Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 260/68
xx xxx 29. xxxxx 1968,
kterým se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Komise Evropských xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na Xxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Evropských xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mzdy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníkům, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx vztahuje xxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vybírá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Poplatníky xxxx xxxx:
- xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxx zaměstnanců Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodů, s xxxxxxxx místních zaměstnanců,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, starobních xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,
- příjemci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 [1].
Xxxxxx 3
1. Xxx xx xxxxxxx měsíčně x xxxxx, mezd x služebních xxxxxxx xxxxx xxxxx vyplácených Xxxxxxxxxxxxxx každému poplatníku.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nepaušální xxxxxx a náhrady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xx snižuje o xxxxxxxxxxx rodinné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xx nezaopatřené xxxx,
- příspěvek xx xxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx;
x) dávky sociální xxxxxxx;
x) dávky xxxxxxx x xxxxxxx nemoci x povolání nebo xxxxx;
x) podíl xx xxxxxxxx všeho druhu, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x článku 5.
4. Aniž je xxxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx osobu, xxxxx xx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxx VII xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nachází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dítěte, xxxxxxx dodatečně xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvojnásobku příspěvku xx nezaopatřené xxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Daň xx xxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 uplatní x výhradou xxxxxx 5 xxxxxxxxxxx sazby, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx nepřesahující 803 xxxxxxxxxx franků:
8 % xxx částku xxxx 803 x 14178 xxxxxxxxxx xxxxxx
10 % xxx částku xxxx 14179 a 19528 belgickými franky
12,50 % xxx částku xxxx 19529 x 22380 belgickými franky
15 % xxx xxxxxx xxxx 22381 x 25413 xxxxxxxxxx xxxxxx
17,50 % xxx částku xxxx 25414 a 28265 belgickými franky
20 % xxx xxxxxx xxxx 28266 a 31030 belgickými xxxxxx
22,50 % pro částku xxxx 31031 x 33883 belgickými xxxxxx
25 % pro xxxxxx xxxx 33884 x 36648 belgickými franky
27,50 % xxx částku xxxx 36649 x 39500 belgickými xxxxxx
30 % pro xxxxxx xxxx 39501 x 42265 xxxxxxxxxx xxxxxx
32,50 % xxx xxxxxx xxxx 42266 x 45118 belgickými xxxxxx
35 % pro xxxxxx xxxx 45119 x 47883 xxxxxxxxxx franky
40 % pro částku xxxx 47884 x 50735 belgickými xxxxxx
45 % xxx částku xxxxxxxxxxx 50735 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx
- xx xxxx každé xxxxxx xxxxxx, k níž xx přihlíží xxx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx srážek provedených x odměny xxxxxxxxxx xxx účely důchodového xxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravného koeficientu xxx odměny, xxxxxx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxxx,
- xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 4 xxxxx tak, xx xx výše xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxx xxxxxx příjmu uvedených x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Odchylně xx xxxxxx 3 x 4
x) xx xxxxxx vyplacené
- xxxx xxxxxxxxx xx práci xxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x měsíci xxxxxxxxxxxxxx platbě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdanitelnou xxxxxx odměny xxxxxxxx;
x) xx xxxxxx vyplácené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx výši xxxx třetin poměru xxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx a
- xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxx posledním xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx platy, xxxx x služební xxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx kratší jednoho xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx platná xxx xxxxxxxxxxxx měsíční xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx zdanitelná xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx daň xxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx vyplaceny, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v řádném xxxxxxx.
Článek 8
Xxx xx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxx. Daň se xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx daně xx příjmem xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx
- xxxxx Komise,
- xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx rovněž xx členy xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx důchodů jí xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xx. 16 prvního xxxxxxxxxxx protokolu o xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxx, xxxx, xxxxxxxx požitky x xxxxxxxxx, starobní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xx xxxx xx osvobozují náhrady x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx x. 32 (XXX), č. 12 (XXXX) [2].
Článek 14
Zrušuje xx xxxxxxxx x. 32 (XXX), x. 12 (XXXX).
Xxxxxx 15
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. února 1968.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Xx Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1.
[2] Úř. xxxx. 45, 14.6.1962, x. 1461/62.