Xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx, ESUO) č. 260/68
xx xxx 29. xxxxx 1968,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro uplatňování xxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x výsadách x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postup, xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách xxxxxxxx platy, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Daň z xxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx čl. 13 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vyměřuje za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx:
- xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx místních zaměstnanců,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx důchodů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx skončení služebního xxxxxx x článku 5 xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 [1].
Xxxxxx 3
1. Daň xx splatná xxxxxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x náhrady, xxxxx nahrazují xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
3. Základ daně xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx příspěvky x sociální platby:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx na nezaopatřené xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x výchovu,
- xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) dávky xxxxxxx x případě xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx všeho xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx částky xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k článku 5.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení 10 % xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dodatečně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dítě.
5. Xx základu xxxx xx odpočítávají srážky xxxxxxxxx x odměny xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxx se xxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx získanou podle xxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxxxx článku 5 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx nepřesahující 803 xxxxxxxxxx xxxxxx:
8 % xxx xxxxxx xxxx 803 x 14178 belgickými xxxxxx
10 % pro xxxxxx xxxx 14179 x 19528 xxxxxxxxxx franky
12,50 % xxx xxxxxx xxxx 19529 x 22380 belgickými xxxxxx
15 % pro částku xxxx 22381 a 25413 belgickými franky
17,50 % pro částku xxxx 25414 a 28265 belgickými franky
20 % xxx částku xxxx 28266 x 31030 belgickými xxxxxx
22,50 % xxx xxxxxx xxxx 31031 a 33883 xxxxxxxxxx franky
25 % xxx xxxxxx xxxx 33884 x 36648 belgickými franky
27,50 % xxx xxxxxx xxxx 36649 x 39500 belgickými xxxxxx
30 % xxx částku xxxx 39501 x 42265 belgickými xxxxxx
32,50 % pro xxxxxx xxxx 42266 a 45118 belgickými xxxxxx
35 % pro xxxxxx xxxx 45119 x 47883 belgickými xxxxxx
40 % xxx xxxxxx xxxx 47884 x 50735 xxxxxxxxxx franky
45 % xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 50735 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
- se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx daně, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx poplatníka xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxxx xxx odměny, násobí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 4 xxxxx tak, xx xx výše xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxx stanoveným opravným xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx článků 3 x 4
a) xx xxxxxx xxxxxxxxx
- jako xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- xx zvlášť xxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxx služby,
- xx xxxxxxxxxxx vynálezy
zdaňují xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňována xx xxxxxxxx zdanitelnou xxxxxx odměny xxxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx x
- xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 3, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platu.
2. Uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, mzdy x xxxxxxxx požitky xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx minimum xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx VIII xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx daně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx, jako xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxx, x xxxx xxxx vyplaceny, xxxxxxxxx xxxx, která xx xx xx xx xxxxxxxxxx, kdyby byly xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Daň xx xxxxxxxxxxxx dolů xx xxxx jednotky.
Xxxxxx 9
Xxxxx daně xx příjmem xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx odbory xxxxxx Společenství spolupracují, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx
- xxxxx Xxxxxx,
- xxxxxx, generální xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx komise.
Xxxxxx 12
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, xxxx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx kategorií xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xx. 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplácené xxxxxx.
Xxxxxx 13
Od daně xx osvobozují náhrady x platby xxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx x. 32 (XXX), č. 12 (XXXX) [2].
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxxxxxx č. 32 (XXX), č. 12 (XXXX).
Xxxxxx 15
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 29. xxxxx 1968.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Couve De Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1.
[2] Xx. věst. 45, 14.6.1962, s. 1461/62.