Směrnice Xxxx 92/108/XXX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/12/EHS x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxxxx 92/81/XXX
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX [4] xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxx xxxx považovat xx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ESVO xx třeba stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxx sklady s xxxxxxx dozorem;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující rejstřík xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, využívá-li xx počítačových xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx doklad xx xxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxx zasílány v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přístavy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx x režimu x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx x xxxx 1992 podléhají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx u xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x spotřebních daních xxx xxx 1. xxxxx 1993 je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx financování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx [5], x směrnici Xxxx 92/81/EHS ze xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních daní x xxxxxxxxxxx xxxxx [6],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 92/12/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x celní xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně, xxxxxxxx
- přicházejí x xxxx xxxxxxx na xxxxx třetích zemí xxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1, 2 x 3 xxxx xx xxxxxxx Normanské ostrovy x xxxxxxxxx xx x jiném xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xx svobodném xxxxx xxxx xxxxxxxxx skladu,
nebo
- xxxx dopravovány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx země ESVO x režimu vnitřního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx.
X případech xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xx x xxxxxxx 33 jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),
- xx x kolonce 44 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx o přepravu xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx,
- xx jednu xxxxx "vyhotovení č. 1" jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odesílatel,
- xxxxxx xxxxx označenou xxxxx "xxxxxxxxxx 5" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
2. X xx. 7 xxxx. 2 xx slova "xxxxxx k xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx x dodání xx xxxxxx xxxxxxxxx státu".
3. Xxxxxx 15 se xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřební xxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx nový odstavec, xxxxx xxx:
"5. Odesílající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx průvodního xxxxxxx x nové xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tom xxxx xxx ihned xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx vyznačeno xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. V xxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx zřídit elektronickou xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx skladovateli xxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx daně, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
a) identifikační xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx osobu xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo přijímat xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx údaje;
e) xxx vydání a, xx-xx xx xxxxxx, x xxx ukončení xxxxxxxxx přiděleného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Údaje xxxxxxx x odstavci 1 x odst. 2 xxxx. x), x), x) x x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V případech, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx údaje xx xxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxx registrace xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu zajistí, xxx osobám xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx získávat xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx článkem.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx důvěrné xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx účely."
5. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx přeprava xxxxx xxxxxxx podléhajících spotřební xxxx mezi členskými xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx obchodní povahy. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx zjevně xxxxxxxx, xxxx stanoven xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
6. X xx. 20 xxxx. 3 se xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x k uložení xxxxxxxx sankcí."
7. V xx. 22 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1" nahrazují xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx hlavy XXX."
8. X xxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 26a
Výrobky podléhající xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx podle xx. 5 xxxx. 2 x xx. 18 odst. 1 xxxx 1. xxxxxx 1993 x xxx xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxx, se xx xxxxx dni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx.
Xxxx-xx xx stav xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxxxxxx Společenství s xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx upraveného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx předpisy xxxxxx x den, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx propuštěny, xxxxxx po celou xxxx trvání xxxxxx xxxxxx, vymezenou x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxx vnitrostátního režimu x podmíněným osvobozením xx daně, xxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky x formality xxxxxxx x vyřízením tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993."
9. V xxxxx VII xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 30a
Směrnice 76/308/XXX se mění xxxxx:
1. Xxxx xxxxx xx nahrazuje tímto:
"Směrnice Xxxx ze dne 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx pomoci xxx vymáhání pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxxx financování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx, xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx"
2. X xxxxxx 2 xx
x) xxxxxxxxx písmeno x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x);
x) vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
"e) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx daně x xxxxxxxxxx výrobků,
- spotřební xxxx z alkoholických xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.""
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/81/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X čl. 2 xxxx. 1 xx:
- xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) výrobky kódů XX 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919",
- xxxxxxx písmeno g).
2. X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Členské xxxxx xxxxx provést xxxxxxxxxx xx daně xxxx xxxxxxx daňové xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 283, 31.10.1992, x. 8.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. listopadu 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 24. listopadu 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 79/1071/XXX (Xx. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 10).
[6] Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 12.