Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 955/1999

xx dne 13. xxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92, pokud xxx x režim xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 28, 100x x 113 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zbožím Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx nezbytnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; že xx v každém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xx které xx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obcházet xxxx jich neoprávněně xxxxxxxx, což xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zaručí xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx být xxxx x některých xxxxxx xxxxxxxxx zachována, xxxxx xxxxxx přesné xxxxxxxx by xxxx xxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx postupem projednávání xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx, a to xxxxxxxx x místu, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx režim xxxxxxx, xxx xxx jasněji xxxxxxxx rozsah x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx režimu vnějšího xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx režimu, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; že xx zvýšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxx vyřizování xxxxxx praktických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx změn xxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitu xxx xxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxx xxxxxxx pravidla platná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxx x zproštění xxxxxxxxxx xx poskytnout; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x Společenství x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx spolehlivosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxxxx x lépe strukturovaná xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, že k xxxxxxxxxxx příjmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx souborné xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx hrozí xxxxxxx xxxxxxxxx podvodu a xxx se obávat xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx kritických výjimečných xxxxxxxxx, vzniklých zejména x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx rovněž xxxxx x dočasný xxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxx těchto odstupňovaných xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která budou xxxxxxxxx; xx má-li xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx pomocí xx nejrozsáhlejšího xxxxxxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx základě xx. 97 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "kodex"), xxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranný xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx x určitých xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx zaručena průhlednost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx režimy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dluh x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxx zboží x obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyměření xxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 192 xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 215 kodexu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzniku xxxxxxx xxxxx, neuvádí xxxx, xx xxxx místo xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zaúčtování celního xxxxx; xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxx xxx pravidla xxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, na kterém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plánu xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxx kodexu x xxxxxxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx k xxxx xxxx xxx sestaveny xxx, xxx x xxxxxxxx xxx usnadnily xxxxxxxx xxxxxx počítačově xxxxxxxxxxxx tranzitního xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu týkajícího xx xxxxxxxxxxx operací, xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 se xxxx xxxxx:

1. X xx. 91 xxxx. 1 se písmeno x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxx Společenství x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx, xx které xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx vztahují určitá xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obcházet xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

2. Xxxxxx 92 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 92

1. Xxxxx xxxxxxxx tranzitu xx xxxxxxx x závazky xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předloženo xxxxxxx úřadu xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx vyřídí tranzitní xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx porovnání xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx odeslání, x xxxxx, které xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, patrné, xx tento xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx."

3. Xxxxxx 94 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 94

1. Xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahuje na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se vztahuje xx více tranzitních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jistotu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém je xxxxxx.

3. Xxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx

x) xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx celní orgány xxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxx, x

x) xx nedopustily závažného xxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxxxx nebo daňových xxxxxxxx.

4. Osobám, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyšší xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxx být povoleno xxxxxxxxxx soubornou xxxxxxx xx sníženou zaručenou xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zahrnují:

a) řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx určitého xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxx orgány x

x) xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

5. Zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistotu xxxxx odstavce 4 xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx zboží se xxxxxxxx rizikem.

6. S xxxxxxxxxxxx k zásadám, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimečným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx zaručenou xxxxxxx.

7. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx být x xxxxxx vnějšího tranzitu xxxxxxxx projednávání xx xxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, u xxxxxxx byly x xxxxx xxxxxxxxxxx souborné xxxxxxx zjištěny rozsáhlé xxxxxxx."

4. Článek 95 xx nahrazuje tímto:

"Článek 95

1. X výjimkou xxxxxxx, xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projednávání xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx a rýnských xxxxxxx cestách;

c) přepravě xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Případy, xxx xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cestou, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), se xxxxxxx xxxxxxxx projednávání xx xxxxxx."

5. Xxxxxx 97 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 97

1. Pravidla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x něj xx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství vztahujících xx xx xxxxx,

x) xxxx členské státy xxxxxxx mezi sebou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající kritériím xxxxxxxxxx xxxxx okolností x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx druhy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) má xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx okolností x xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxxxxxxxxx postupech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx Xxxxxx."

6. X xx. 192 xxxx. 1 xx xxxxxx nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxxxx-xx celní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx celní orgány, x výhradou zvláštních xxxxxxxxxx xxx tranzitní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxx jistotu ve xxxx, která xx xxxxx:".

7. Článek 215 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 215

1. Xxxxx xxxx xxxxxx:

- na xxxxx, xxx nastaly skutečnosti xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo

- xxxxxx-xx být xxxx xxxxx určeno, xx xxxxx, xxx xx xxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx vedoucí xx xxxxxx celního xxxxx, xxxx

- xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dosud nevyřízeného xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx projednávání xx výboru xxxxxx xxx místo xxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx vznikl xxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xx xxxxx nacházelo xx xxxxx xxxxx, xx xx xx to, xx celní xxxx xxxxxx xx místě, x xxxxxx lze xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx okamžiku, xx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 217 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 13. dubna 1999.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Radu

předseda

L. Xxxxxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 337, 7.11.1997, x. 52.

[2] Úř. xxxx. X 73, 9.3.1998, x. 17.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 167, 1.6.1998, x. 99), Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. C 333, 30.10.1998, x. 65) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. prosince 1998 (Xx. xxxx. X 98, 9.4.1999). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 29. března 1999.

[4] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 82/97 (Úř. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 1).