Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 1238/80
xx xxx 13. xxxxxx 1980,
kterým xx xxxx nařízení (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxxxx životních x pracovních xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [1], a xxxxxxx xx článek 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 [2] přísluší Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení nařízení (XXXX, EHS, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx xxxx být xxxxxxxxx x hlediska nařízení (Xxxxxxx, ESUO, XXX) x. 912/78 [3] x xxxxxxxx (Euratom, XXXX, XXX) x. 3085/78 [4], kterými xx mění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx měla být xxxx přednost xxxxxxxxxxx x směnném kurzu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx žádoucí, xxx xxxx pozměněna některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx doby, mateřské xxxxxxxx, délky xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platným xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Evropské nadace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
"xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 3
"Zaměstnanci, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9x xxxxxxx XX xxxxxxx příplatek."
Xxxxxx 4
"Xxxxx zaměstnanec xxxxx zkušební xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může xxxx pověřený uzavíráním xxxxxxxxxx smluv zkušební xxxx prodloužit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx období."
Článek 5
V xxxxxx 29 xx xxxxx "xxx xxxxx" x "xxxxxxx týdnů" xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx "xxxxx týdnů" x "šestnáct týdnů".
Xxxxxx 6
1. "1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, příspěvek xx xxxx 8000 XXX.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx a xxxxx je vyživovanou xxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 74 xxxx. x Xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx."
2. "3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x jiných xxxxxx; xxxx příspěvky xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx oba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
Článek 7
1. X xxxxxxx XX xx. 1 xxxx. a) xx xxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "jednu x xxx hodiny volna" x slova "xxxxx x půl xxxxxx xxxxx" xxxxx "xxx xxxxxx volna".
2. X xxxxxxx XX xx. 1 písm. b) xx xxxxxxxxx sazba "0,72 %" nahrazuje xxxxxx "0,56 %".
Xxxxxx 8
"Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxx xxxx xx cestu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
- do 900 kilometrů: jeden xxx xx xxxxx xxx x xxxx,
- xxx 900 kilometrů: xxx xxx xx xxxxx xxx a xxxx".
Xxxxxx 9
1. "Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je vyplácena x měně země, xx xxxxx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 63 Xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. "Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je oprávněna xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příspěvků."
3. X xxxxxx 24 xxxxxxx XX xx xxxxx "Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 až 4" nahrazují slovy "Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4".
4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx použitelné xxx xxx 1. xxxxx x979.
Xxxxxx 10
X čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxx XX se xxxxxx "250000 XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxx plat zaměstnance xx xxxxxx stupni xxxxxxx třídy X3 x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemi, xx xxxxx manžel (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx".
Článek 11
"— xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vzdáleno xxxxxxx 50 xx xxx
- xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx doložených xxxxxx."
Článek 12
"Oddíl 2x
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9x
Xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx pověřen xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 0,45 % xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx každou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx x měsíců xx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx."
Článek 13
1. X xx. 10 xxxx. x) xxxxx odrážce xxxxxxx IV xx xxxxxxx xxxxx "evropském".
2. "2. Xxxxxxxxxxx, který xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci x, xx xxxxx xx příspěvek xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx odstavců 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanec, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx. x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
"Xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x zpět xxxxxxx 800 kilometrů, je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X x D xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xx vzdálenost xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 500 xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx moře, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xx cestu xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx bezprostředně xxx xxxxxxx xxxx xxxxx třídou."
Článek 15
V xxxxxxx XX xx. 19 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx "pod" xxxxx "xxxxxxx nebo".
Xxxxxx 16
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 13. xxxxxx 1980.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1.
[2] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 119, 3.5.1978, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 369, 29.12.1978, x. 6.