Xxxxxxxx Xxxx 94/75/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 94/4/XX a xxxxxxxx xxxxxxx odchylná xxxxxxxx pro Rakousko x Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, x xxxxxxx xx. 2 odst. 3 xxxx smlouvy, x xx xxx x xxxxxxxxxxx, a zejména xx. 151 odst. 2 xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 5. xxxx 1994 požádala Xxxxxxxx republika x xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 pro Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 94/4/XX ze xxx 14. xxxxx 1994, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX x 77/388/XXX x xxxxxxx xxxxxx úlev xxx xxxxxxxxx ze třetích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [1];
xxxxxxxx k tomu, xx tato xxxxxx xx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxxx vstupujícími xx xxxxx Rakouska xxxx xxxxxxx hranici spojující xx xx xxxxxx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx 1. ledna 1998;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxx xxx xxxx ohled xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx zřejmě vyvolala x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže vyplývajícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spojujících Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx než xxxxx XXXX; xx xx xxxxxxxx, aby Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zmíněných xxxx xx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
"2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx Xxxxxxxx republika Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998 xxx xxxxx xxxxxxxx cestujícími xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx s jinými xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z roku 1994 x xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 75 XXX xx dovozy xxxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxxx pododstavci."
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přistoupení x xxxx 1994 x xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Seehofer
[1] Úř. xxxx. X 60, 3.3.1994, x. 14.