Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 30. xxxxxxxx 1963
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nesouvisejí x pohybem xxxxx, xxxxxx, kapitálu a xxxx
(63/474/XXX)
XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 63 x xx. 106 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx vytvoření xxxxxxxxxx trhu vyžaduje, xxx omezení převodů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zrušena xxxxx možno xx xxxxxxxxxxx a x xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX Smlouvy, xx xxx se xxxxxxxxxx čl. 106 xxxx. 1 x 2 ani xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení ke xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x neviditelným xxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, které xx x těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x souvislosti x běžnými xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx transakcí nebo xxxxxxx a přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxx státy co xxxxxxx xxxxxxxxxx povolovací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx váží x provádění xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxxx zjednodušeních xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx pěti měsíců xx xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxx 1963.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. A. X. Luns
[1] Úř. věst. 61, 19.4.1963, x. 1275.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek 1 xxxx směrnice
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Výdaje xx xxxxxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx mateřských společností x zahraničí x xxxxxx
- Xxxxxxxxx, marže x vklady xxxxxxxx xx termínovaných xxxxxxx xx zbožím v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxxxx (x vyloučením xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odměnu xx služby, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromým subjektům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím)
- Xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx registraci xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx škody, xxxx-xx xxxxxx kapitálu
- Xxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se správou xxxxxxxxxx, telegrafních x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x podniky xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx stanovené xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nouze
- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxxxx ceny x xxxxx ze xxxxxxxx (x výjimkou xxx x výher xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)