Plné znění - 31992L0077

Směrnice Rady 92/77/XXX

xx xxx 19. října 1992,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty x xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX (xxxxxxxx xxxxx XXX)

XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 99 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, vyžaduje xxxx xxxxx krok xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, vyplývají z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxx daně, xxx x xxxxx sazeb x xxxxxx xxxxx, xxx xx jsou xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX [4];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x úrovních xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 77/388/XXX xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 12 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. x) Xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxx členské xxxxx základní xxxxx, xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 nesmí xxx xxxxx xxx 15 %.

Na základě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxx konečné úpravy, xxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx 28x, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 x výši xxxxxxxxx základní xxxxx, xxxxx xxxx uplatňována xx 31. xxxxxxxx 1996.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat jednu xx xxx xxxxxxx xxxxx. Snížené xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 % x xxxxxxxx xx xxxxx xx dodání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

x) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx dodání zemního xxxxx x elektřiny, xxxx-xx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxxxx, xxx xx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxx měsíců od xxxxxxxxx, má se xx to, xx xxx xxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, starožitnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx přijme xx 31. xxxxxxxx 1992.

x) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx X, schválí Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994.

Xx 31. xxxxxxxx 1994 mohou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nyní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; členské xxxxx, xxxxx na ně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx sníženou xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx na xxxxx. Xxxxxx xxxx takový xxxxx xxxx xxx, xxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 1992.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti xx 1. ledna 1993. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DPH x dodání xxxxx xxxx xxxxxxx povinnými x dani x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vznik xxxxxx xxxxxxxxxx na odpočet xxxx daně xxxx xxxx xx xxxxxx."

2. X xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxxxx první xxxx.

3. X čl. 12 xxxx. 4 se xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:

"Na xxxxxxx xxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxx xxxxx 1994 xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx jednomyslně rozhodnout x xxxxxxx v xxxxxxx zboží a xxxxxx x xxxxxxx X."

4. X xxxxxx 28 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto:

"2. Xxx xxxxxx xx xx. 12 odst. 3 se během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 28x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x vrácením xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx nebo snížené xxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3, xxxxx xxxx x platnosti x 1. xxxxx 1991 a které xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x splňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx článku 17 xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxx 1967.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x určení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx operací.

Jestliže xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x souladu x xx. 12 xxxx. 3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Irsko xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, má xx xx xx, xx Xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x 1. xxxxx 1991 x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xx xxxx xxxxx x xxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 na xxxxxxx taková xxxxxx.

x) Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxx zvýšit xxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxx x 1. lednu 1991 x xxxx xxx 2 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxx xxx minimum xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X. Tyto členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ošacení, xxxxxxx obuv x xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx státy, xxxxx x 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx služby, dětské xxxxxxx, dětskou obuv x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx sazby xx xxxx xxxxxx.

x) Členské xxxxx, xxxxx x 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 3 na tato xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 12 %.

f) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx x 30 % xxxxx xxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx obvodech Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx x Egejském xxxx: Xxxxxx, Severní Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

x) Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx přehodnotí Xxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxxx a) až x), zejména z xxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu. Jestliže xx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx vhodná opatření."

5. Xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Lucemburku xxx 19. října 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Cope

[1] Úř. věst. X 176, 17.7.1990, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 324, 24.12.1990, x. 104.

[3] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1990, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/680/XXX (Xx. věst. X 376, 31.12.1991, x. 1).

XXXXXXX

"XXXXXXX H

SEZNAM XXXXXX XXXXX X XXXXXX, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX

Xxx xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx xx zboží do xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx státy použít x přesnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nomenklaturu.