Nařízení Xxxxxx (XX) x. 790/2000
xx dne 14. xxxxx 2000,
kterým xx xxxxxxx obchodní xxxxx pro xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Rajčata xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 778/83 xx xxx 30. xxxxxx 1983, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 2522/97 [4], xxxx často xxxxxxxxxxx x nezaručuje xxx právní xxxxxxx.
(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 778/83 xxxxxx. Xx xxx účelem by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Pracovní xxxxxxxx xxx normalizaci xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (EHK XXX).
(3) Kromě xxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxx čtvrtý xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx druhů (xxxxxxx xxxxxx, rajčata podlouhlá, xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx čerstvých xxxxxx xxxxxx xx chuťových xxxxxxxxxxxx tohoto produktu, xxxxx xxxx xxxxxxx xx stadiu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdílné. Xx xxxxxx ponechat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx obalech xxxxxxx minimum xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx znaků xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx spotřebiteli, xxx xx na základě xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx vyhovuje.
(4) Cílem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyloučit z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zaměřit xxxxxxxx xx uspokojování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx. Doprava xx xxxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x biologického xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zkáze. Xxxx xxxxxxxxx je třeba xxxx x xxxxx xxx uplatňování xxxxx xx stadiích uvádění xx trh xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx jakosti Xxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxx pečlivě tříděny x xxxxxx, musí xxx vzato x xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 07020000 je xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vadnutí,
- u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx třídy xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoje x xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (EHS) x. 778/83 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx od xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 14. dubna 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 86, 31.3.1983, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 44.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.) Xxxxxxx xx Xxxx./Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx., xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx stavu spotřebiteli. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhy xxxxxx:
- "xxxxxx",
- "žebernatá",
- "xxxxxxxxx" xx "protáhlá",
- "xxxxxxxxxx" (xxxxxx rajčat "xxxxxxxxxxxx").
XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vykazovat xx xxxxxxx úpravě x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením uvedeným xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx,
- zdravá; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx vadami, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- čistá, x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdci,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx cizího xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, zdravé, čisté x xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek.
Rajčata xxxx být x xxxxxxx xxxxxx vývoje x v takovém xxxxx, xxx:
- snesla xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x
- mohla být xx místa xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Rajčata xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dále:
i) Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jakosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tvar, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx stavu zralosti, xxxx xxx takové, xxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx posledního xxxxxxxx xxxxxx A xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx zelené xxxxxxxx (prstenec) xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakost x xxxxxxxxxxxxx produktu a xxxxxxxx úpravu jeho xxxxx.
xx) X. jakost
Rajčata xxxxxxxx do této xxxxx xxxx být xxxxx jakosti. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x musí vykazovat xxxxx typické xxx xxxxxx.
Xxxx xxx xxx xxxxxxxx x zjevného xxxxxxxx xxxxxxxx kolem xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx úpravu x xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx,
- xxxxx vada xxxxxxxxx,
- xxxxx vady xxxxxx,
- xxxxx lehké otlaky.
"Žebernatá" xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vykazovat:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 1 cm,
- xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx nezkorkovatělý xxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx po xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx nepřesahující 1 xx2,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxx (připomínající xxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx plodu.
iii) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx která odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx (ale xxxxx xxx i x xxxx méně xxxxx xxx xxxxx I. xxxxxxx) a bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:
- xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxx slupky xxxx xxxxxx, xxxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 3 xx.
"Xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx I. jakosti, xx však znetvoření,
- xxxxxxxxxxxx jizvy pupkovitého xxxxx
- x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 cm2,
- xxxxxx xxxxxxxxxx jizvu xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxx).
XXX. USTANOVENÍ XXXXXXXX XX TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měřeného v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx".
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx, X. xxxxxxx x II. xxxxxxx xxxxxxxx takto:
- 35 xx xxx xxxxxxx "xxxxxx" a "xxxxxxxxx",
- 30 mm xxx rajčata "xxxxxxxxx".
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxx podle následující xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xx 30 mm x xxx 35 xx [1],
- xx 35 xx a xxx 40 xx,
- xx 40 xx x xxx 47 mm,
- xx 47 xx x pod 57 xx,
- xx 57 xx x xxx 67 xx,
- xx 67 xx x xxx 82 xx,
- xx 82 xx x xxx 102 xx,
- 102 mm x více.
Třídění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx rajčata xxxxxxx Xxxxx a X. xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neplatí xxx xxxxxxx x hroznech.
IV. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx produkty xxxxxxxxxxxxxx požadavkům dané xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Výběr
- 5 % počtu xxxx hmotnosti rajčat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx X. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. xxxxxxx.
xx) X. jakost
- 10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. jakosti.
- X xxxxxx x xxxxxxxx 5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx rajčat xxxxxxxxx xx xxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
- 10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx rajčat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx napadených xxxxxxxx, xx silnými xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu.
- U xxxxxx v xxxxxxxx 10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky velikosti
Pro xxxxxxx třídy jakosti 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx minimum xxx rajčata "xxxxxx" x "žebernatá" je 33 xx x xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx" 28 xx.
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a obal xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (jsou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx zařazená xx xxxxxxx Xxxxx x X. xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx být xxxxx xxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxx.
X. Obalová xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx balena xxxxxxxx zajišťujícím náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nálepek s xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, pokud je xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx barvou xxxx xxxxxxxx zdravotně nezávadnými.
V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příměsi.
C. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx plody, x xxxxxxxxx xxxxxx x krátkou stopkou xxxx bez nich;
ii) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx. xxxxxxx x celém xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxx xxxx část xxxxxxxx xxxxxxx:
- tři xxxxx (v hotovém xxxxxx dva plody), xxxx
- x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x hroznech xxxx plodů (v xxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxx).
XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx umístěnými xx xxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx, nesmazatelně a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydaný xxxx xxxxxx. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "balírna x/xxxx xxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" uveden v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx x xxxxxxxx" x xxxxx druh, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.Xxxx xxxxx musí xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx" (xxxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx plody,
- xxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx)
X. Xxxxx xxxxxxxx
- xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx oblast nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx původu.
D. Xxxxxxxx údaje
- xxxxx xxxxxxx,
- skupina velikosti (xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx-xx xx x xxxxx, xxxxxxxx "podle xxxxxxxxx netříděno",
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, měřený xxxxxxxxxxxxxx a vyjádřený x Brixových stupních (xxxx povinný).
E. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
[1] Xxxxx pouze xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx".