Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 30. xxxxxxxx 1963
x xxxxxxxxxxxx převodů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx
(63/474/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 63 x xx. 106 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx omezení xxxxxxx xxxx rezidenty xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxx x x xx nejširší xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x převodů x xxxxxxxxxxx s neviditelnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX Smlouvy, xx xxx xx xxxxxxxxxx čl. 106 xxxx. 1 a 2 xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx z těchto xxxxxx x s xxxxxxx na hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx formou xxxxxx jakéhokoli požadovaného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zdá xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení ke xxxxx deviz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx x neviditelným xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx se x xxxxx transakcím xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx v xxxxxxxxxxx x běžnými xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolovací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx váží x xxxxxxxxx převodů, x xxxxxxxx se xx xxxxxx zjednodušeních xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. července 1963.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. A. X. Xxxx
[1] Xx. věst. 61, 19.4.1963, x. 1275.
PŘÍLOHA
Neviditelné xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek 1 této směrnice
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxx x xxxxxx
- Diference, marže x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
- Příspěvky (x xxxxxxxxxx příspěvků, xxxxx představují xxxxxx xx služby, x xxxxxxxxx hrazených xxxxxxx xxxx soukromým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení)
- Xxxxxx xxxxxx (oficiální zastupování x zahraničí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
- Daně (x výjimkou xxxxxxxxx xxxx), xxxxxx poplatky, xxxxxxxx xx registraci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx povahu xxxxxxxx
- Xxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxxxxx smluv x xxxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx
- Periodická xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, telegrafních x xxxxxxxxxxx služeb x x podniky xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx stanovené výživné x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nouze
- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vydané xx vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxxxx xxxx a xxxxx ze závodění (x výjimkou xxx x xxxxx obdržených xxxxxxxxxxxx)