Plné znění - 32001R1543

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1543/2001

xx dne 27. xxxxxxxx 2001,

kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx saláty x endivii kadeřavou xxxxx x xxxxxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 o společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx a xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx jsou uvedeny x příloze X xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 mezi produkty, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 79/88 xx xxx 13. xxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx saláty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zimní [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1455/1999 [4], xxxx xxxxx xxxxxx, a proto xxx nezaručuje právní xxxxxxx.

(2) Nařízení (XX) x. 79/88 xx xx mělo xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem by xxx zajištění transparentnosti xxxxxxxxx xxxx měly xxx xxxxx v xxxxx xxxxx doporučené xxx xxxxxx, endivii xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zimní Xxxxxxxx xxxxxxxx pro normalizaci xxxxxxxx podléhajících rychlé xxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Spojených xxxxxx (XXX XXX).

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům spotřebitelů x usnadnit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce.

(4) Xxxxx xx vztahují xx všechna xxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxxxxxx x biologického xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání.

(5) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X příloze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxx XX 070511 x 070519,

- endivie xxxxxxxx xxxxx x endivie xxxxx položky XX 070529.

Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

Xx stadiích xxxxxxxxxxxxx po odeslání xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vývoje x jejich náchylnosti x rychlé xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx (XXX) x. 79/88 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2002.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. července 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 10, 14.1.1988, x. 8.

[4] Úř. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 22.

XXXXXXX

XXXXX XXX XXXXXX, XXXXXXX KADEŘAVOU XXXXX X XXXXXXX XXXXX

X. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx norma xx xxxxxxxx xx:

- xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx):

- Xxxxxxx xxxxxx X. xxx. capitata L. (xxxxxx hlávkové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx),

- Xxxxxxx xxxxxx X. odr. xxxxxxxxxx Xxx. (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx římského),

- Xxxxxxx xxxxxx X. xxx. xxxxxx L. (xxxxxx xxxxxxx) x

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx letní xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx L. xxx. xxxxxxx Xxx.,

- endivii xxxxx (lociku) xxxxx (xxxxxxxxx) Cichorium xxxxxxx X. xxx. latifolium Xxx., určené x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx spotřebiteli.

Tato xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování, xxxxxxxx xxxxxxxx jako jednotlivé xxxxx xxxx saláty x květináčích.

II. XXXXXXXXXX X JAKOSTI

Účelem xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx vykazovat xx obalové xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:

- celý,

- xxxxxx: xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené hnilobou xxxx s takovými xxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxxx, tzn. x xxxxxxxx bez xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx jakýchkoli viditelných xxxxxx látek,

- čerstvého xxxxxxx,

- nezavadlý,

- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- nevyběhlý,

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobené xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx vážně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx listy.

Produkt xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx musí být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:

- xxxxx přepravu x xxxxxxxxxx x

- xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakosti.

B. Třídy xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dvou xxxx xxxxxxx:

x) I. jakost

Produkt xxxxxxxx do xxxx xxxxx musí xxx xxxxx jakosti. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx znaky xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx se týče xxxxx.

Xxxx xxx xxxx:

- xxxxx tvarovaný,

- xxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx produktu,

- bez xxx x poškození xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx dobře xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx salát xxxxxxxxx x chráněném xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxx srdíčko, xxxxx xxxx xxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx kadeřavé xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx barvu.

ii) XX. xxxxxx

Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xx I. xxxxxxx, ale který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše.

Produkt musí xxx:

- přiměřeně xxxxx xxxxxxxxx,

- bez xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poživatelnost.

Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx:

- xxxxx xxxx xxxxx,

- mírné xxxx xxxxxxxxx škůdci.

Hlávkový xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí je xxxx dovolena nepřítomnost xxxxxxx.

Xxxxxx nemusejí mít xxxxx xxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ PODLE XXXXXXXXX

Xxxxxxxx je dána xxxxxxxxx jednoho kusu.

A. Xxxxxxxxx hmotnost

Minimální hmotnost xxx X. a XX. xxxxxx xx:

X. Xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x nejtěžšími kusy x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx:

- 40 x, xxxxx nejlehčí xxx váží xxxx xxx 150 g xx xxx,

- 100 x, xxxxx xxxxxxxx xxx váží 150 x až 300 x xx kus,

- 150 x, pokud xxxxxxxx xxx váží 300x xx 450 x xx kus,

- 300 x, pokud xxxxxxxx xxx váží xxxx xxx 450 x xx kus.

b) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kusy x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 300 x.

XX. XXXXXXXXXX X DOVOLENÝCH XXXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx dané xxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X. Dovolené odchylky xxxxxxx

x) X. xxxxxx

10 % kusů neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx XX. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám XX. xxxxxxx.

xx) II. xxxxxx

10 % xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům této xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými xxx lidskou xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx: 10 % xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům ohledně xxxxxxx xxxxx velikosti, xxx vážících xxxxx x 10 % xxxx xxxx xxxx, xxx xx stanovená xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX ÚPRAVĚ

A. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx stejnorodý x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, téže xxxxx jakosti x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx normě, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obalu xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo nálepek x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx barvou nebo xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Obchodní úprava

Produkty xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx vrstvě xxxxx xxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx sobě (xxxxxx na srdíčka), xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxx nebo odděleny.

VI. XXXXXXXXXX X OZNAČOVÁNÍ

Každý xxxx musí xxx xxxxxxx jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vyznačeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:

X. Identifikace

Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Druh xxxxxxxx

- "Salát", "xxxxx Xxxxxxxxxx", "Xxxxxxx", "Xxxxxx xxxxx (xxxxxx)", "Xxxxxx", "Xxxxxx salát", "Xxxxxxx xxxxx" (nebo např. x xxxxx je xx xxxxxx "Xxxxxx xxxx", "Lollo bionda", "Xxxxx xxxxx", "Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxx "Xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx obsah xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx),

- "Xxxxxx xxx", xxxxx je xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx název,

- xxxxxxxx "rychlený" xxxx xxxx vhodné xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx),

- x xxxxx xxxxxxx xxxxx produktů

- xxxxxxxx "Xxxx salátů" xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx obsah zvenku xxxxxxxxx, označení xxxxx xxxx xx každého xxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx

- Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pěstitelská oblast xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx místní označení xxxxxx.

X. Xxxxxxxx údaje

- xxxxx xxxxxxx,

- velikost xxxxxxxxx nejnižší hmotností xxxx xxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx (xxxx povinná).

E. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (není xxxxxxx)