Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/95/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 1999
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxx xx zlepšování xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(2) Xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bezpečnosti xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx osmdesátém xxxxxxx zasedání xx xxxxx 8. xx 22. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxx MOP č. 180 o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x roku 1996 (xxxx jen "xxxxxx XXX č. 180") x xxxxxxxx x xxxx 1976 x xxxxxx o xxxxxxxx lodní dopravě (xxxxxxxxx xxxxx) (xxxx xxx "protokol k xxxxxx XXX x. 147").
(4) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/ES ze xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) a Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dopravě x Xxxxxxxx xxxx (XXX) [4] xxxxxxx xxxxx xx. 139 xxxx. 2 Xxxxxxx je xxxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxx 1998 (xxxx xxx "xxxxxx"). Obsah xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx XXX x. 180. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) Předmětem xxxx xxxxxxxx je uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX č. 180, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx na vlajku, xxx kterou xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x nápravy jakékoli xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 1999/63/XX xxxx zahrnuje xxxxxxxxx, které xxxxxx XXX x. 180 xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx uplatňovány xx xxxxxxxx plavidel, xxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxx 1999/63/XX xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxxx x rejstříku některého xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, že plavidla xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1999/63/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x. 180 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 147, by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx.
(9) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/ES xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy vykonávaly xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx organizace, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečném xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx předcházení xxxxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek na xxxxxx x záznamů x xxxxxxxx xxxx x době odpočinku xxxxxxxxx, nebo xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Představuje-li xxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx napraveny xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXX x. 180, xxx s kontrolou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx působnosti
1. Účelem xxxx směrnice je xxxxxx systém pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přístavy xxxxxxxxx xxxxx, aby došlo xx zlepšení námořní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx registrovaná xx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou, dodržovala xxxxxxxxxx 1 xx 12 dohody xxxxxxxxx xx směrnici 1999/63/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx na xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxx plavidla xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxx xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx, xxx vykonávaly xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxx xxxxx xxxxx zmocněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx odpovědná, xxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx předaná xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která má xxxxx na bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx zdraví xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx dotčen čl. 1 xxxx. 2, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nedodržuje normy xxxxxxx ve xxxxxxxx 1999/63/XX xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx registrováno, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx požadované xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx představuje zjevné xxxxxxxxx pro bezpečnost xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx stížnost, xxxxx xxx veliteli xxxx xxx vlastníkovi xxxxxxxxx xxxxxxxx odhalena.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro xxxxxxx důkazu, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX, inspektor xxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxx, zda
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxx je xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxx xxxxx xxxxxxxxx vzoru x zda xx xxxxxxx na palubě xx snadno xxxxxxxxxx xxxxx,
- záznamy o xxxxxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vedeny x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x pracovních xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxx vzoru, xxxx uloženy xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxx schváleny xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx xxxxxx xx plavidlo xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx byla xxxxxx stížnost xxxx xx-xx xxxxxxxxx na xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx xx xxxxxx důvod xxxxxxxx se, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podrobnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx doba xxxx doba odpočinku xxxxxxxx normám xxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX v xxxxxxxx xxxxxxx x xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx inspekce, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxx nápravu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx zjevně xxxxxxxx bezpečnost nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístav, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Existují-li jasné xxxxxx, xx členové xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístav, xxxxx xxxxxxx zjištěné nedostatky xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx nebo xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx registrováno, xxxx xxxxxxx xx případně xxxxxxxxxxx diplomatického xxxxxxxx xxxxxx státu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxx x jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx provádění inspekce xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx zdržení xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx to xxxxxxx, xx vlastník xxxx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. X xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdržení, xxxx xxxxxxx břemeno na xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Vlastník xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxx oprávněni xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu se xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán x právu xx xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxx 1 řádně xxxxxxx velitele xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx Rady 95/21/XX xx dne 19. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx znečištění x životní a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) [5], zajistily spolupráci xxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 jsou zveřejňovány xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxx xx. 15 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX.
Článek 9
Xxxxxxx o "xx příznivějším" xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx úmluvu MOP x. 180 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 147, xxxxxxx členské státy xx xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx v xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx XXX x. 180 xxxx xxxxxxxxx x úmluvě XXX č. 147 xxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x účinnost právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června 2002.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na plavidla, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx úmluvy XXX x. 180 x xxxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 147.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 43, 17.2.1999, x. 16.
[2] Úř. věst. X 138, 18.5.1999, x. 33.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 219, 30.7.1999, x. 240), společný postoj Xxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 249, 1.9.1999, s. 7) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. listopadu 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 37.
[5] Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/42/XX (Úř. věst. X 184, 27.6.1998, x. 40).
PŘÍLOHA X
&xxxx;
XXXXXXX X XXXXXX XXX x. 180 X Z XXXXXX STCW
Úmluva XXX x. 180
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxx: x) xxxxxxxxx pracovní xxxx xxxxx přesáhnout: x) 14 hodin xxxxx 24 xxxxx; xx) 72 xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx b) minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx: x) 10 xxxxx xxxxx 24 xxxxx; xx) 77 xxxxx xxxxx xxxxx dnů.
2. Xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx dělena xx xxxx xxx xxx xxxxx, z nichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx hodin, x xxxxxxxx mezi xxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpočinku xxxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 x 2 nebrání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx odchylky od xxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx delší xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro námořníky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx krátké xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx velitele xxxxxxxx xxxxx od námořníka xxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxx poskytnutí pomoci xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx v tísni.
3. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx lodi xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx X-XXXX/1 xxxxx XXXX (xxxxxxx ustanovení)
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx úkoly důstojníka xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx poskytnuta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxx 24 xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 6 hodin.
3. Ustanovení x xxxx odpočinku x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx použita xx xxxxx nouze nebo xxxxxxx nebo xx xxxxxxx výjimečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 2, xxx xxxxxxxxx dobu 10 xxxxx snížit až xx 6 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx než xxxx xxx x xx xxxxx každých xxxxx dnů xxxx xxxxxxxxxx nejméně 70 xxxxx xxxxxxxxx.
5. Správní xxxxxx požadují, aby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx snadno xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx X-XXXX/1 xxxxx XXXX (xxxxxxxxxx)
3. 1) Xxx provádění xxxxxxxx VIII/1 xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx toto: xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uplatňování nadměrného xxxx nerozumného rozvrhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXXX/1 xx xxxxxx xxx vykládána xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodiny xxxxx xxx určeny pro xxxxxxx službu či xxxx xxxxx;
2) xxxxxxx x xxxxx dovolené x udělování náhradního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx únavy;
3) xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxx ustanovení xx podmínky, že xxxxx přijata zvláštní xxxxxxxxxxxx opatření.
XXXXXXX II
