Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx X Xxxx 1999/33/XX
xx xxx 10. xxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xx Švédsku
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. června 1967 o sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx [4] stanoví, xx xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx nebezpečných látek, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx směrnicí;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 67/548/EHS xxxx xxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečnosti, xxx jsou stanoveny x příloze XX; xx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx používání xxxxx x xx znění xxxxxx S-vět je xxxxxxxxx v xxxxxxx XX k xxxxxxx xxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, že xx x článku 69 xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994 x v xxxxxxx XXX tohoto aktu xxxxxxx, xx xx xxxxxx 30 xx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx 67/548/XXX nevztahuje xx 1. ledna 1999 xx Xxxxxxxx xx té míry, xx Rakousko může xxxxxxxxx použití xxxxxxxx x doplňkovými symboly, xxxxx nejsou uvedeny x xxxxxxx II, x xxxx označení x xxxxxxxxxxx X-xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být do 31. prosince 1998 xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx XX;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 67/548/XXX xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X-xxxx (xxxxxxxxxx věty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx těchto X-xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x uvedené xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx se x xxxxxx 112 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxx 30 xx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 písm. x) směrnice 67/548/XXX xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xx Xxxxxxx xx xx xxxx, že Švédsko xxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx R-vět "R-322" x "X-340", xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xx tyto předpisy xxxx být xx 31. prosince 1998 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy XX;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX ze xxx 31. května 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx klasifikace, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, R-věty x X-xxxx xxx Xxxxxxxx x Švédsko, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxx let xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2000; xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx o vyrovnání xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami x přípravky;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxx "X-322", xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x x xxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx států shodli xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx x xxxx "X-340", xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x že lze xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx norem x xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx v usnesení Xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx se sešli x Xxxx, xx xxx 3. prosince 1990 x zlepšení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx otrav xxxxxxx [6] xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rizika; xx x xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx středisky xxxx xxxxxxxxx jinými příslušnými xxxxxx systém Společenství xxx informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) vzhledem x tomu, xx xx symbol informující x tom, že xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ostatního xxxxxx, xxxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx životního xxxxxxxxx xxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpadu veřejností; xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxx určitý xxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx látkách, pokud xxx x ustanovení xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 1998;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že se xxxx, aniž xxxx xxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx lhůty xxxx xxxxxx communautaire xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a Xxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxx Společenství xxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx odchylku xxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx situace,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 23 směrnice 67/548/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
"5. Rakousko xxxx xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx odpadkového xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpadu a xxxx xxxxxx v xxxxxxx II a
- xxxxxxxxx X-xxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lékařské xxxxxx Toxikologického informačního xxxxxxxxx", xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.
6. Xxxxxxx xxxx od 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X-xxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxx III:
- "X-322" xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx toxické xxxxxx, xx xxx xx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy VI (xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx") x
- "X-340" xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 3, xxxxxxx X-xxxx X 40."
Článek 2
Rakouská xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 10. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 374, 3.12.1998, x. 15.
[2] Úř. xxxx. X 40, 15.2.1999, x. 43.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 1998 (Xx. xxxx. X 98, 9.4.1999, s. 151), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 8. února 1999 (Xx. věst. X 58, 1.3.1999, x. 26) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10. března 1999 (Úř. xxxx. X 175, 21. 6. 1999). Xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 29. xxxxx 1999.
[4] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/98/XX (Xx. věst. X 355, 30.12.1998, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1.
[6] Xx. věst. X 329, 31.12.1990, x. 6.