Xxxxxxxx Xxxxxx 98/21/XX
xx xxx 8. xxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 93/16/XXX x xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, xx. 57 xxxx. 1 x 2 xxxxx x xxxxxx větu x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 93/16/EHS xx xxx 5. xxxxx 1993 o xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx diplomů, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/50/XXX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 44x uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxx podalo odůvodněnou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pracovního lékařství x seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvěma x více členským xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společných dvěma x více členským xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Švédsko xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x epidemiologie xx xxxxxx xxxxxxxxxx odborností xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx vyšších úředníků xxx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 75/365/XXX [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Ustanovení xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/16/XXX se xxxx takto:
a) X xxxxxxx "xxxxxxxx lékařství" xx xxxxxxxx xxxx xxxxx: "Xxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx".
x) X xxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xx xxxxxxxx "xxxxxxx- xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx "Nizozemsko" xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx xx xxxxxxxxxx".
x) X odrážce "xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx" xx doplňuje xxxxx xxxx: "Švédsko: Socialmedicin".
Článek 2
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 165, 7.7.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 291, 24.10.1997, x. 35.
[3] Úř. věst. X 167, 30.6.1975, x. 19.