Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 20. xxxxx 1976
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(76/135/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plavidla;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx vztahuje xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx 20 xxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx plavidel,
b) plavidla xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxx
xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx (XXXX).
Článek 2
1. Členské xxxxx v potřebném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx plavidlo xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx nachází jeho xxxxxxxx xxxxxxx, x x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxx. Členský stát xxxx požádat xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx lodního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozovaná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx schválené xxxxxxxx.
3. Xxxxx osvědčení se xxxxxxxxxx v jazycích Xxxxxxxxxxxx, obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x používají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 6 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osvědčení xxxxxx xxxxx členským státem, xxxxx xxx x xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 2 na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vydáno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxx než 5 xxxx x xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrole xxxxxx na Xxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 a 5 po xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxx důkaz xxxxxxx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx, xxxxx přepravují xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx XXXX, splňovala xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx dohodě. Jako xxxxx xxxxx požadovat, xxx bylo vydáno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Plavidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, xx xxxxx xxxxxx po všech xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pododstavci 2 odstavce 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xx všech xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Důkazem může xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxx státy xxxxx xx námořních plavebních xxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx rovnocenných xxx, xxxxx musí xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx jejich seznam.
Článek 4
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osvědčení, xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx průjezd xxxxxxxx, xxxxx při jeho xxxxxxxx xxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxx, že prokazatelně xxxxxxxx své xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx zjištěných závad. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přerušit, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx plavidlo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx zjištěných xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 3.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být podrobně xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx členských xxxxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx co xxxxxxxx x nejpozději 1. ledna 1978 xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx společné xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1978. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx předpisů xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. ledna 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 280, 8.12.1975, x. 71.
[2] Stanovisko xx xxx 27. xxxxxxxxx 1975 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xx dělí xx xxx xxxxxxxxx:
X. xxxxxxx: xxxxx zvláštní xxxx
XX. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx: (×)
XXX. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx: (+)
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
2. x) Název xxxxxxxxx
x) (+) Číslo xxxxxxxxx
3. Xxxx vydávající xxxxx xxxxxxxxx
4. Xxxxx x trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx
6. (×) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
7. (×) Domovský přístav
8. (+) Konstrukční xxx
9. (+) Xxxxxxx
Xxxxxx charakteristiky:
a) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx
x) xxxxxxx šířka x xxxxxxx
x) xxxxxxx xxx xxxxx ponoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
11. (×) Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx krychlových při xxxxxxxxxx xxxxxx
12. (×) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ponoru
13. (×) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestujících
14. (×) Xxxxxxx xxxxx motorů x XX xxxx xX
15. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx
16. x) Xxxxxxxxxx: Xxxx uvedené plavidlo xx způsobilé x xxxxxx
x) (×) Xx xxxxxx podmínek
c) (×) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení
17. x) Xxxxxxxx do
b) Xxxxx vydání
18. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.