Směrnice Xxxx
xx xxx 28. xxxxxx 1983
x xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx trvalý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x členského xxxxx
(83/183/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx další opatření xx xxxxxxxx jednotlivců, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxx existenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tomu, aby xx xxxxxxxxxxx dovezly x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx způsobilé xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx dovoz xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát za xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní majetek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx od daní x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx daní, které xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx vztahují.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxx xxxxxxx x určité xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Podmínky xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "osobním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxx soukromé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx svou povahou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nesmí být xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 77/388/XXX [4]. Xx xxxxxx majetek xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebuje x xxxxxx xxxxx zaměstnání xxxx povolání.
2. Osvobození xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 se xxxxxxxx na osobní xxxxxxx, xxxxx:
x) byl xxxxxx za obecných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxx z členských xxxxx x xxxxxxxxxx xx na xxx xxx vývozu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní xxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx za xx, xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xx. 15 bodě 10 xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx jednotlivec xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, po xxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx přívěsů, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx letadel,
- xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiného xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedenou xxxx xxxxxxxxxx na 12 xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx splněny, x xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx přívěsů), xxxxxxxx xxxxxxx, rekreačních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, existuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Podmínky xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 7, 8, 9 x 10.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx majetek xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, nikomu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 12 xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx s osvobozením xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx dovozu.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určité druhy xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 směrnice 69/169/XXX [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/43/EHS [6], xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx článku xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
2. Osvobození od xxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (včetně xxxxxx přívěsů), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lodí x rekreačních xxxxxxx xxxx přiznáno xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxxxxxx státu xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx bydliště
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx obvykle, xx. xxxxxxx 185 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a pracovním xxxxxx, xxxxxxxxx u xxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx vazby, xxxxx xxxxxxx vazbám, x xxxxx vyplývá xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, kde xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxx vazby xxxxxx x xxxxx xxxxx žije střídavě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx taková xxxxx pravidelně xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx osoba x xxxxxxx členském xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx úkol, který xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Docházka xx xxxxxxx školu xxxx xx školy xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jednotlivci xxxxxxx místo xxxxx xxxxxxxxx bydliště jakýmikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxx totožnosti nebo xxxxx xxxxxxx dokladem.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 nebo xxx xxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx důkazy.
XXXXX II
DOVOZ OSOBNÍHO XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX ZMĚNOU XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 7
1. Osvobození xx daní xxxxx xxxxxx 1, xxxxx-xx xx x osobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx změně xxxx xxxxxxxxx bydliště, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 2 xx 5.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX III
DOVOZ XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX REKREAČNÍHO XXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Osvobození xx xxxx xxxxx článku 1 se xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rekreačního xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x článcích 2 xx 5.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jen xxxxx, pokud
i) je xxxxxxx jednotlivec xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx objektu xxxx xx jej xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx rovněž xxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx majetek dopravován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx objektu xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx.
Xxxxxxxx část majetku xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xx zpětný xxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXX MAJETKU XXX SŇATKU
Článek 9
1. Xxxxxxxx od xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 5, má xxxxx xxx xxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxxx xx daní xxxxx xxxxxx 1, xxxxxx-xx do xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx sňatkem, xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxx se uskuteční x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx měsíce xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a končící xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx předloží xxxxxx x xxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Osvobození od xxxx xx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je stát xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx daní se xxxxxxxx xx xxxx x jednotkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 200 ECU. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx 200 ECU xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx daní 1000 XXX.
3. Xx-xx majetek xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx sňatku xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX ZÍSKANÉHO XXXXXXXXX
Xxxxxx 10
1. Odchylně xx čl. 2 xxxx. 2 x 3, xx. 4 x xx. 5 xxxx. 2, aniž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, 3 x 5, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívací xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx nachází v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má bydliště, xxxxxxxxx x osvobození xx xxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxxx podmínek:
a) dotyčný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx dědictvím;
b) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vlastníkem daného xxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 11
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství přijatá xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx 77/388/XXX, usilují xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxx xx dotčen xx. 2 xxxx. 2, nesmějí členské xxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice uplatňovat xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx výhodná xxx xx, která xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1984. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx nicméně zachovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH xx předpokladu, že xxxx zamezeno xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx vyplynou z xxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 x 3. X takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxx po konzultaci xxxxxxxxx států xxxxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členských státech.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 28. xxxxxx 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. věst. X 267, 21.11.1975, x. 11.
[2] Úř. xxxx. X 53, 8.3.1976, x. 39.
[3] Xx. xxxx. X 131, 12.6.1976, x. 49.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 206, 14.7.1982, x. 35.