xxxxxxxxx pravomocí, xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Článek 4

Pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ECB nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Oznámení námitek

1. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x námitky vznesené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, než xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. ECB xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxx x xxxxxxxx námitek xxxxx, ve které xxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx podat XXX xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx bance xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx námitkám, xxxx xx dotčena možnost xxxxxxxx xxxx stanovisko xxx ústním xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx podnik xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 30 pracovních xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální banka x tom, xxx xx třeba provést xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nevyřešených xxxxxx. Doplňující xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx zasláno xxxxxxxxx podniku jen xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx provedená XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxxx, xx xx xxxxx zohlednit nové xxxxxxxxxxx nebo xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy týkající xx sporného protiprávního xxxxxxx.

4. XXX ve xxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxx přihlédne xxxxx x xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx kterým xxxxxx dotyčný podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx bankou xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opisy xxxx xxxxxx, a poskytovat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx ECB xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx nedodržuje xxxx xx xxxxxxxxx, může xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro uložení xxxxxx.

3. Dotyčný xxxxxx xx právo xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxx xx. 5 odst. 1, xx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ECB nebo xxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx protiprávním xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx podnik xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, proběhne xxxx xxxxx xxxxxxx xx stanovené lhůtě xxx xxxxxxx osob, xxxxx k tomuto xxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxx jednání xx xxxxxxxxx v prostorách XXX nebo příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx. Dotyčný xxxxxx může v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx XXX xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyslechnuta, se xxxxx do zápisu, xxxxx si xxxx xxxxx přečte x xxxxxxx, a to xxxxx ve vztahu xx xxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx a xxxxxxx x účast xx xxxxxx jednání xx xxxxxx ECB nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx dotčen xx. 6 xxxx. 4, xxxx dotyčný podnik xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx materiálům xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx ECB xxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx, XXX xxxx příslušnou národní xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiných xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxxxxx ECB

1. Xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx radu XXX xxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí poskytly xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výkonné xxxx XXX.

2. Xxxx xxxxxxxxx stanoví lhůtu, xx xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx Xxxx guvernérů XXX xx konzultaci x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chránit xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Rozhodnutí XXX xxxxxxx způsob, xxxxx bude provedena xxxxxx xxxxxx.

3. XXX xxxx požádat národní xxxxxxxxx banku xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx XXX x vymáhání sankce.

5. XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx archivuje xxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sankce. Xxx XXX xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx národní centrální xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx Xxxxxxx rada ECB xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxx 25000 EUR.

2. Xxxxxxxxxxxx řízení zahrnuje xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx podniku údajné xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) oznámení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčný podnik x skutečnosti, xx xx uplatňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti tomuto xxxxx xxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx-xx před xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxx x) vznesena xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 30 pracovních xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx právo xx ústní xxxxxxx, xxxxxx xxxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x). Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v písmenu x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nabývá xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 11.

Xxxxxx 11

Řízení xxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 3, xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xx pět xxxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx xxxx XXX může xxxxxxxx x zveřejnit xxxxxxxx, xxxxx kterých xx uvalují xxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx uvalením xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxxxx sankci. Xxxxxxxx xxxxxxxx významné skutečnosti x xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rady XXX.

4. Xx obdržení xxxxxxxx xx dotyčný xxxxxx xxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx x xxxx, xxx xxx

- xxxxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sankce, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx považovat xx významné xxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xx být xxxxxxx sankce. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx pro své xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumenty. Příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení Xxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xxx rozhodne o xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ECB. Jakmile xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v souladu x nařízením Xxxx, xxxxxxxx xx dotyčnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oznámení.

6. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxx odrážce a x xxxxxxxx 5 xxxxxxx ECB xxxx xxxxxxxx příslušná národní xxxxxxxxx banka jménem XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohledu.

Xxxxxx 12

Xxxxx

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady, xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx. Všechna xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx doporučeně před xxxxxxxxx příslušné xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx svátek, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, které xxxx stanoveny xxxx xxxxxx zákonem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. "Xxxxxxxx den" se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX.

Ve Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 23. xxxx 1999.

Xx Xxxx xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx F. Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.

XXXXXXX

(xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx (podle xx. 12 xxxx. 3)

XXX dodržuje xxxx xxxxxx: