Xxxxxxxx Komise (XX) x. 790/2000
xx xxx 14. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1257/1999 [2], a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise (XXX) č. 778/83 xx xxx 30. xxxxxx 1983, xxxxx xxxxxxx normu xxxxxxx xxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2522/97 [4], xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jasnost.
(2) Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 778/83 xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx vzata v xxxxx xxxxx doporučená xxx rajčata Pracovní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).
(3) Xxxxx toho xx xxxxxx specifikovat, xx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (rajčata xxxxxx, rajčata podlouhlá, xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx chuťových xxxxxxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx maloobchodního xxxxxxx xxxxxx rozdílné. Xx vhodné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností vybral xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx normy xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx produkci xx uspokojování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a přispět xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stadiích xxxxxxx xx xxx následujících xx odeslání. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x baleny, xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vadnutí.
(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kódem KN 07020000 xx uvedena x xxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx zařazených do xxxx xxxxx jakosti xxx do třídy xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoje x xxxxx xx xxxxx náchylnosti k xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Nařízení (XXX) x. 778/83 xx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 14. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. věst. X 86, 31.3.1983, x. 14.
[4] Úř. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 44.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (kultivarů) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (L.) Xxxxxxx ex Xxxx./Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx., určená x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx spotřebiteli. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx určená x xxxxxxxxxxxx zpracování.
Rozlišují xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:
- "xxxxxx",
- "xxxxxxxxx",
- "xxxxxxxxx" či "protáhlá",
- "xxxxxxxxxx" (včetně xxxxxx "xxxxxxxxxxxx").
XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX JAKOSTI
Norma xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Rajčata xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxxx vadami, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- čistá, x xxxxxxxx bez viditelných xxxxxx xxxxx,
- čerstvého xxxxxxx,
- v podstatě xxx škůdců,
- v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx nadměrné povrchové xxxxxxxx,
- bez xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx x hroznech xxxx xxxxxxxxx zelené xxxxx xxxxx, zdravé, čisté x xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek.
Rajčata xxxx být x xxxxxxx stadiu xxxxxx x x takovém xxxxx, xxx:
- snesla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- mohla xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) Výběr
Rajčata xxxxxxxx xx xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxx jakosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx takové, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X uvedeného xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx musí xxx xxxxx jakosti. Musí xxx xxxxxxxxxx pevná x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxx xxx bez xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jamky. Dovolují xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxx xxxx xxxxx x vývinu,
- xxxxx vada xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx kromě xxxx vykazovat:
- zahojené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 xx,
- xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx nezkorkovatělý xxxxx,
- xxxxxxxxxxxx jizvy xxxxxxxxxxx tvaru v xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx2,
- xxxxxx podlouhlou xxxxx xx opadlé xxxxxx (připomínající šev) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx místě xxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx zařazují xxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx xxx x x xxxx xxxx pevná xxx plody X. xxxxxxx) x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxx xxxx:
- xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx nebo xxxxxx, pokud vážně xxxxxxxxxxx xxxx,
- zacelené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 3 cm.
"Žebernatá" xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx I. jakosti, xx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
- x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 xx2,
- xxxxxx xxxxxxxxxx jizvu xx opadlé xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxx).
XXX. USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxx podle příčného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx plodu. Xxxxxxxxxxx ustanovení neplatí xxx xxxxxxx "třešňovitá".
A. Xxxxxxxxx velikost
Minimální xxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, X. xxxxxxx a XX. xxxxxxx xxxxxxxx takto:
- 35 xx pro xxxxxxx "xxxxxx" a "xxxxxxxxx",
- 30 mm xxx rajčata "xxxxxxxxx".
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx následující xxxxxxxx velikostí:
- xx 30 xx x xxx 35 xx [1],
- od 35 xx x xxx 40 xx,
- xx 40 mm a xxx 47 mm,
- xx 47 mm x pod 57 xx,
- od 57 xx x xxx 67 xx,
- xx 67 mm x xxx 82 xx,
- xx 82 mm x pod 102 xx,
- 102 mm x xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx rajčata xxxxxxx Výběr a X. xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x každém xxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx x velikosti.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
- 5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx rajčat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx X. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. xxxxxxx.
xx) X. jakost
- 10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xxx odpovídajících xxxxxxxxxx stanoveným pro XX. jakost nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
- U xxxxxx v xxxxxxxx 5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
- 10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx napadených hnilobou, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
- X xxxxxx x xxxxxxxx 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx než je xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx "kulatá" x "žebernatá" je 33 mm a xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx" 28 xx.
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x obal xxxx obsahovat jen xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, téže xxxxx jakosti a xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Výběr a X. xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx "podlouhlá" xxxx být kromě xxxx x stejnoměrné xxxxx.
Xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produktu.
Materiály xxxxxxx xxxxxx obalů musí xxx xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxx, především xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx plody, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stopkou xxxx xxx nich;
ii) xxxx rajčata x xxxxxxxx, xxx. xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxx xxxxx květenství xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxx (v xxxxxxx xxxxxx xxx plody), xxxx
- u xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxx).
XX. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx označen xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx straně. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, aby xxxx xxxxxxxxx zvenku, xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxx:
X. Identifikace
Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydaný xxxx uznaný. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí být xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" uveden v xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- "xxxxxxx" xxxx "rajčata x hroznech" x xxxxx druh, xxxx-xx xxxxx obalu xxxxxx xxxxxxxxx.Xxxx xxxxx xxxx xxx x každém xxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx" (nebo "xxxxxxxxxxxx") xxxxxx v hroznech xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx)
X. Xxxxx xxxxxxxx
- xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, krajové xxxx xxxxxx xxxxxxxx původu.
D. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- skupina xxxxxxxxx (xx-xx produkt tříděn xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx-xx to x xxxxx, xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx netříděno",
- xxxxxxxxx xxxxx cukru, měřený xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Brixových stupních (xxxx xxxxxxx).
X. Úřední xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)
[1] Xxxxx pouze xxx xxxxxxx "podlouhlá".