Plné znění - 31999R2377

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2377/1999

xx xxx 9. xxxxxxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx chřest

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx je xxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Nařízení Komise (XXX) x. 454/92 xx xxx 26. xxxxx 1992, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx chřest [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 454/92 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx účelem by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxx x xxxxx norma xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Pracovní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX).

(2) Je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xx xxxxxxx x vývojem podmínek xxxxxxxxx a obchodu, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx zjednodušení, xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx 3 xx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx chřestu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx" za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx uplatňování xxxx xxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx produkci xx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx x usnadnit obchodní xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přispět xxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti, skladování xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx manipulace, xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx při uplatňování xxxxx ve stadiích xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx jakosti Xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x baleny, xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Obchodní xxxxx xxx xxxxxx kódu XX 07092000 je xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání mohou xxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx ztrátu čerstvosti x xxxxx vadnutí,

- x xxxxxxxx zařazených xx xxxx třídy xxxxxxx než do xxxxx jakosti Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx (XXX) x. 454/92 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Xx. xxxx. X 52, 27.2.1992, x. 29.

[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.

XXXXXXX

XXXXX XXX XXXXXX

X. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxxx xx vztahuje xx xxxxx chřestu odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxxxxx officinalis X., určené x xxxxxx x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx prýtů xx xxxxxx zařazuje xx xxxx skupin:

1. xxxxxx bílý;

2. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx růžová xx xxxxxxxxxxxxxxxx x část xxxxx xxxx xxx xxxx;

3. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx je xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x větší xxxx prýtu xxxx xxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3 xx xxx pro xxxxxx bílý x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 8 xx, balený x rovnoměrných xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx jakosti, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x dovoleným xxxxxxxxx, musí xxx:

- xxxx,

- zdravý; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx praním (xxxxx xxxxx xxx oprány, xxxxxxx xxxx "xxxxxx"),

- xxxxx, x xxxxxxxx xxx viditelných xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx vzhledu x xxxxx xxxx,

- x podstatě bez xxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx xxx otlaků,

- xxx xxxxxxxx povrchové xxxxxxxx, xxx. xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vodou xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- bez xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.

Xxx xx xxxx xxxx být xxxxx xxxxx hladký.

Kromě toho xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxx zlámané. Xxxxxxxx xx však drobné xxxxxxxxx, vzniklé xx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxx nepřevyšuje dovolené xxxxxxxx xxxxxxx xx XX. X: "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xxx:

- snesl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

- xxxx xxx xx místa xxxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvarované x x xxxxxxxx rovné. Xxxxxxxx xxxx xxx, x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxx skupiny, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxx xxxxx slabé stopy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; x xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

"Xxxxxx xxxxxx" xxxx xxx zcela xxxxxx.

X xxxx xxxxx xxxxxxx xx nedovolují xxxxx xxxxx dřevnatění.

Řez xx bázi xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xx podélnou xxx prýtu. Xx-xx xxxx chřest vázán xx xxxxxx, mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mírně šikmo. Xxxxx zešikmení nesmí xxxxxxxxxx 1 xx.

xx) X. xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být dobré xxxxxxx x dobře xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx loupáním xxxxxxxxx.

X xxxxxxx "chřest bílý" xx xxxxxxxx slabě xxxxxx xxxxxx u xxxxx x xxxxxxxx.

"Xxxxxx xxxxxx" musí xxx xxxxxx nejméně na 80 % xxxxx xxxxx.

X skupiny "chřest xxxx" se nedovolují xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx na xxxx musí xxx xxxxx možno kolmý xx xxxxxxxx osu.

iii) XX. xxxxxx

Xx xxxx xxxxx xx zařazují xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx tříd jakosti, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx srovnání x X. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx, x přihlédnutím xx xxxxxx skupiny, xx které náležejí, xxxxxxxx x lehce xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx stopy xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx může běžným xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx.

Xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" mohou xxx xxxxx zelené xxxxxxxxx.

"Xxxxxx xxxxxx" xxxx xxx xxxxxx nejméně xx 60 % xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxx slabě dřevnaté.

Řez xx bázi prýtu xxxx být xxxxx xxxxx.

XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX PODLE XXXXXXXXX

Xxxxxx xx třídí podle xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X. Třídění xxxxx xxxxx

Xxxxx prýtů xxxx xxx:

- xxx 17 cm x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx 12 a 17 xx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- nad 12 xx u xxxxxxx XX. xxxxxxx, který xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx,

- pod 12 cm x xxxxxxxx chřestu.

U chřestu xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx prýtů nejvýše 22 xx, u xxxxxxx zeleného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 27 xx.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dodávanými x pevně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 5 xx.

X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxx x xxxxxxx

Xxxxxx fialovozelený x xxxxxx

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky jakosti x xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Výběr

5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx prýtů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ale odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx X. xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

xx) I. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx XX. xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklými po xxxxxxx.

xxx) XX. xxxxxx

10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxx dutých xxxx prýtů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx.

Xxxxx xxxxxx prýtů x xxxxx obalu nebo xxxxxx nesmí v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxx hmotnosti.

B. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxx jakosti: 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx prýtů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1 cm x xxxxx x xxxxxxx o 2 xx x příčného xxxxxxx.

X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ÚPRAVĚ

A. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxx stejnorodý x xxxx, spotřebitelský obal xxxx xxxxx xxxxxx x témže xxxxx xxxx obsahovat xxx xxxxx xxxxx původu, xxxx xxxxx jakosti, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (je-li třídění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxx xx xxxx vybarvení, xxxxxxxx se xxxx x xxxx skupině xxxxxxxxx prýty xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

- "chřest xxxx": 10 % xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx Výběr a X. xxxxxxx a 15 % u XX. xxxxxxx,

- "chřest xxxxxxx", "xxxxxx" a "xxxxxxxxxxxxx": 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odlišné xxxxxxx xxxxxxxxx.

X XX. xxxxxxx xx dovoluje xxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx obalu xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx zbývající části xxxxxx xxxxx, spotřebitelského xxxxx nebo xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx smí xxx xxxxxxx takto:

i) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx každého svazku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídat xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx; xxxxx svazek xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx hmotnosti x xxxxx.

xx) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx úprava

Chřest xxxx být balen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produktu.

Materiály xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxxxxxx, především xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, pokud jsou xxxx nebo štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepidlem.

V xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxx příměsi.

VI. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícími xxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxx, nesmazatelně x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx identifikační xxxxxx, xxxx xxx údaj "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx odpovídající xxxxxxx)" xxxxxx x blízkosti xxxxxx identifikačního symbolu.

B. Xxxx produktu

"Chřest" x xxxx xxxxxxxx "xxxx", "xxxxxx", "xxxxxxx", nebo "xxxxxxxxxxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxx zvenku xxxxxxxxx x xxxx. xxxxxxxx "xxxxxx", "hlavičky" nebo "xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx".

X. Xxxxx produktu

Země xxxxxx x popř. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.

X. Xxxxxxxx údaje

- třída xxxxxxx,

- xxxxxxxx vyjádřená:

a) x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodost, xxxxxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxx;

x) x chřestu, x xxxxx není xxxxxxxxxx velikostní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx příčným průměrem x xxxx největším xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx "x xxxx",

- x xxxxxxx ve xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxxxx obalech xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)