Plné znění - 11/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem vnitra ČR a Ministerstvem obrany Italské republiky o spolupráci při výcviku Policie Iráku v rámci Globální koalice proti ISIL

11/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Příloha - Kalkulace nákladů podle ujednání

INFORMACE

11

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxxxx 2018 bylo x Bagdádu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxx Globální xxxxxxx xxxxx ISIL.

Ujednání vstoupilo x platnost v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 8.1 xxxx xxxxxxx. Dnem xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx pozbylo podle xxxxxx 8 xxxx. 8.4 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci xxx xxxxxxx Policie Xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx proti XXXX, podepsané x Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2017 x xxxxxxxxx xxx č. 22/2017 Sb. m. s.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxx Globální koalice xxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, zastoupené xxxxxx ďaffaires xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx,

x

Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx,

(xxxx xxx "xxxxxx");

Xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zahájila x Irácké xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Iráku x x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX (xxxx jen "Xxxxxxx") výcvikový xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Iráku x Policii Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx");

Xxxxxx xx xxxx, že Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - Xxxx (XX XXX-X), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx program x Xxxxx, xx součástí Xxxxxxxxxxxxx velení spojených xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXXXXX - XXX);

Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Koalice, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxx x úvahu xxxxxxx irácké vlády x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k XX XXX-X;

Xxxxxx si dosavadní xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Policie Xxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx proti XXXX, podepsaného x Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2017;

Přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, podepsané x Xxxx dne 23. xxxxx 1996;

se xxxxxxx xxxxx:

1. Účel

1.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovit podmínky xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx při realizaci xxxxxxxxxxx programu x xxxxx Koalice.

1.2 Spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x x ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Kontaktní xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx ujednání xxxx:

xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx republiky:

velitel XX XXX-X.

3. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

3.1 Xxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx 5 policistů-instruktorů, xxx xx xxxxxxxxx x XX PTF-I. Xxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (CJTF-OIR).

3.2 Povaha xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx policistů-instruktorů, kteří xxxx být vysláni xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mezi kontaktními xxxxx stran; v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx české xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX PTF-I xxxxxxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.

3.3 Strany xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx x tím, že xxxxx policisté-instruktoři budou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XX XXX-X.

3.4 Xxxxx policisté-instruktoři podléhají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx stranou.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx

4.1 Čeští xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx ubytováni x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XX PTF-I. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v zařízení Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výcvikovým xxxxxxxxx Irácké federální xxxxxxx x XX XXX-X.

4.2 Italská xxxxxx xx úhradu xxxxxxx:

- xxxxxxxxx a údržbu xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- palivo xx xxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

4.3 XX XXX-X poskytne xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx Dublin x Diplomatickým podpůrným xxxxxxx Xxxxxx (XXXX).

4.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 4.2 x 4.3 za xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx, a xx x souladu se xxxxxxx proporcionality v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx instruktorů. Xxxxxxx xx vyžádané xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní jednotkou. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každý měsíc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nákladů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx české xxxxxx budou odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxx italské xxxxxx. Odhadované xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze. Xxxxxxx XX PTF-I xxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx.

4.5 Xxxxx policejní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX XXX-X xxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx logistickou podporu xxxx řešit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

4.6 X případě potřeby XX PTF-I xxxxxxxx xxxxxx policistům-instruktorům x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx první xxxxx (xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx) a xxxxx xx XXXX xx xxxxxx další xxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx

5.1 Xxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x iráckými orgány xxxxx národní xxxxxxxxxx x xxxxx mít xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x munice xxxxxxxx pracovníkům.

5.3 Xxxxxx x xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX XXX-X x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx XX XXX-X o počtu x typu xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx

6.1 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složkami. Xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Camp Xxxxxx zavedena strážní xxxxxx x režimu 24/7, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX PTF-I xxx velením xxxxxxxx XX PTF-I. Xxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x režimu 24/7.

6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx policistů-instruktorů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX PTF-I x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Oblastního xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států. XX PTF-I xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3 Xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx instruktory xxxx xxxxx.

7. Řešení xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxx.

8. Závěrečná ustanovení

8.1 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

8.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx měněno xxxx ukončeno na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

8.3 Každá ze xxxxx může xxxx xxxxxxxx vypovědět s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

8.4 Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Ministerstvem obrany Italské republiky o spolupráci při výcviku Policie Iráku v rámci Globální koalice proti ISIL, xxxxxxxxx x Bagdádu xxx 26. března 2017, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

 

Xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2018 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém jazyce.

 

Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxx x. x.

xxxxxx ďaffaires x.x. Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx

 

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Italské xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx

Příloha

k Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Italské xxxxxxxxx x spolupráci xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxx Globální xxxxxxx xxxxx XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ujednání:

Palivo xxx generátory
počet xxxxx xxxxxxx	xxxxxx (v xxxxxxx) xx xxxxxx hodinu xxxxxxx	xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx)	xxxx paliva xx xxxx	xxxxx náklady
280	22	6160	€ 1,367	€ 8 420,72

Xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxx xxxxxxx xx xxx x. 5 Xxxx Xxxxxxx obrněný	Roční náklady xx xxx č. 3 Coaster obrněný	roční xxxxxxx xx xxx x. 2 Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxx náklady xx xxx x. 1 Xxxxx + 4 Xxxx-Xx + Land Xxxxxxx sanitní xxx
€ 213 180,00	€ 244 800,00	€ 244 800,00	€ 81 936,00
celkové xxxxx xxxxxxx
€ 784 716,00

Odvoz xxxxxx		Xxxxxxxx xxxxxx		Xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxx	xxxxx xxxxxxx	xxxxxxx xxxxxxx	xxxxx xxxxxxx	xxxxxxx xxxxxxx	xxxxx xxxxxxx XXX	xxxxx xxxxxxx €
€ 3 450,00	€ 41 400,00	€ 4 200,00	€ 50 400,00	XXX 1 750,00	XXX 21 000,00	€ 17 652,23

Xxxxxxxxxxx připojení
měsíční xxxxxxx	xxxxx xxxxxxx USD	roční náklady €
XXX 3 000,00	XXX 36 000,00	€ 31 100,40

Xxxxxxx xxxxx náklady	€ 933 689,35
Xxxxxxx měsíční xxxxxxx	€ 77 807,45
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx	€ 17 955,56
Xxxxxxx denní náklady	€ 2 558,05
Xxxxx xxxx (11/10/2018)	95
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxx	€ 26,93

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 11/2019 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.3.2019.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.