Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 1238/80
xx xxx 13. xxxxxx 1980,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXXX, XXX, Euratom) x. 1860/76, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx zlepšení životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx dne 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) č. 1860/76 [2] xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 by xxxx xxx pozměněna x hlediska xxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, XXX) x. 912/78 [3] x xxxxxxxx (Euratom, XXXX, XXX) x. 3085/78 [4], kterými xx xxxx xxxxxxxx xxx úředníků a xxxxxxxx řád ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxx přednost ustanovením x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslením;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx, která xx xxxxxx odměn, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, mateřské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx cestu a xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platným xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxx.
Xxxxxx 2
"xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 3
"Zaměstnanci, xxxxx xxx ředitelem xxxxxx xxxxxxx pořádáním kurzů x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného xx třetím xxxxxxxxxxx, xxxx xxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 9a xxxxxxx XX xxxxxxx příplatek."
Xxxxxx 4
"Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušební xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx časové xxxxxx."
Xxxxxx 5
X xxxxxx 29 se slova "xxx týdnů" a "xxxxxxx týdnů" nahrazují x tomto pořadí xxxxx "xxxxx týdnů" x "šestnáct xxxxx".
Článek 6
1. "1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obdrží osoba, xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 8000 XXX.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx x xx. 74 xxxx. x Xxxxxxxxxx řádu úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx upravována xxxxx x xxxxx xxxxxxx."
2. "3. Příjemce xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedeného. Xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 7
1. X xxxxxxx XX xx. 1 xxxx. x) xx xxxxx "xxxxx xxxxxx volna" nahrazují xxxxx "xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx" x slova "xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx" slovy "xxx xxxxxx xxxxx".
2. V xxxxxxx XX xx. 1 xxxx. x) xx procentní sazba "0,72 %" nahrazuje xxxxxx "0,56 %".
Článek 8
"Xxxxx se xx xxxxxxxxxxx vztahuje xx. 15 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx IV, činí xxxx xx cestu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx železnici mezi xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xx 900 xxxxxxxxx: jeden xxx na cestu xxx x xxxx,
- xxx 900 xxxxxxxxx: xxx xxx xx xxxxx xxx x xxxx".
Článek 9
1. "Článek 2
Xxxxxx zaměstnance je xxxxxxxxx x belgických xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxx země, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci.
Odměna vyplácená x jiné xxxx xxx x belgických xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 63 Xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. "Komise Evropských xxxxxxxxxxxx xx oprávněna xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x částek xxxxxxxxx přídavků a xxxxxx xxxxxxxxx."
3. X xxxxxx 24 xxxxxxx XX se slova "Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx 4" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4".
4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx x979.
Xxxxxx 10
X čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxx IV xx xxxxxx "250000 XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx třídy C3 x přihlédnutím x xxxxxxxxx koeficientu xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx manžel (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx".
Xxxxxx 11
"— zaměstnanci, xxxxx místo zaměstnání xx xxxxxxxx xxxxxxx 50 xx xxx
- xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xx vzdělávacího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx vzdělávacích x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
Článek 12
"Xxxxx 2x
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9x
Xxxxxxxxxxx, xxxxx byl ředitelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 0,45 % xxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx hodinu mimo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx za jeden x měsíců xx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx."
Článek 13
1. X xx. 10 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx IV xx xxxxxxx slovo "xxxxxxxxx".
2. "2. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx nesplňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx x, xx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxx příspěvku za xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx. l xxxx. x) první xxxxxxx."
3. Dosavadní xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1.
Článek 14
"Xx-xx však xxxxxxxxxx xxxxx xxx x zpět xxxxxxx 800 kilometrů, xx xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx X a D xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a místem xxxxxx delší xxx 500 kilometrů xxxx xxxxx obvyklá xxxxx xxxx xxxx moře, xx xxxxxxx zaměstnanec xxx předložení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx je bezprostředně xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 15
V xxxxxxx XX čl. 19 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx "xxx" xxxxx "xxxxxxx xxxx".
Xxxxxx 16
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxx 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Bisaglia
[1] Úř. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1.
[2] Xx. věst. X 214, 6.8.1976, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 119, 3.5.1978, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 369, 29.12.1978, x. 6.