Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx X Xxxx 1999/33/XX
xx xxx 10. května 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x ve Švédsku
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxxx 30 směrnice Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx nebezpečných xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 67/548/EHS xxxx být na xxxxxx obalu xxxxx xxxxxxxx symboly xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x příloze II; xx xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx látky uvedeny xxxxxxxxxx S-věty (xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx) týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky x xx xxxxx xxxxxx S-vět xx xxxxxxxxx v příloze XX x uvedené xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxx 69 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x x xxxxxxx XXX tohoto xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx 30 xx xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999 na Xxxxxxxx xx té xxxx, xx Rakousko xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x doplňkovými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxx XX, x xxxx označení x xxxxxxxxxxx X-xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx předpisy xxxx xxx do 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx XX;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 67/548/XXX xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X-xxxx (xxxxxxxxxx věty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika vyplývající x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx těchto X-xxx je stanoveno x příloze XXX x xxxxxxx směrnice;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx v xxxxxx 112 xxxx x přistoupení x xxxx 1994 a x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx 30 xx xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 67/548/EHS xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1999 xx Xxxxxxx xx xx xxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-xxx "X-322" x "X-340", které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, a dále xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy XX;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX ze dne 31. xxxxxx 1999 x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx klasifikace, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx směrnice, xxxx xxxx pokud xxx o doplňkové xxxxxxx, X-xxxx a X-xxxx xxx Xxxxxxxx x Švédsko, xxx xxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezeny xx xxxx dvou xxx xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2000; že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxx "R-322", xxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xx x xxxxxxx na probíhající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x x xxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odborníci xxxxxxxxx xxxxx shodli xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx "X-340", je xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx jednání x mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x že xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx x xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxx členských států, xxxxx xx sešli x Xxxx, xx xxx 3. xxxxxxxx 1990 o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx člověka [6] xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxxxxx toxikologických xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx usnadnil xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že x xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinými příslušnými xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, že xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ostatního xxxxxx, xxxx omezit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xx zlepšilo xxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx x přistoupení x roku 1994 xxxxxxxx se Rakouska x Xxxxxxx, nemohlo xxx dokončeno xx 31. xxxxxxxx 1998;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x působnosti xxxx xxxxxxxx bude pokračovat x souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxx; že xx xxxx, aniž xxxx xxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx bude xxxxxx communautaire vztahovat xx Rakousko x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx lze xx omezenou xxxx xxxxxxxx odchylku xxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx zvláštní xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 23 xxxxxxxx 67/548/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
"5. Rakousko xxxx xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx symbolu "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koše", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxx XX x
- xxxxxxxxx X-xxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx; nechť se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxxxx", xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nehody a xxxx uvedena v xxxxxxx XX.
6. Xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X-xxx, které xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx III:
- "X-322" xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx akutní xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy VI (xxxxxxx kategorie "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx") a
- "X-340" xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jako karcinogenní, xxxxxxxxx 3, xxxxxxx X-xxxx X 40."
Článek 2
Xxxxxxxx republika x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 10. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 374, 3.12.1998, x. 15.
[2] Xx. xxxx. X 40, 15.2.1999, x. 43.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 98, 9.4.1999, x. 151), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 8. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 58, 1.3.1999, x. 26) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10. xxxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 175, 21. 6. 1999). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 29. xxxxx 1999.
[4] Úř. věst. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/98/XX (Xx. xxxx. X 355, 30.12.1998, x. 1).
[5] Úř. věst. X 200, 30.7.1999, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 329, 31.12.1990, x. 6.