Xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) č. 1238/80
xx dne 13. xxxxxx 1980,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 o xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 13 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ESUO, XXX, Xxxxxxx) č. 1860/76 [2] xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Komise;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení nařízení (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, EHS) x. 912/78 [3] x nařízení (Xxxxxxx, XXXX, XXX) č. 3085/78 [4], xxxxxxx xx mění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx měla xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslením;
vzhledem k xxxx, xx je xxxxxx žádoucí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xx, která xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, trvání xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, délky xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Pracovní xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
"xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 3
"Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx nadace xxxxxxx xxxxxxxxx kurzů x xxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci, xxxx být za xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 9x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 4
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíce, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx xxxx prodloužit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 5
X xxxxxx 29 xx xxxxx "xxx xxxxx" x "xxxxxxx týdnů" xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxx" x "xxxxxxxx xxxxx".
Článek 6
1. "1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obdrží osoba, xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 8000 XXX.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxx dítě mladší xxxx xxx x xxxxx xx vyživovanou xxxxxx xx smyslu xx. 7 odst. 2 xxxxxxx IV.
Tato xxxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx v xx. 74 odst. l Xxxxxxxxxx řádu úředníků Xxxxxxxxxx společenství a xx automaticky xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx."
2. "3. Příjemce xxxxxxxxx při narození xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x jiných xxxxxx; tyto příspěvky xx odečtou xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx. Xxxx-xx oba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
Článek 7
1. X xxxxxxx II xx. 1 písm. a) xx xxxxx "xxxxx xxxxxx volna" xxxxxxxxx xxxxx "jednu x xxx hodiny xxxxx" x xxxxx "jednu x xxx xxxxxx xxxxx" xxxxx "xxx xxxxxx xxxxx".
2. V xxxxxxx XX xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx "0,72 %" xxxxxxxxx xxxxxx "0,56 %".
Článek 8
"Pokud xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx IV, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx na vzdálenosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xx 900 xxxxxxxxx: xxxxx xxx xx cestu xxx a xxxx,
- xxx 900 xxxxxxxxx: xxx dny xx xxxxx xxx x xxxx".
Xxxxxx 9
1. "Xxxxxx 2
Xxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxx země, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci.
Odměna xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vypočítá xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 63 Xxxxxxxxxx xxxx úředníků Evropských xxxxxxxxxxxx."
2. "Komise Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx přídavků x xxxxxx xxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 24 xxxxxxx XX se slova "Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4" nahrazují slovy "Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4".
4. Odstavce 1, 2 a 3 xxxx použitelné xxx dne 1. xxxxx x979.
Článek 10
V xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx XX xx xxxxxx "250000 XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx X3 x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemi, ve xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx své povolání".
Článek 11
"— xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nejméně 50 xx xxx
- xx xxxxxxxx školy, xxxx
- od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyučujícího x xxxx jazyce, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávacích x xxxxx xxxxxxxxxx důvodů."
Xxxxxx 12
"Xxxxx 2a
PŘÍPLATEK XX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9x
Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx ředitelem xxxxxx xxxxxxx pořádáním xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovního xxxx, může xxx xxxxxxx příplatek ve xxxx 0,45 % xxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dobu.
Příplatek xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx jeden x měsíců xx xxx, ve xxxxxx xx xxxxxx kurzy."
Xxxxxx 13
1. X xx. 10 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx IV xx xxxxxxx slovo "xxxxxxxxx".
2. "2. Xxxxxxxxxxx, který xxxx a xxxxx xxxxxx příslušnost xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci x, má xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx výši xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx v zahraničí.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx odst. x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XX xx označuje xxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
"Xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx 800 xxxxxxxxx, xx xxxxxx zaměstnancům kategorií X x X xxxxxxxx xx ceně xxxxxxxx první třídy.
Pokud xx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a místem xxxxxx delší xxx 500 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xx dotyčný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 15
X xxxxxxx XX xx. 19 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx "xxx" xxxxx "luxusní xxxx".
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 13. xxxxxx 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1.
[2] Úř. věst. X 214, 6.8.1976, x. 24.
[3] Xx. věst. X 119, 3.5.1978, x. 1.
[4] Xx. věst. X 369, 29.12.1978, x. 6.