Xxxxxxxx Rady
ze xxx 13. xxxxx 1978
x xxxxxxxxx xxxxxx tepla xxx vytápění x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx x nových neprůmyslových xxxxxxxx
(78/170/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 103 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 17. xxxx 1974 o xxxx strategii xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx Rada záměr xxxxxx xxxxx růstu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx tím xxxx ohroženy záměry xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ve svém xxxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxx 1974 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie [4] Xxxx xxxxx xx vědomí, že Xxxxxx xx svém xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie" xxxxxxxxxxx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx zlepšení x racionálním xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxx opatření xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkalo doporučení 76/493/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, že u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dosáhnout úspor xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx spotřebu energie xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx pro xxxxx xxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecný xxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx snažily xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx tak xxxxxxx x zásobování energií xxxxxxxx x čl. 103 xxxx. 4 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx stávajících neprůmyslových xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx kontrole xxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budovách, xx xxxxxxxxxx odůvodnitelných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx x zdrojů xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látku;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx nebo očekávaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx oblastech jak xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vody x xxxxxx nebo stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňovaly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxx schopných xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xx každý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx kotle, ohřívače xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx topenišť xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx tepelné x xxxxxxxxxx xxxxxxx používané x budovách; v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx provést kontrolu xxx xxxxxx, budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx tepla, xxxx xxx xxxx instalaci.
3. Xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k prodeji xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; soulad x příslušnými xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxx uvedeny xxxxxxx xxxx xxxxx:
- totožnost xxxxxxx,
- xxxx zdroje xxxxx x xxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx x xX xxx každý xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx x charakteristika xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- maximální xxxxxxx xxxxxxxxxx látky,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tepla xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx výkonem" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx instalaci xxxxxx tepla takového xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobě, xxxx uživatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxx optimální účinnosti xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxx podroben xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx tepla x xxxx xxxxxxxxx základní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. U zdrojů xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně stanovené xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx v xxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx xxxx povinná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx užitkové xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx zásobování xxxxxx.
Xxxxxxxx xx rovněž na xxxx zdroje tepla, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vody, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Zdroj tepla, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1. července 1980.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nijak dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 100 Xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Dalsager
[1] Xx. xxxx. X 266, 7.11.1977, x. 55.
[2] Xx. xxxx. X 287, 30.11.1977, x. 9.
[3] Úř. xxxx. X 153, 9.7.1975, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 153, 9.7.1975, x. 5.
[5] Úř. xxxx. X 140, 28.5.1976, x. 12.