Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Rady (XX) x. 1087/97

xx dne 9. xxxxxx 1997,

kterým xx povoluje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxx, na Xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x rovnocenným xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1911/91 xx xxx 26. xxxxxx 1991 x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství na Xxxxxxxx xxxxxxx [1], Xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxx společné obchodní xxxxxxxx platné xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro spotřebu xx Xxxxxxxxxx ostrovech, xxxxxxxx xx množstevních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvótě, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx obchodu, který xxxxxx x době xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx dotyčného xxxxxxx, se tato xxxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx přijata ustanovení, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx proto xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx T5 xx xx celní xxxx, xxx xx po xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx, aby se xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 50 až 63 kombinované nomenklatury x textilní xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 519/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx třetích xxxx x x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 1765/82, (XXX) x. 1766/82 x (XXX) x. 3420/83 [2], xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xx vztahují xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx ostrovů.

2. Xxxxxxxxx španělské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použití stanovených x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3].

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 byly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx španělské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX) x. 527/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxx stavení xxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx [4]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nařízeních:

- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3030/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích zemí [5],

- xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 517/94 xx dne 7. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků pocházejících x některých xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx ujednání xxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx Společenství [6],

- xxxxxxxx (ES) č. 519/94.

2. Každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X5 xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 472 xx 484 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx [7].

3. Xxxxxxxxx xxxxxx T5 může xxx xxxxxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxx údaje:

- x xxxxxxx 8 "Xxxxxxx": xxxxx osoby, xx xxxxx jméno xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- x xxxxxxx 104:

"Xxxxxxxxxx xxx deben xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx de las xxxxx Xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx (XX) xx… Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx Canarias xx xxx restricciones cuantitativas"

(Zboží xxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx)

(xxxxxxxx (ES) x. … Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx omezení xxx Xxxxxxxx xxxxxxx).

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přepravováno xxxxx xxxxxx vnitřního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 311 xxxx. c) xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxx x xxxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk T5.

6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxx xxxxxx odečtou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

U výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xx xxxxx Společenství, xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx do 15. xxx každého xxxxxx objem xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 9. června 1997.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Zalm


[1] Úř. věst. X 171, 29.6.1991, x. 1.

[2] Xx. věst. X 67, 10.3.1994, x. 89. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1897/96 (Xx. xxxx. X 250, 2.10.1996, x. 1).

[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[4] Xx. věst. X 78, 28.3.1996, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 275, 8.11.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2231/96 (Xx. xxxx. L 307, 28.11.1996, x. 1).

[6] Xx. věst. X 67, 10.3.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1937/96 (Xx. xxxx. X 255, 9.10.1996, s. 4).

[7] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 2153/96 (Xx. xxxx. X 289, 12.11.1996, x. 1).