Xxxxxxxx Komise 98/21/XX
xx xxx 8. xxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 93/16/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx a vzájemného xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 49, čl. 57 xxxx. 1 x 2 xxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/16/EHS xx xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/50/XXX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 44x xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxx podalo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvěma x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tento xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx xx xxxxxx lékařských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxx x zařazení xxxxxxx x epidemiologie xx xxxxxx xxxxxxxxxx odborností xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 75/365/XXX [3],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Ustanovení xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/16/XXX xx xxxx xxxxx:
x) V xxxxxxx "xxxxxxxx lékařství" xx doplňují tyto xxxxx: "Xxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx Lucembursko: xxxxxxxx xx travail".
b) X odrážce "médecine xx xxxxxxx" xx xxxxxxxx "arbeids- xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx" uvedené v xxxxxxx "Xxxxxxxxxx" nahrazuje xxxxxxxxx "arbeid xx xxxxxxxxxx".
x) X odrážce "xxxxxxx x epidemiologie" xx xxxxxxxx xxxxx xxxx: "Xxxxxxx: Socialmedicin".
Článek 2
1. Členské xxxxx přijmou právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. dubna 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 165, 7.7.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 291, 24.10.1997, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.