Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1624/2000
ze xxx 10. července 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3330/91 x statistice xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3330/91 [4] xxxxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 1. xxxxx 1993 x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zdaňování x xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trh) má xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro tvorbu xxxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx projektu SLIM x konkrétní xxxxxx, xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX — Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snížení administrativního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x byly jimi xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Mezi xxxxxx návrhy patří xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxx snazší xxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; x xxxx souvislosti xx xx měly x rámci xxxxxxxxxx XXXX xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslovými xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx zásada xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx zjednodušení xx xxxxxxx nástrojem ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xx. 28 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3330/91 se první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxxx xx úplného provádění xxxxxx 23; xxxx xxxxx uvádět x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodujících xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx zbývajících xxxxxxxxxxxx agregují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxxx podle xxxxxx 30. Xx každé x xxxx uvedených xxxxxxx xx navíc x xxxxxxxxx kódu xxxxxxxxx x xx. 21 druhé xxxxxxx xxxxx členský stát xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode xxx 1. ledna 2001.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2000.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Védrine
[1] Xx. věst. X 245, 12.8.1997, x. 12 x X 164, 29.5.1998, x. 14.
[2] Úř. xxxx. X 19, 21.1.1998, x. 52.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. dubna 1998 (Xx. xxxx. X 138, 4.5.1998, x. 92), potvrzené xxx 27. xxxxx 1999, x xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 28. února 2000 (Xx. xxxx. X 87, 24.3.2000, x. 11) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2000.
[4] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1182/1999 (Xx. xxxx. X 144, 9.6.1999, x. 1).