Plné znění - 32001R1543

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1543/2001

xx dne 27. xxxxxxxx 2001,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x endivii xxxxxxxxx xxxxx a endivii xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2200/96 xx xxx 28. října 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x endivie xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx které musí xxx přijaty normy. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 79/88 ze xxx 13. xxxxx 1988, kterým se xxxxxxx normy xxxxxxx xxx saláty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1455/1999 [4], xxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxx nezaručuje xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx (XX) x. 79/88 by xx mělo zrušit x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx zajištění transparentnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vzaty x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, endivii xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Pracovní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx xx vyloučit xxxxxxxx nevyhovující jakosti x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poctivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce.

(4) Xxxxx xx vztahují xx všechna stadia xxxxxxx xx trh. Xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx vystaveny, xxxxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx stadiích xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

V xxxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxx XX 070511 x 070519,

- xxxxxxx kadeřavá xxxxx x xxxxxxx xxxxx položky XX 070529.

Xxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

Xx stadiích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx vývoje x xxxxxx xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx (XXX) x. 79/88 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2002.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 27. xxxxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Úř. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Xx. věst. X 10, 14.1.1988, x. 8.

[4] Xx. věst. X 167, 2.7.1999, x. 22.

XXXXXXX

XXXXX PRO SALÁTY, XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX XXXXX

X. XXXXXXXX PRODUKTU

Tato xxxxx xx xxxxxxxx xx:

- xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx):

- Xxxxxxx xxxxxx X. xxx. xxxxxxxx L. (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx),

- Xxxxxxx xxxxxx X. xxx. xxxxxxxxxx Xxx. (xxxxxx lociky x xxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxx sativa X. xxx. xxxxxx X. (xxxxxx xxxxxxx) x

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx kadeřavou letní xxxxx (xxxxxxxxx) Cichorium xxxxxxx X. odr. xxxxxxx Xxx.,

- xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx X. xxx. latifolium Xxx., určené x xxxxxx x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x květináčích.

II. USTANOVENÍ X XXXXXXX

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx všech tříd xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:

- xxxx,

- xxxxxx: nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx hnilobou xxxx x takovými xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxxx, xxx. x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx jakýchkoli viditelných xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- nezavadlý,

- v xxxxxxxx bez xxxxxx,

- x postatě xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx cizího pachu x/xxxx xxxxx.

X případě xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobené xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx, pokud xxx xxxx vážně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx odříznuty xxxxxx xxx spodními xxxxx.

Xxxxxxx xxxx být normálně xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx x takovém xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:

- xxxxx přepravu x xxxxxxxxxx x

- xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Třídy xxxxxxx

Xxxxxxxx xx zařazují xx xxxx xxxx xxxxxxx:

x) X. xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znaky xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx.

Xxxx xxx xxxx:

- xxxxx tvarovaný,

- xxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxx pěstování x xxxxx xxxxxxxx,

- bez xxx x poškození xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Hlávkový xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxx srdíčko.

Lociky xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx endivie xxxxx xxxx xxx xxxxxx barvu.

ii) XX. xxxxxx

Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx I. xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx:

- xxxxxxxxx dobře xxxxxxxxx,

- bez vad x xxxxxxxxx zhoršujících xxxx poživatelnost.

Pokud zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx:

- mírné xxxx xxxxx,

- mírné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx salát xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxx. U hlávkového xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx xxxx xxxxxxxx nepřítomnost xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxx.

XXX. USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx je dána xxxxxxxxx jednoho xxxx.

X. Xxxxxxxxx hmotnost

Minimální hmotnost xxx X. a XX. xxxxxx je:

B. Xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxx nejlehčími x nejtěžšími xxxx x xxxxxx balení xxxxx xxx:

- 40 x, pokud xxxxxxxx xxx váží xxxx xxx 150 g xx xxx,

- 100 x, pokud xxxxxxxx xxx xxxx 150 x xx 300 x xx xxx,

- 150 g, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 300x xx 450 x xx kus,

- 300 g, pokud xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx 450 x xx xxx.

x) Xxxxxxx kadeřavá xxxxx x endivie zimní

Ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být rozdíl xxxx nejlehčími x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx balení xxxxx xxx 300 x.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) X. xxxxxx

10 % kusů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx nebo xxxxxxxxx dovoleným odchylkám XX. xxxxxxx.

xx) II. xxxxxx

10 % kusů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % kusů xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x 10 % xxxx nebo xxxx, xxx je stanovená xxxxxxxx.

X. USTANOVENÍ O XXXXXXXX XXXXXX

X. Stejnorodost

Obsah xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, odrůdy xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx jakosti x xxxxxxx velikosti.

Dovoluje xx xxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx zachována xxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx táž xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x nesmějí xxxxxxxxxx vnější ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, především xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tisk nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx jedné xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vrstvy xxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxx nebo odděleny.

VI. XXXXXXXXXX O OZNAČOVÁNÍ

Každý xxxx musí být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vyznačeny xxxxxxx, nesmazatelně x xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx symbol, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Druh xxxxxxxx

- "Xxxxx", "xxxxx Xxxxxxxxxx", "Batávie", "Xxxxxx xxxxx (xxxxxx)", "Locika", "Xxxxxx xxxxx", "Listový xxxxx" (xxxx xxxx. x xxxxx je xx xxxxxx "Xxxxxx xxxx", "Xxxxx xxxxxx", "Xxxxx xxxxx", "Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" nebo "Xxxxxxx zimní" nebo xxxx xxxxxxxxxxxx název, xxxx-xx obsah xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx),

- "Xxxxxx xxx", pokud xx xx xxxxxx, nebo xxxx odpovídající xxxxx,

- xxxxxxxx "rychlený" nebo xxxx xxxxxx označení,

- xxxxx xxxxxx (není xxxxxxx),

- x směsi xxxxxxx druhů xxxxxxxx

- xxxxxxxx "Xxxx xxxxxx" xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, označení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.

X. Původ xxxxxxxx

- Xxxx xxxxxx a xxxxxxxx pěstitelská oblast xxxx xxxxxxx, krajové xxxx xxxxxx označení xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxx

- xxxxx xxxxxxx,

- velikost xxxxxxxxx nejnižší hmotností xxxx xxxx počtem xxxx,

- čistá xxxxxxxx (xxxx povinná).

E. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)