Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1168/1999
ze dne 3. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x zeleninou [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 857/1999 [2], a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
(1) vzhledem x xxxx, že švestky xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1591/87 xx xxx 5. června 1987, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, kapustu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1591/87; xx xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přílohu V xxxxxxxx (XXX) x. 1591/87 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; že xx xxx xxxxxx xx xxx zachování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx vzata x xxxxx norma xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktů podléhajících xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX OSN);
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodní vztahy xx základě poctivé xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx tak ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx; že xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podrobeny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či xxxxx náchylnost x xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve stadiích xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání; xx u xxxxxxxx xxxxxxx Výběr, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tříděny x xxxxxx, xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxx čerstvosti x xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx švestky kódu XX 08094005 xx xxxxxxx v příloze.
Norma xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx normy vykazovat:
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx zařazených xx jiné xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vývoje x xxxxxx xxxxx xx xxxxx náchylnosti x rychlé xxxxx.
Článek 2
Nařízení (XXX) x. 1591/87 se xxxx xxxxx:
1. V xxxxx nařízení xx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "celer xxxxxxxx x xxxxxx".
2. X článku 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx X se xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. července 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 3. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 108, 27.4.1999, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 146, 6.6.1987, x. 36.
[4] Úř. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX PRO ŠVESTKY
I. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx norma xx vztahuje na xxxxxxx xxxxx (kultivarů):
- Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx,
- Prunus xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx (X.) Xxxxxxx.,
- Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. italica (Xxxxx.) Xxxx,
- Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. syriaca (Xxxxx.) Janchen, a
- Xxxxxx xxxxxxxx Lindl,
určené x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXX
Xxxxx stanoví xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Minimální požadavky
Švestky xxxxx xxxx xxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se produkty xxxxxxxx hnilobou xxxx x xxxxxxxx vadami, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, v xxxxxxxx xxx viditelných xxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx xxx škůdců,
- x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx nadměrné xxxxxxxxx vlhkosti,
- bez xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx sklizeny. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zralé.
Švestky xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x takovém xxxxx, aby:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vybarvení xxxxxxx pro xxxxxx. Xxxx xxx:
- s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ojíněním,
- x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx xxxx být dobré xxxxxxx. Musí vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se však, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx obchodní xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx vady:
- lehká xxxx xxxxx,
- lehká xxxx xxxxxx,
- lehká xxxx xxxxxxxxx,
- vady xxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx třetinu příčného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx místě plodu. Xxxxxxx xx dovolují xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x "xxxxxx xxxxxxxxx" [1],
- xxxxxxx poškození xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šestnáctinu xxxxxxx xxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, pokud zůstanou xxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravy produktu, xxxx xxxx:
- xxxx xxxxx,
- xxxx vývinu,
- xxxx vybarvení,
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx příčného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx místě xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx x X. xxxxxx |
XX. jakost |
|
|
Velkoplodé odrůdy [2] |
35 xx |
30 xx |
|
xxxxxxx xxxxxx |
28 xx |
25 xx |
|
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx |
20 xx |
17 xx |
X xxxxxxx Výběr xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx průměrem xxxxx v xxxxx xxxxx nejvýše 10 xx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
i) Xxxxx
5 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám X. xxxxxxx.
xx) I. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx II. xxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dovolují xxxxxxx 2 % xxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.
xxx) XX. jakost
10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx xxx minimálním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou, xx xxxxxxx otlaky xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nejvýše 4 % xxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx červivých.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti
Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % počtu xxxx xxxxxxxxx švestek xxxxxxx x 3 xx xxxxxxx než xx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x 3 xx větších xxxx menších xxxxxx xxxxxxxxx uvedené na xxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx stejnorodý a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx téhož xxxxxx, téže xxxxxx, xxxxx jakosti x xxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx velikosti tříděny) x u xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx části obsahu xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obalů xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx údaji se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx se nesmějí xxxxxxxxxx cizí příměsi.
C. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx smějí xxx dodávány:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx obalech,
- rovnané x xxxxx nebo xxxx xx sebe xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx volně xxxxxx, x výjimkou jakosti Xxxxx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX
Xxxxx obal xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícími xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydaný xxxx uznaný. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" uveden x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx", není-li xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx odrůdy.
C. Xxxxx xxxxxxxx
xxxx původu, popř. xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx údaje
- xxxxx xxxxxxx,
- velikost (xx-xx xxxxxxx tříděn podle xxxxxxxxx), xxxxxxxxx nejmenším x xxxxxxxxx příčným xxxxxxxx.
X. Xxxxxx kontrolní xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd, který xxxx být xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx
Xxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxx xx Louvain (Xxxxx di Lovanio)
Bernardina
Bleue xx Belgique
Blue Xxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xx Xxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xx Xxxxx)
Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx de Xxxxx)
Xxxxxxxxxx Xxxx (Xxx, California)
Calita
Coes Xxxxxx Xxxx
Xx Fraile (Xxxxxx)
Xxxxxxxxx Superb
Early Orleans (Xxxxxxxx Hâtif)
Edwards (Colbus)
Eldorado
Emma Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxx (Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx)
Xxxxxx d'Oro
Golden Xxxxx
Xxxxx Xxxx (Xxxxx Xxxxx)
Xxxxx Xxxx
Xxxxxxx
Xxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx Pickstone
Heron
Impérial Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxx)
Xxxxx Xxxx
Xxxx Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx Plum (Xxxxx)
Xxxxxx
Xxxx Xxxxx Xxxx
Xxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx One
Marjories Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxx (Xxxxxx)
Xxxxxx Xxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx 355 (Xxxxx xx Xxxx)
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx xx Xxxxx (Xxxxxx xx Xxxxxx)
Xxxx. Collumbien
Prune Xxxxxx
Xxxxx Xxxx
Xxxxxx Xxxxx (Xxxx Xxxxxxx)
Xxxxxxxx Blanche xx Létricourt
Red Xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx xXxxxxx
Xxxxx-Xxxxxx xXxxxxx (Xxxxx)
Xxxxx-Xxxxxx dOullins (Xxxxxxx Gage)
Rosar Premier
Royale xx Montauban
Royale xx Xxxxx
Xxxx Gerstetter
Sangue di Xxxxx
Xxxxx Rosa
Satsuma Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxx Xxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx (Laxtons Xxxxxxx)
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx Frühzwetsche
[1] Definice: Xxxxxxxx: (Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx) mají xxxxxxx slupku x xxxxx xxxxxxxxxx nádechem.
[2] Xxx seznam x xxxxxxx této xxxxx