Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71
xx xxx 3. xxxxxx 1971,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx lhůty, xxxx x termíny
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 203 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [1],
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx stanoví xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pojmy xxxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla;
vzhledem x xxxx, že ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx některé xxxx Xxxx xxxx Xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx pro lhůty, xxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx pravidel,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxx nebo Xxxxxx, které jsou xxxx xxxxx xxxxxxx xx základě Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství xxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX I
Lhůty
Článek 2
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx seznamy xxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx.
Článek 3
1. Xx-xx xxx lhůtu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodující xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx se hodina, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úkon byl xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, týdnech, xxxxxxxx xxxx letech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx den, xxxxx nějž xxxx xxxxxxx nastala xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx dotyčné xxxx xxxxxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxx, xx
x) lhůta určená xxxxx xxxxx počíná xx začátku xxxxx xxxxxx a končí xxxxxxxxx poslední hodiny xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx první xxxxxx prvního dne x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posledního xxx xxxxx;
x) lhůta xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx prvního xxx a xxxxx xxxxxxxxx poslední hodiny xxx, xxxxx se x posledním xxxxx, xxxxxx xxxx roku xxxxxxxxxxxx xxxx číslem xxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx určené podle xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, skončí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodiny xxxxxxxxxx xxx xxxxxx měsíce;
d) xxxxxxxx-xx xxxxx části xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíc dlouhý xxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx svátky, neděle x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo sobotu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx poslední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se nevztahuje xx lhůty xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxx obsahuje alespoň xxx xxxxxxxx xxx.
XXXXXXXX XX
Xxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxxx tohoto článku xx článek 3, x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxxx x konec xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx, xxxxxx účinku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx nebo Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokud ke xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx použitelnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx ustanovení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nastala xxxx xxxx byl xxxxxxxx.
3. X pozbytí platnosti, xxxxxxx účinku nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx ustanovení těchto xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx datu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx odpovídajícího xxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx použije, pokud x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx účinku nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo ustanovení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx proveden.
Xxxxxx 5
1. X xxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx 3, x výjimkou odstavců 4 x 5, xxxxxxx, xxxxx úkon xx xxxx musí xxx xx základě xxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx může xxxx xxxx být na xxxxxxx xxxx Rady xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx nebo musí xx tak xxxx xxxx xxxxxxxx první xxxxxx a uplynutím xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tomuto xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx určitá xxxxxxx nebo kdy xxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1971.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku dne 3. xxxxxxxx 1971.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 51, 29.4.1970, x. 25.