Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1746/85
xx xxx 26. xxxxxx 1985,
kterým xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 2289/83, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 70 xx 78 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 x systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx od vstupu xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2289/83 [2] x xxxxxxxx ukázaly, xx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, že instituce xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx určeno, xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro pokračující xxxxxxxxxx xx xxx; xx xx proto xxxx věta xxxx xxx změněna;
vzhledem x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx od xxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx x. 2289/83 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx prospěch xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, než xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vystaví xxxxxxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 223/77, aby xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxx osvobození xx xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
— ‚Xxxxxxxx til xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Fortsat xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 77, xxx. 2, xxxxx xxxxxx,x forordning (XØX) xx. 918/83‘,
— ‚Xxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxäxxxxx xxx Xxxx-xxxxxxxxx xxxäxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Artikels 77Xxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Verordnung (XXX) Xx.918/83‘,
— ‚Αντικείμενα προοριζόμενα για μειονεκτούντα άτομα:Διατήρηση της ατέλειας εξαρτώμενι από την τήρηση τουάρδρου 77 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού(ΕΟΚ) αριδ. 918/83‘,
— ‚Xxxxxxx for xxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx with xxx xxxxxx subparagraph xx Xxxxxxx 77(2) of Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 918/83‘,
— ‚Xxxxx xxxx xxxxxxxxx handicapés: xxxxxxxx xx xx xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx l’article 77 xxxxxxxxxx 2xxxxxèxx xxxxxx xx xèxxxxxxx (XXX) xx918/83‘,
— ‚Oggeto per xxxxxxx xxxxxxxx: xx xxxxxxxxxx è xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx l’articolo 77 xxxxxxxxx2, secondo xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83‘,
— ‚Voorwerp xxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxx xx xxxx-xxxxx xx xxxxxxxxxxx van xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 77, lid2, xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 918/83‘.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1985.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxxx 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 220, 11.8.1983, x. 15.