Xxxxxxxx Rady 98/94/XX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1998
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 94/4/XX a xxxxxxxxxx dočasná xxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxx x Rakousko
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 94/4/XX [4] stanoví, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Rakouská xxxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 75 XXX pro xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx území xxxx xxxxxxx hranici xxxxxxxxx Xxxxxxx nebo Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodní xxxxxxx x těchto xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obtížím, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úlevy xxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xx xxx 24. června a 23. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 94/4/ES; xx xxxx žádost xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 94/4/ES x 94/75/XX, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dokonce prohloubily,
vzhledem x tomu, xx xx třeba xxxxxxxxxxx x situaci popsané xxxxx členskými xxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kdy musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx 1. xxxxx 1999 xxxxxx limit platný x xxxx členských xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx členské xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby k 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxx Společenství,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. "2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvést x účinnost opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2003 xxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na německé xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hranici xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodní dopravy x xxxxxx xxxx."
2. "Xxx dne 1. xxxxx 1999 xxxx xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 XXX xx dovozy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx postupně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dovozy xxxxxxxxx xx 1. ledna 2003 xxxxx xxxxxx xx Společenství."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x nich být xxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 14. prosince 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 273, 2.9.1998, x. 8.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 3. prosince 1998 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko ze xxx 15. xxxxx 1998 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 60, 3.3.1994, x. 14. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 94/75/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 52).