Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č. 1238/80
xx dne 13. xxxxxx 1980,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ESUO, XXX, Euratom) x. 1860/76, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 o xxxxxxxx Evropské nadace xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pracovní řád xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nadace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 [2] xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, XXX, Euratom) x. 1860/76 xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (Xxxxxxx, XXXX, XXX) x. 912/78 [3] x xxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, XXX) č. 3085/78 [4], kterými xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx koeficientech, xxx se zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx pracovního řádu, xxxxxxx xx, která xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxxxxx xxxxxxxx, délky doby xx xxxxx x xxxxxxxxxx výdajů, xx xxxxxx xxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropských společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
"xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem."
Xxxxxx 3
"Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9x xxxxxxx XX xxxxxxx příplatek."
Článek 4
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zkušební doby xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx dobu nejméně xxxxxxx měsíce, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx prodloužit o xxxxxxxxxxxx časové xxxxxx."
Xxxxxx 5
X xxxxxx 29 se xxxxx "xxx xxxxx" x "xxxxxxx týdnů" xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxx" x "xxxxxxxx týdnů".
Xxxxxx 6
1. "1. Xxx narození xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osoba, xxxxx x dítě xxxxxxxx xxxxxx, příspěvek xx výši 8000 XXX.
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 přílohy IV.
Tato xxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx v čl. 74 xxxx. l Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s touto xxxxxxx."
2. "3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx ohlásí xxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx; tyto příspěvky xx odečtou xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxx."
Xxxxxx 7
1. V xxxxxxx XX xx. 1 písm. x) xx slova "xxxxx xxxxxx xxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxx x xxx hodiny xxxxx" x xxxxx "jednu x půl hodiny xxxxx" xxxxx "dvě xxxxxx volna".
2. V xxxxxxx XX xx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx sazba "0,72 %" xxxxxxxxx xxxxxx "0,56 %".
Článek 8
"Pokud xx xx zaměstnance xxxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, činí xxxx na xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zaměstnání:
- xx 900 xxxxxxxxx: xxxxx xxx na xxxxx xxx a xxxx,
- xxx 900 kilometrů: xxx xxx xx xxxxx tam a xxxx".
Článek 9
1. "Xxxxxx 2
Xxxxxx zaměstnance je xxxxxxxxx v belgických xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx x xxxx země, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci.
Odměna xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx základě směnných xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 63 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. "Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 24 přílohy XX xx xxxxx "Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 až 4" nahrazují xxxxx "Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4".
4. Xxxxxxxx 1, 2 a 3 jsou xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx x979.
Xxxxxx 10
X čl. 6 odst. 3 xxxxxxx XX xx xxxxxx "250000 BEF" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnance xx xxxxxx stupni xxxxxxx xxxxx X3 x přihlédnutím k xxxxxxxxx koeficientu xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx manžel (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx".
Článek 11
"— xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 50 xx buď
- xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx důvodů."
Xxxxxx 12
"Xxxxx 2x
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9x
Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 20 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx příplatek ve xxxx 0,45 % xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx každou xxxxxxxxx hodinu xxxx xxxxxxxx pracovní xxxx.
Xxxxxxxxx xx vyplácen s xxxxxxx za jeden x xxxxxx xx xxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 13
1. V xx. 10 písm. x) první xxxxxxx xxxxxxx IV xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx".
2. "2. Xxxxxxxxxxx, který xxxx a neměl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci x, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zahraničí xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx sňatkem xxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx státu, na xxxxx území xx xxxxxxxxx, xx stejném xxxxxxxxx xxxx zaměstnanec, xx kterého se xxxxxxxx xxxx. l xxxx. x) první xxxxxxx."
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 přílohy XX xx označuje xxxx xxxxxxxx 1.
Článek 14
"Xx-xx xxxx xxxxxxxxxx cesty tam x xxxx xxxxxxx 800 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X x X xxxxxxxx xx ceně xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xx vzdálenost po xxxxxxxxx mezi místem xxxxxxxxxx a místem xxxxxx xxxxx než 500 xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xx dotyčný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx třídou."
Xxxxxx 15
X xxxxxxx XX čl. 19 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx slovo "xxx" xxxxx "xxxxxxx nebo".
Článek 16
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1980.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 119, 3.5.1978, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 369, 29.12.1978, x. 6.