Xxxxxxxx Xxxx 98/94/XX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1998
xxxxxx se mění xxxxxxxx 94/4/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 94/4/XX [4] xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Rakouská xxxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx spočívá x xxxxxxxxxxx úlevy xxxxxxx 75 ECU xxx xxxxx xxxxxxxx cestujícími xxxxxxxxxxxx xx německé xxxx rakouské xxxxx xxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x jinými xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a členy XXXX xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obtížím, které xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výše xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx dne 24. xxxxxx x 23. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx x Rakouská xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 94/4/XX; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 94/4/ES x 94/75/XX, xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prohloubily,
vzhledem x tomu, že xx xxxxx přihlédnout x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxx, xx kdy musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x úlevou platnou x tomu xxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x xx 1. xxxxx 1999 xxxxxx limit platný x xxxx členských xxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, x xxxxxxx oba xxxxxxx xxxxx, xxx limit xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx k 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. "2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx republika uvést x účinnost opatření xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2003 xxx xxxxx xxxxxxxx cestujícími xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodní xxxxxxx x xxxxxx xxxx."
2. "Xxx xxx 1. xxxxx 1999 však xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dovozy xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 limit xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí x nich xxx xxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. prosince 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 273, 2.9.1998, x. 8.
[2] Stanovisko xx xxx 3. prosince 1998 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko xx xxx 15. xxxxx 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 60, 3.3.1994, x. 14. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/75/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 52).